In Arta Multimedia Muzeul a deschis patru noi expoziții
În cadrul proiectului multimedia Muzeul de Arta a adus „Carmen - Miracolul incarnare“ - piercing expoziție de fotografii despre artiști finlandezi cu capacități limitate de informații.
Cine ar trebui să joace în compania de teatru „speciale“
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„De la bun început, când încă DuvTeatern crezut că ne-am dorit să colecteze o trupă combinate au fost convinși că artiștii ar trebui să fie diferite. - Așa cum persoanele cu handicap, și convenționale, cum ar fi celebrul și necunoscut - în general, tot felul.
Cât de bună este această „combinație“ pentru cei artiștilor noștri, care au primit mai puțin decât restul? Da, și nu numai pentru ei. Faptul că suntem diferiți, inspira toate: fiecare învață de la celălalt ceva nou.
În „Carmen“ cu noi pe scena solista Operei Naționale finlandeze (și, într-adevăr, performanța a fost pe site-ul ei). Și în producția de grupul de dans a luat parte, în care, așa cum am, unii dintre participanți - profesioniști și - o parte. Persoanele cu dizabilități intelectuale "
Sanna Hulda, în DuvTeatern angajate în cooperare cu publicul, de asemenea, ajută la pregătirea performanțelor
.. „teatrul nostru - este un grup de persoane diferite care au capacități diferite, una dintre ideile din spatele muncii noastre - este dorința de a îmbunătăți viața fiecărei ființe umane nu contează, este limitată în capacitatea lui sau nu: orice artist are dreptul de a lucra cu cei care nu-l place.
Ca parte a teatrului nostru este publicul - nu încearcă să se separe de mulțime. Moment important de schimb emoțional, nu numai între artist și artist, dar, de asemenea, între artist și privitorul ".
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Ne jucăm în principal, persoanelor cu sindrom Down. Există mai multe persoane cu alte diagnostice, dar coloana vertebrală principal al trupei nu a reușit.
Noi în teatru este, de altfel, nici un actori profesioniști. În primul rând, ei trebuie să plătească o taxă, dar nu avem o astfel de oportunitate, iar în al doilea rând, actorii mei sunt interesați să lucreze unul cu celălalt.
Cu toate acestea, este important ca fiecare spectacol - o întâlnire cu publicul. Sau poate invers: o întâlnire cu publicul, astfel încât este artiști neobișnuite. Contactați joacă un rol important, familiarizarea cu publicul, aplauze, flori, care sunt atât de mândru de fiecare dintre meu „nevinovat“.
Yuhan Blumberg. Fotografie de Mamm de presa de serviciu
Pe măsură ce performanțele teatrului „speciale“ au condus pe telespectatori
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„Publicul ne primește întotdeauna cu căldură Orice am face pe scenă -. Acest lucru este teatru, nu ceva extraterestru sau de neînțeles Da, putem vedea nu numai actorii obișnuiți, dar și alte persoane, foarte diferite de. capacități diferite, potențial, din trecut.
Dar când un astfel de grup devine pestriță împreună și împărtășește emoțiile sale cu publicul, publicul se simte. El înțelege că actorii a pus o mulțime de efort pentru a pregăti prezentarea ".
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Publicul nostru - este cea mai mare parte studenți sau oameni educați care doresc să învețe ceva nou Lor le place teatru neobișnuit ..“ random „spectatorii nu vor veni.
La Teatrul de simplu-există tururi, ne-am jucat deja performanțele lor în mai multe orașe europene. Chiar prima excursie a fost la festivalul de la Paris, unde a efectuat mai multe grupuri de acest gen din alte tari.
Recepția a fost minunat, și, în mod interesant, este prezentarea unui lot de român. Am jucat în Gogol performanțele noastre neobișnuite. emigranții români au fost încântați! "
Emma Liykari. Fotografie de Mamm de presa de serviciu
Care a pus în teatre, în cazul în care oamenii joacă cu capacități limitate de informații
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„La început am pus lui Shakespeare“ Romeo și Julieta „și“ Hamlet „Apoi a lucrat cu“ Trei surori „Cehov.
Prioritatea noastră - este un clasic. În primul rând, pentru că este o istorie de timp onorat cu dramă superioară. În al doilea rând, multe dintre ele familiare telespectatorilor - aproape toată lumea are cel puțin o idee despre cine sunt, de exemplu, Romeo și Julieta.
Deci, noi lucrăm simultan și în „cadru“ comun, și în ciuda lor. Ia materialul clasic, și apoi remake-ul în manierele lor.
