Dzhim Biver. joacă vânător Bobby Singer în "Supernatural". câteva zile înainte de Anul Nou a dat un interviu pentru site-ul SuperWiki reprezentativ. El a vorbit despre cum să obțineți rolul lui Bobby, împărtășit impresiile sale despre împușcarea în „Supernatural“ și participarea la convențiile din serie, cât de dificil de a fi un scriitor, și de asemenea, a vorbit despre proiectele sale viitoare, inclusiv un film de Guillermo del Toro " vârf Crimson ".
Citește mai departe pentru mai multe detalii ...
Bobby Singer - o figură fantastică! Care este fundalul faptului că ați luat cu privire la rolul lui Bobby?
Interesantă întrebare. Știu doar versiunea lui, dar am auzit că Bob Singer (cel există de fapt, producătorul și regizorul) a spus o altă versiune. Versiunea mea este - am primit un director adjunct Robert Ulrich Casting apel și a invitat la o auditie. În general, am știut nimic despre acest spectacol, nici despre ceva de genul asta. Am citit replicile mele și ascultarea mea Robert înregistrat pe bandă. După cum am înțeles, Robert Ulrich numit Bob în Vancouver și a spus că toate filmele cu ascultarea înregistrate până la sfârșitul anului și gata pentru a fi expediate la Vancouver. Bob apoi ar fi întrebat ce a fost pe actorii înregistrate pe bandă. Când Robert Ulrich ma sunat printre alții, Bob Singer ar fi răspuns: „Oh, ei bine, apoi uita despre filmele și să dea acest rol, Jim.“ Am lucrat pentru Bob Singer zece ani în urmă, a jucat Earl Gaddis - polițist partener (jucat de Mark Harmon), în seria Bob „dincolo de orice îndoială rezonabilă“. așa că mă cunoștea. Așa am auzit povestea. Dar un an sau doi în urmă, la Comic-Con din San Diego, am auzit Bob Singer a spus publicului o versiune diferită, care constă în faptul că, în acel episod în cazul în care am fost introdus pentru prima dată, inițial a trebuit să joace Loretta Divayn din nou, ca Missouri . dar în timp am fost ocupat, așa că au decis să creeze un nou personaj, un alt vânător veteran și, așa cum a spus Bob, odată ce au decis ca acest nou personaj va fi un fel de nepoliticos, țărănoi, Bob a spus că știe cine va aborda pentru acest rol. Această versiune a lui Bob modul în care am primit acest rol. În adevăr, nu știu care dintre aceste versiuni este adevărată. Poate că ambele. Oricum, în timp ce ne propunem doar un singur episod, din câte știu eu. Nu m-am așteptat că voi reveni după «Capcana Diavolului» 1.22 episod.
Ce crezi, cât de mult Jim Beaver Bobby trăsături inerente?
De multe ori, atunci când un actor implicat în serie este o sumă destul de decente de timp, scriitorii încep, în mod conștient sau nu, pentru a modela caracterul, în funcție de caracteristicile pe care actorul a arătat în acest timp, sau o anumită limbă, sau de gândire, manifestată în lucrarea sa, atât de des un caracter este în creștere ca un actor pentru o lungă perioadă de timp. Nu știu dacă acest lucru este adevărat lui Bobby, pentru că de la început el părea foarte potrivit pentru mine. Îmi place să cred că arăt ca Bobby, deși nu la fel de curajos sau inteligent. Eu cred că este mult mai probabil să-mi mai multe caracteristici decât Bobby Bobby - de la mine. Dar abilitatea de a face glume, sarcasmul, asta este ceea ce am, cred, iar acest lucru este o mare parte a lui Bobby, așa că ...
Cum a fost să lucreze pe platourile de filmare „Supernatural“, și mai ales cu Jared, Jensen și Misa?
