El - este așezat la o masă, se uită la ea și de gândire, „E foarte frumos. Ea a vrut doar să îmbrățișez. Aici ea este acum oferit să se retragă de la cafenea ... am fi mers pe drum ... atunci mi-ar fi luat mâna și .... "
Ea - stă în față, și se uită la el și se gândește: „Astfel de ochi frumoși ... Și probabil că este un bucătar bun.! Dacă el a oferit să iasă din cafenea ... Cum vrei să-l îmbrățișez .... "
Și astfel încât acestea să se uite unul la altul și doresc același lucru. Problema este că nimeni nu îndrăznește să o spun cu voce tare mai întâi. Acesta este cel mai - mamihlapinatapai.
Mamihlapinatapai (Mamihlapinatapai) - este să se uite unul la altul, și să aștepte ca cineva dintre ei fac ceea ce doresc ambele, dar nu doresc să facă acest lucru mai întâi. Aceasta este cuvintele cele mai profunde din lume. Ea provine din limba yaganskogo trib Yaga. O parte a cuvântului «Ihlap» înseamnă «nu înțeleg ce să facă în continuare.“ «-ate» - această realizare. Primul sufixul cuvântului «MAM» și sufixul «-apai» împreună înseamnă reciprocitate.
În ciuda faptului că termenul foarte puțini oameni știu, sentimentul că determină suferă de toată lumea. Și, cel mai probabil, nu o dată în viață. De ce facem acest lucru? De fapt, frica de ceva? Din anumite motive, necunoscute pentru ambele părți, se întâmplă. Și pentru amândoi nu-mi place, pentru că în cele din urmă, ei nu au atins dorit: Ambele sunt în așteptare pentru celălalt să înceapă să funcționeze primul.
Uită-te la persoana care, în speranța că el va face acest lucru, după cum doriți și, în același timp, el vrea el însuși, atunci când ei înșiși nu sunt dispuși să acționeze în primul rând - este dificil? Dar cât de des se întâmplă acest lucru! Ea vine aceeași dorință de ambele părți. Și este clar că ambele zile doresc acest lucru. Și, cum ar fi, ușor de tot, să ia și să facă. Dar ... ... mamihlapinatapai.
Încercați să evitați o astfel de situație! De regulă, aceasta nu conduce la rezultatul dorit și, în general, nu face nimic. Deci, dacă înțelegeți ce se întâmplă mamihlapinatapai, du-te pentru ea! Nu așteptați până când el / ea trebuie să facă ceva, pentru că el / ea nu a făcut-o, în ciuda marea dorință de a face acest lucru!