De exemplu, nostru „Carmen“ vine la un capăt nu ca originalul. În joc Don José ucide Carmen din gelozie, dar aici se omoară între ei doi indragostiti, iar ea dă naștere unui copil caracter. Materialul original este nici un copil acolo, dar am modificat finala, deoarece ideea a fost oferit ei înșiși artiștii noștri. "
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Cum aleg jocul pentru stadializare Mergem pe drum teatrul nostru nu este psihologică și realistă, și, așa cum o numesc eu, simbolistă nu aveți nevoie acting fin sau ceva de genul asta ... Ce ..?“ Unsophisticated „- ei, mai degrabă nu ar fi actori, și „bonele.“, iar în spectacole este important pentru mine pentru a reflecta individualitatea fiecăruia dintre ele.
Prima noastră de performanță a fost pus în scenă de Gogol. Mi se părea că actorii mei sunt ca ceva pe personajele lui Gogol, au vazut aceleasi „oameni mici.“
Când am început, trupa a fost destul de mic, doar 7-8 oameni. Dar acum oamenii mai mult, înlocuite cu noi artiști, și să aleagă piese ușor de făcut. Puteți lua cele care implică multe personaje, există scene mulțimii și așa mai departe. domeniu de aplicare mai larg pentru imaginație ".
Cum de a lucra cu artisti extraordinari
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„Prin adaptarea materialului, lucrăm mereu împreună Noi încercăm să găsim în piesele acele subiecte care prezintă un interes special pentru artiști este foarte important ca munca noastra - echipa Avem ceva de genul o democrație .. În pregătirea toată lumea de performanță pot exprima idei, de a oferi acest lucru. povești -Că. ne construim noi înșine.
De exemplu, artistul nostru Elias, care, în „Carmen“ juca Dancaïro, foarte mult ca faptul că personajul său a avut o mustață. Se părea că Dancaïro ei cu siguranță ar trebui să fie. Ca rezultat, am adăugat de fapt finisa imaginea.
Sanna Hulda, în DuvTeatern angajate în cooperare cu publicul, de asemenea, ajută la pregătirea performanțelor
„În timpul pregătirii piesei, vom vorbi cu artiștii noștri despre tot. Despre povestea a ceea ce se întâmplă în interiorul fiecăruia dintre personaje, dar, de asemenea, că este important ca aceste personaje. Am realizat un film documentar despre crearea“ Carmen " este numit „Silent Diva“, și poate fi văzut la expoziția de la Moscova.
Noi înțelegem da artiști care ei trebuie să joace. Lăsați-i să-l experiență.
În cazul în care artiștii există solicitări speciale în cursul repetiții, vom încerca să le ia în considerare. Lotte Shoman nostru, de exemplu, foarte mult a vrut să joace un ofițer de poliție - și să devină ei în „Carmen“.
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Avem un teatru de dramă, de aceea este utilizat în practic toate aceleași tehnici ca și în teatru convențional. Repetițiile, repetiție, clarificarea stadializarea. Doar că totul se întâmplă un pic mai mult decât în teatru convențional.
Teatrul de lucru este foarte propice pentru dezvoltarea acestor oameni. Pentru că trebuie să învețe textul pentru a instrui un discurs clar, dicție. Chiar și cei care nu vorbesc, pot învăța cuvintele, astfel încât publicul nici măcar nu observă că acest actor este discurs rău. "
Nu am părinți artiști „speciale“ pentru a lua parte la pregătirea performanțelor
Mey Simons, actorul mama DuvTeatern Elias Simons
„Ca părinți, participăm la producțiile nu acceptă nici această afacere privată a copiilor noștri, pe care le fac în timpul liber, noi, uneori, nici măcar nu știu ce au istorisit ... Ei păstrează un secret și cred că pe bună dreptate. . Ramanem pe margine. "
Sanna Hulda, în DuvTeatern angajate în cooperare cu publicul, de asemenea, ajută la pregătirea performanțelor
„Părinții sunt foarte utile pentru noi în multe feluri -. Și acest lucru este important, dar munca noastră este axat pe dezvoltarea persoanelor cu handicap, este absolut.“ Adult „Așa că vrem să vedem părinții actori nu au fost prezenți la repetiții ..
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„Dacă unii artiști - care sunt mai puțin pronunțate abatere - vin la noi fără părinții lor, și altele - cu ei, și-ar pierde orice simț al muncii sa dovedit că nimeni nu este aici, iar noi încercăm să demonstreze contrariul ..
Pe de o performanță, lucrăm timp de aproximativ doi ani. Începem treptat, repetăm aproximativ de două ori pe lună. Mai aproape de întâlnirea de prime ori pentru frecvente sau două pe săptămână. Până la sfârșitul anului, uneori, repetam zilnic.