Set de Film, „Supernatural“ - este una dintre cele mai interesante locuri pe care le-am lucrat vreodata, din cauza camaraderia și umor. Noi lucrăm serios, dar nu iau totul în serios acest lucru. Hohote de râs - o trăsătură caracteristică a tuturor această zonă de fotografiere, și dispare, în cazul în care o scenă trebuie să fie foarte dramatic sau emoțional dificil. Există o foarte respectuos față de momentele în care actorul trebuie să joace scena nu foarte plăcut sau foarte grave, cum am avut în episodul 5.15 «morți Men Nu purtați Plaid». Dar cele mai multe ori se pare ca un loc de joacă pentru copii, în cazul în care munca este, cu toate acestea, într-adevăr foarte bine realizat. Într-o mare măsură, acest sentiment apare din cei care nu iau prea în serios. Dar întreaga echipă este, de asemenea, plin de judecată și oameni plin de duh, și suntem în mod serios de distracție pe platourile de filmare a site-ului, mai mult decât oriunde altundeva, unde am lucrat. Jared, Jensen, Misa - ele sunt ca frații mei în multe feluri. De asemenea, băieți și fete pe această echipă. Mi-e dor toată echipa, atunci când nu filmează emisiunea, și este cel mai greu lucru pentru mine.
Misa va conduce una dintre viitoarele episoade din „Supernatural“. Crezi că va supraviețui poznele lui Jared și Jensen?
Misa trebuie să fie din mintea lui. Ei trăiesc cu pielea lui se va rupe. Aș vrea să se uite la ea.
Ce înseamnă pentru tine - să facă parte din SPN-familie?
Dacă vrei să spui seria în sine, apoi a se vedea răspunsul meu de mai sus - despre ce sa lucreze pe platourile de filmare de spectacol. Familie - acesta este cuvântul cel mai potrivit. Le iubesc. Dacă vă referiți la fanilor, ei bine, e minunat. Eu lucrez ca actor în 1972, și nimic nu a produs o astfel de impresie asupra mea ca feedback de la fanii „Supernatural“. Aceste ventilatoare sunt inteligente și incredibil de generos, și ei pot spune, pur și simplu revoltător bun pentru mine. Este, de asemenea, ca o familie.
Ce spune tau favorit, Bobby?
"Ia-te de pe proprietatea mea, sau te iubesc atât de sare nafarshiruyte, pe care le va în rahat margarita" (episod 5,21 «The Devil You Know» - prim.perevod.). Asta, prietenii mei, o replică mare.
Când Bobby a fost băut whisky care a avut loc cele mai multe ori, a fost de fapt în pahar?
Dacă vom bea cu cineva, acesta este de obicei diluat cu ceai de apă. Dacă e doar pentru mine, uneori poate fi fie „Dr. Pepper“ sau „Coca-Cola“. Dar nu e alcool, absolut!
Ce părere ai despre Sam și Dean în imaginea de cowboy?
Billy Crystal în "City Slickers", a fost un cowboy mai bun decât două nătâng.
Cum vezi relația cu Bobby Sam și Dean? Este pentru ei mai mult ca un tată adoptiv sau un vanator-mentor?
Cred că Bobby mai mult ca un tată adoptiv. Da, este mentorul lor de vânătoare mondial, dar el este, de asemenea, un coleg. Ei știu foarte multe despre vânătoare dezgustător. Cred că locul cel mai valoros de Bobby în viața lor - este că acesta este înlocuit practic tatăl lor.
Episodul «pragul morții», în al șaptelea sezon, a fost centrat în jurul morții lui Bobby. A fost unul dintre episoadele cele mai emoționale din istoria „Supernatural“. Ce părere ai despre plecarea lui Bobby a fost foarte dificil de a acționa în această serie?
Mi-a plăcut de lucru pe episod 7.10 «Moartea lui Door». pentru că el era plin de teatru și mi-a dat să joace atât de mult. Am urât-a dat seama cât de curând că acest lucru a fost un rămas bun clar pentru Bobby. Nu a fost atât de mult material de mare, atât de multe oportunități de a rula întreaga gamă de sentimente, și, în plus, a trebuit să se joace cu mileyshey Carrie Ann Fleming. Pur și simplu o iubesc. Dar, în unele momente, în timpul filmărilor, am început să înțeleagă că o parte nu voi mai de spectacol, ca și mai înainte, și ma frustrat.
