Ajungând la sfârșitul unei lungi, a ajuns la umerii crestei de moloz gri, Wayne se găsește în lumile Lavka din față. El a recunoscut-o imediat de la descrieri prieteni. A fost o mică baracă ridicat din scânduri rupte, tablă de fier galvanizat, reziduuri ale corpului vehiculului și cărămizi sparte. Afară era murdărită neuniform cu vopsea albastră pal.
Wayne privi un traseu lung stâncos pentru a se asigura că nimeni nu se uita la el. La gândul propriei sale Audacity aruncat într-o febră. El a cuprins ferm în mâinile parcelei, a deschis ușa și a intrat repede în interior.
- Bună dimineața - a spus gazda.
El, de asemenea, a fost exact așa cum a fost descris: un bătrân înalt, cu un ochi viclean jumătate închiși și o gură ursuz. Numele lui era Tompkins. El a așezat în scaun vechi balansoar în care spătarul cocoțat papagal verde-albastru. Magazinul a fost scaun și de masă. Pe masă se afla o seringă ruginit.
- Am aflat despre magazinul dvs. de la prietenii tăi - a spus Wayne.
- Atunci știi cât de mult am lua - a spus Tompkins. - a adus?
- Da, - a declarat Wayne, ridicând parcela. - Dar aș vrea să știu.
- acestea sunt toate la fel - Tompkins a spus, referindu-se la papagalul. Parrot clipit. - Du-te, întrebați-i.
- Aș dori să știu ce se întâmplă cu adevărat în acest moment.
- Asta se întâmplă. M-ai plăti. Eu vă dau o șansă, din care adormi. Apoi, utilizați ceva orice dispozitiv care se afla in spatele peretele meu, am elibera mintea ta.
Când a terminat, a zâmbit Tompkins, și Wayne a simțit că papagalul tăcut, de asemenea, rânji.
- Conștiința ta este eliberat din organism, va fi capabil de a alege oricare dintre nenumăratele lumi de probabilitate, că există în mod constant cu Pământul.
Zambetul larg, Tompkins sa așezat pe scaun balansoar. Vocea lui suna inspirație.
- Da, da, prietene, dar probabil că nu a știut acest lucru, Pământul nostru este afectat din momentul nașterii sale din burta de foc al soarelui în sine a început să genereze alternative de lumi-probabilitate. Orice evenimente majore sau nesemnificative sunt reflectate în multitudinea de lumi. Și Alexandru cel Mare și amiba - toate aceste lumi a crea; pietre mari sau mici, aruncate în apă de la ea încă ondulează. Fiecare obiect aruncă o umbră, nu-i așa? Pământ, prietenul meu, există în spațiul patru-dimensional, și reflectarea vizibilă a materialului Pământului în orice moment dat este doar o umbră tridimensională. Milioane, miliarde de pamanturi! Un număr infinit de Pământuri! Mintea ta, eliberat de mine, va fi capabil de a alege oricare dintre aceste lumi, și de ceva timp pentru a trăi în ea.