Nu ne grăbim: procesul - aceasta este cea mai importantă parte a afacerii noastre ".
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Părinții au un ajutor extraordinar pentru copiii lor-artiști. Ei participă activ la activitățile noastre, du-te la repetiție, înregistra sarcinile pe care am stabilit ca un director. La acasă ca totul să meargă afară.
Toți artiștii noștri - chiar casă de copii din familie. Părinții sunt întotdeauna cu ei.
Pentru că trebuie să aveți o mulțime de timp liber pentru a merge la repetiții și spectacole, cele mai multe dintre actorii mei nu sunt de lucru mama si tata de familie conțin.
Repetiția ne întâlnim o dată sau de două ori pe săptămână, în cazul în care sa întâmplat mai des vom juca pentru a găti mai rapid, dar sarcina părinților de a pune prea mult. "
Cum oamenii cu abilități intelectuale limitate găsi drumul lor la teatru
Mikaela Hasan, director artistic DuvTeatern
„Colaboram cu diferite organizații, care sunt formate din persoane cu handicap. Ei sunt foarte interesați de munca noastră. Foarte des, văzând piese de teatru, băieți și fete le spun părinților care doresc, de asemenea, să se joace cu noi.
Pentru a ne alătura toată lumea în teatru nu există criterii de selecție. Atunci când o persoană nouă, vom vedea ce știe, ce nu putem, cred că de modul în care aceasta poate fi aplicată.
Artiștii a căror capacitate este limitată, am mândriți-vă, ele sunt întotdeauna în centrul de setare. Un profesionist retragem în fundal, care îndeplinește funcții de sprijin.
De exemplu, Pia Renes, care a jucat în „Carmen“ Diva, nu se poate vorbi. Absolut. În termen de doi ani a fost implicat, profesorul nostru de muzică, și a reușit să realizeze că, în scena finală a piesei Pia spune expirați încet: „L'amour“ ( „Love“). Are un microfon, astfel încât cuvântul poate auzi întreaga audiență. Mulți nu ține lacrimile în acest moment ... În fotografiile din expoziție, în cazul în care Pia cu gura deschisă, ea, de altfel, de asemenea, doar spune „La ...“.
Pia Renes. Fotografie de Mamm de presa de serviciu
Igor Neupokoev, director al Teatrului Simple
„Oamenii vin la noi toți cei care sunt interesați de teatru Noi facem și niciodată nu va refuza Desigur, nu toată lumea poate juca mult pe scena Unii, de exemplu, un discurs rău, dar am găsit încă un loc pentru ei: .... Ocupa, de exemplu, Cast mai mici în scene de masă.
Toti actorii mei - membri ai societății „Sindromul Down“, cu care colaborăm. Această organizație, care a cuprins persoane cu sindrom Down și părinții lor.
Ei cu toții unii pe alții, mulți sunt foarte interesați de munca noastră, vin la noi pentru a vedea spectacole. Ei vin, în special, și cu copii care au sindromul Down.
Când băieții mai tineri din școală și au ceva timp liber, se alătură în teatrul de simplu, în cazul în care le vom accepta cu bucurie. "
Catherine Filyushina, copil psiholog clinic
„Persoanele cu sindrom Down - acestea sunt diferite chiar si fizic: structura corpului este diferită de a noastră nu poate, poate, să spunem că ei sunt un fel de genii, dar ele pot reprezenta ceva neobișnuit mai gândire extraordinar, poate naiv, dar ... deși. Nu e de mirare acestea sunt numite copii solare.
Nu toate persoanele cu sindrom Down au aceleași abilități. In acest sindrom, există diferite grade de severitate. Se poate observa nu numai la retard mental, ci și fizic.
Cât de mulți oameni se pot realiza cu dizabilități depinde de gradul de severitate al defectului și activitatea desfășurată de către părinți. În cazul în care un copil a început să se angajeze în devreme, este probabil ca el va fi capabil să arate rezultate bune și pentru a atinge o mulțime. Există multe exemple de oameni de succes cu sindrom Down.
Astfel de copii ar trebui să fie predate pe tot în același mod normal, au doar procesul de percepție a informațiilor noi durează puțin mai mult.
Avem, cu toate acestea, multe cumva frica de oameni cu sindromul Down, potrivit lor bolnave, anormale, uneori chiar Loonies. De fapt, cu toate că ei nu sunt ca noi, ei nu sunt agresivi și nu poate greși. Ei nu sunt nebuni.
Este bine că există oameni care încearcă să rupă aceste stereotipuri. De exemplu, aceeași Evelyn Bledans. al cărui copil sa născut cu sindromul Down. Se introduce oameni la acest spectacol pe care nu le poate lăsa acești copii ".