Ați revenit la acest spectacol de câteva ori, și întotdeauna diferite. Chiar crezi că a fost ultima dată când ne-am văzut pe Bobby Singer?
Dacă Bobby Singer nu va reveni la „Supernatural“ din nou, voi fi foarte, foarte, foarte supărat. Nu cred că le-ai văzut ultima oară. Acest „Supernatural“, în cele din urmă. Dar cine știe? În ciuda alte oportunități minunate de a lucra, am avut-o, aș fi extrem de supărat, eu nu vin înapoi la spectacol.
Dacă Bobby a venit înapoi, crezi că și Sheriff Mills poate începe în cazul în care au rămas?
Oh, da, te rog! De la gura la urechile lui Dumnezeu! Una dintre cele mai mari dezamăgiri mele a fost că, de îndată ce aceste relații s-au născut, totul a fost spart atât de brusc ca și în cazul în care nimeni nu îi pasă ce se va întâmpla cu Bobby și Jody. Cred că există încă atât de mult potențial, și sper cineva decide să se întoarcă la asta.
Preferați să lucreze la serialul de televiziune sau filme?
Îmi place atât, și multe altele. Îmi place viteza cu care a eliminat serialul TV. Puteți petrece o jumătate de zi sau chiar o zi întreagă de fotografiere scena, dar foarte curând va muta aproape întotdeauna la etapa următoare. În polnometrazhki, fotografiere o scenă poate dura mai multe zile. Și există unele avantaje, mai ales în faptul că aveți o mai bună înțelegere a caracterului său și scena în sine. Dar îmi place foarte mult de filmare ritm rapid pentru TV. Deși lucrările la filmele pe care le au posibilitatea de a face acest lucru în timp ce lucrează la serialul de televiziune, nu ai putea permite, și (uneori) un buget semnificativ și, prin urmare, mai multe seturi detaliate și complexe, costume și recuzită. Și apoi, și mai mult - o mare experienta. Și, în timp ce lucrează la televizor există un avantaj pe care îmi place foarte mult: puteți vedea destul de repede rezultatele muncii lor. Episod din „Supernatural“ este difuzat în aproximativ șase săptămâni după ce a fost filmat. În această vară am fost în distribuția filmului, și este puțin probabil să se întâmple mai devreme de doi ani!
Ai scris, de asemenea, o serie de piese de teatru și articole din reviste. Cât de important pentru tine să scris și literatură, în general?
Vreau să spun îmi place să scriu. Scriere - este munca grea, mult mai greu decât jocul actorului. Dar am scris toată viața mea, aproape întotdeauna din dorința de a-și exprima ceva și spune niște povești. Am refuzat să scrie numai pentru bani. Am scris destul de mult pentru televiziune, dar ceea ce eu sunt curios despre ce să scrie în aceste zile provine din propriile mele interese. Nu sunt disciplinat, și munca mea ca actor și un singur părinte ia departe de cele mai multe scriitori din timpul meu, dar cred că voi fi mereu în mijlocul unui proiect ... sau doar zece.
Fiica ta Maddie ca scriitor în devenire. Ce părere ai despre faptele ei minunate?
Ei bine, eu - un scriitor și mama lui Maddie - Cecil a fost poet, așa că nu a fost prea surprins de faptul că Maddy place să scrie. Ea are o minte quirky, făcându-l ideal pentru scriitor, nici un clișeu sau ceva similar. Ea a scris, bazat pe instinctele sale și munca ei mă uimește. Ea are aceeași problemă ca și mine - tendința de a nu termina proiecte. Dar ea a fost de doar 12 ani. Ea are o scuză.
Cum te descurci cu faptul că, uneori, din cauza muncii, trebuie să fie departe de Medddi?
