trebuie Verbul, pe care este așezat sub forma perfectă a verbului denotă o bănuială sau încredere că se face ceva:
El trebuie să-l însușită de greșeală.
El trebuie să aibă în mod greșit a pus-o în buzunar.
Importanța taxelor verbul modal trebuie să fie modificate pentru «este obligat să«
Sunt obligat să fac acest lucru.
Trebuie să o fac.
Exemple de comparație:
El trebuie să fie acasă până acum. A plecat acum o oră.
El trebuie să fi fost acasă, a plecat acum o oră. (Sunt destul de sigur că el a fost acasă, pentru că avea nevoie de mai puțin de o oră pentru a ajunge la casa.)
În acest sens, verbul trebuie să corespundă cuvintelor modale românești ar trebui să fie, probabil, probabil, în toate probabilitățile, și pot fi utilizate:
- cu infinitiv simplu (verb nu este utilizat în formă continuă: .. să știe să se uite, etc.), în cazul în care acțiunea așteptată se referă la timpul prezent.
Trebuie să fie ora nouă acum.
Trebuie să fi fost de nouă ore.
Trebuie să-i cunoști. Ea a fost în grupul nostru, atunci când ea a fost un student.
Ar trebui să fie, tu stii asta (trebuie să-l știi, tu probabil stii asta). A studiat în grupul nostru.
- infinitivul continuă, în cazul în care presupusa acțiune se efectuează în momentul discursului:
Grăbește-te! Ei trebuie să ne aștepte deja.
Grăbește-te! ei, probabil, deja ne așteaptă.
- cu infinitiv perfectă, în cazul în care efectul dorit se referă la timpul scurs.
Ei trebuie să fi ajuns la stația de acum.
Ele sunt susceptibile de a fi ajuns deja la stația de azi.
Trebuie să ai văzut pe undeva înainte. Fata ta este foarte familiar (pentru mine).
După toate probabilitățile, l-am mai văzut undeva te înainte. (Eu cu siguranta ai vazut.) Fata ta este foarte familiar pentru mine.
Nu trebuie să vină.
El trebuie să aibă (probabil) a venit.
- infinitivul Perfect Continuu, în cazul în care presupusa acțiune se desfășoară într-o anumită perioadă de timp.
Trebuie să fi fost citit timp de trei ore. Se întunecă.
Am citit, probabil, au trei ore. Se întunecă.
Mustul verbul în acest sens, nu este utilizat. În cazul în care acțiunea propusă este în timpul viitor. În astfel de cazuri, utilizate cuvinte modale, probabil, (probabil), (a fi) probabil (aparent. Probabil), să fie puțin probabil (probabil, nu. Puțin probabil), și altele.
Ei vor veni probabil mâine.
Ei vor sosi probabil mâine.
Este probabil să plouă spre seara.
Seara, probabil, va ploua.
El este puțin probabil să vină.
El este puțin probabil să vină (probabil, nu va veni).
Modal verbul trebuie, în sensul ipotezelor utilizate numai în propoziții afirmative. Pentru a transfera fonduri alte ipoteze utilizate în propoziții negative (inclusiv vocabular):
Probabil că ma recunoscut atunci.
El nu poate fi recunoscut pe mine atunci.
Sunt aproape sigur că nu ma recunoscut atunci.
Probabil că nu ma recunoscut atunci.
Nu cred că ma recunoscut atunci.
Copilul trebuie să fi fost treaz.
Copilul nu este, probabil, doarme.
Copilul trebuie să fi trezit.
Copilul trebuie sa fie treaz deja.
Echivalenții verbului trebuie