De obicei, atunci când o persoană este conștientă de toate evenimentele - este bine. Oamenii spun despre acest lucru: „Păstrați nas la vânt.“ Asta phraseologism valoare „ține nasul în vânt,“ ne gândim astăzi exemple disponibile.
origine
După cum s-ar putea ghici, expresia vine din dicționarul marinari. Și fără exploratori moderni de suprafața apei, și arhaice, chiar și atunci când nava nu a fost motorul și vela. Și apoi „ține nasul tău vântului“ (valoare phraseologism vor fi discutate mai târziu) a avut un sens oarecum diferit. Acum vorbim atât de mult despre un om care simte situația este în măsură să se adapteze rapid la circumstanțele în schimbare rapidă. În această figură de vorbire nu poartă conținutul negativ (mai mult pe acest lucru mai târziu prea). Marinarii, de asemenea, salvat de timp pentru a menține arcul de vânt și utilizarea abila a vântului imprevizibil.
În secțiunea anterioară am explicat parțial phraseologism semnificație, ei bine, acum vom vorbi despre acest lucru mai în detaliu.
De fapt, nu numai clasici (Gogol și Bulgakov MA), dar, de asemenea, cetățenii obișnuiți nu sunt de mult de un oportuniști favoare si cei care iubesc și pot manevra în schimbarea circumstanțelor. Dar, pentru a „păstra nas la vânt“ (valoare phraseologism este explicată în această secțiune) nu caracterizează o persoană negativ.
Există o zicală celebru: „Cine deține informația, deține lumea“ Deci, este cazul cu un om care ține nasul în vânt - el știe toate evenimentele. În fiecare organizație există o astfel de persoană. Dacă ne întoarcem la clasici cinematografiei sovietice doar de dragul de exemplu, Shura de „Office Romance“ - este doar cel care avem nevoie.
Cu toate acestea, Shura, poate, de exemplu, nu prea plin, pentru cineva care știe cum să păstreze nasul în vânt, într-un fel folosește circumstanțele în favoarea sa. Dar se întâmplă ca persoana spunând acest lucru, chiar dacă are doar doar informații.
Astfel, valoarea phraseologism „ține nasul în vânt“, ne-a aprins. Mutarea în continuare la expresia sinonimi.
„Ține pasul“ - un sinonim
Care phraseologisms Shura capodopera E.Ryazanov se potrivește exact așa cum este cel care a dat numele listei.
„Ține pasul“ înseamnă a fi conștienți de toate evenimentele. Și aici există o curiozitate pură. Omul care ține la curent cu viața oricărei organizații sau cineva din mediu, prea curios. Dacă ușor parafraza Viktor Tsoi: „Pur și simplu el vrea să știe ce se întâmplă și în cazul în care.“ Iar dacă nu pierde din vedere phraseologism valoare „ține nasul în vânt“, și se compară cu valoarea „să păstreze un deget pe pulsul“ al expresiei, se dovedește că aderentă pe primul curs de acțiune are informația, dar undeva în mintea dezvoltă planul său de aplicare, și cineva care iubește pentru a proba puls, iubește fapte dragoste pură, de dragul lor.
Revenind la Ryazanovskaya Shura, de exemplu, nu este clar de ce este necesar să fie conștienți nu numai relațiile de lucru între oameni, dar, de asemenea, toate bârfele care se transmite prin cuvânt din gura în instituție. Și totuși, ea cu nerăbdare ca urmare a dezvoltării agresiunii în rândul personalului și chiar încearcă acest proces într-un fel de influență.
Problema de curiozitate și iscodire, în contextul celor două sunt similare, în sensul frazeologiei
Puțini oameni știu, dar există o diferență între curiozitate și curiozitatea. Curiozitati - este atunci când oamenii nu știu de ce au nevoie de acest lucru sau că informațiile, dar au un fel de foame și mâncărime de zvonuri și fapte.
Cei mai mulți cititori, probabil, se strâmbă și spune, „Ei bine, nu, nu suntem.“ Cu toate acestea, reviste despre viața celebrități continuă să se abată de un număr foarte mare.
Reader indignat poate striga că nu are legătură cu subiectul: .. „Înțeles phraseologism“ ține nasul foarte chiar are vânt“, iar cea mai directă atunci când avem de-a face cu cineva care ține nasul în vânt, atunci avem curiozitatea și atunci când ne confruntăm cu cel care ține la curent cu, curiozitate pură și lipsită de griji în fața noastră.
La final, trebuie să rezume. În acest phraseologisms nu este nimic greșit sau ofensatoare. Valoarea sa nu are nimic de-a face cu cuvântul disprețuitor „tuns“. Dimpotrivă, atunci când se spune că omul ține nasul în vânt, acest lucru este unele laudă.
Idiom „ține nasul în vânt“, a fost cercetat nostru cu atenție și analizate. Speram ca cititorul nu va învăța doar sensul, valoarea și originea expresiei, dar, de asemenea, a învățat ceva nou.