Oricine a crescut vreodată un copil știe că poate fi, să zicem așa de plictisitor? Deci, uneori, e bine - să ia o pauză și să fie un pic de la sine. Sunt un singuratic prin natura, și este fericit să-și petreacă zile în șir doar în comunitatea lor. Dar îmi place, de asemenea, fiica mea mai mult decât viața însăși, și avem o mare de timp împreună și mi-e dor teribil când plec, și mă simt foarte vinovat de fiecare dată când trebuie să-l părăsească. Dar îmi amintesc că ceea ce am lăsa din când în când, îmi dă o șansă reală de ea și viitorul ei oferă și apoi mă simt un pic mai bine. Bit.
Ai postat mai multe comentarii ale acestora sau alte filme pe Facebook / Twitter. Ai gen preferat și favorit actor / actrita?
Am scris-o pentru filme și a explorat istoria cinematografiei, chiar înainte de a început să viseze la cariera in actorie. Acesta este un domeniu care îmi place foarte mult. Sunt un mare fan al westernuri și film noir, dar am o gamă foarte largă în materie de gust. Eu admir mulți actori și actrițe, dar cel mai mult imi place Dzhon Ueyn, Lourens Olive, Robert Mitchum, Groucho Marx, Buster Keaton, Toshiro Mifune și Rendolf Skott. Bine sau rău, sau nu-mi pasă ce fel de film, voi urmări orice, dacă acești tipi acolo de joc. Există o mulțime de alții pe această listă, bărbați sau femei, dar acestea - cele mai preferate pentru mine.
Dacă ai putea juca pentru a juca tot ce vrei, ce rol ai alege, într-o serie sau film de televiziune?
Când am început, au existat mai multe roluri pe care am vrut să joace. Acum sunt prea bătrân pentru a juca cele mai multe dintre ele. Dar mi-ar plăcea să joace James Tyrone în „călătorie în noapte lungă Ziua“, sau Richard III, sau Regele Lear sau Don Quijote în „Omul din La Mancha“. Toate acestea sunt presupuse a fi în cea mai mare parte ca un teatru, dar mi-ar face un film cu oricare dintre ele, cu mare plăcere. Îmi place să lucrez la westernuri, și aș dori să fac propriul „True Grit» ( «True Grit») într-o singură zi. Nu este doar un film, dar ceva de genul asta.
Lucrezi la alte proiecte, care ne pot spune acum?
Tocmai am semnat pentru un film noir mic, care se numește «Frontier» Kelly Lynch. Acest film cu buget redus, cu mare script nerușinat rece, și am de gând să joace rece tip dur, obscen. De îndată ce trage este de peste, voi începe să filmare într-un film pe scară largă de Guillermo del Toro numit „Crimson Peak» ( «Crimson Peak») Tom Hiddleston, Dzhessky Chastain, Charlie Hunnam și Mia Wasikowska. Aceasta este povestea de fantoma gotic si am unul dintre rolurile principale. Acestea sunt două filme complet diferite, dar sunt incredibil de entuziasmat amândoi.
Acum, în viața de zi cu zi, dacă ceva nu merge bine, dacă nu utilizați blasfemii «Bile!» (Bobby)?
N-am exprimat cuvintele «Bile!» ( «ouă», «iad») și «Idjit» ( «The Goonies"), atâta timp cât acestea nu apar în scenariu, «Supernatural». Și eu încă nu le folosesc. Ea buzzwords Bobby, nu a mea. Deși le-am arunca și în fața publicului că se va aprecia cu siguranta!
Dzhim Biver, care joacă rolul vânătorul Bobby Singer în „Supernatural“, a acordat un interviu site-ul SuperWiki reprezentativ pentru câteva zile înainte de Anul Nou. El a vorbit despre cum să obțineți rolul lui Bobby, împărtășit impresiile sale despre împușcarea în „Supernatural“, și participarea la convențiile din serie, cât de dificil de a fi un scriitor, și, de asemenea, a vorbit despre lui.
[email protected] Editor Supranatural> Supernatural.ru> Site-ul N1 în România