Nabat - acest lucru nu este un fel de un instrument special, un semnal special. El a servit pentru a informa oamenii despre ceva ce sa întâmplat și necesitatea de a colecta. Nabat - este ca o sirenă, vesteste alarma.
Acum, expresia „sune alarma“, a devenit în graiul cu sens figurat. Se spune adesea: „Ei bine, băieți, e timpul să sune alarma!“. În același timp, probabil, nimeni nu va suna într-un clopot de alarmă sau de tobe bate. Deci, vă pot spune oamenilor care intenționează să ia orice măsuri drastice: pentru a oferi oamenilor unele informații urgente sau pentru a începe prin rezolvarea situației complexe.
„Trei persoane au luat examenul, dintre care doi doiari, este necesar să sune alarma.“
Arabi, și, probabil, turcii a fost numit tambur naubatom de cupru de mare, în care au bătut, într-adevăr, în scopul de a preveni un pericol sau de dezastre iminente.
În România, „bate alarma,“ decretele 1797 în timpul domniei lui Paul I și 1851. atunci când normele Nicolae I, instruit să dea semnale în timpul unui viscol, furtuni de zăpadă și incendii (această alarmă, viscol, bate în mod continuu până la sfârșitul viscol, servit far voce pentru călătorii pierdut în viscol) lovește clopotul. Tobe au fost utilizate rar. Ca un semnal pentru a indica alarma de pericol a fost folosit până în secolul al XVIII-lea.
Expresia corectă a fost „bate alarma“, adică, „Alarmat“ (aceasta este expresia și mijloacele anterioare până în prezent).
Inutil ALARMĂ substantiv înseamnă în arabă „tobele“.
Trupele române acel cuvânt numit tobă de cupru mare în care au bătut în cazul unei alarme.
Pare o astfel de cilindru au fost alarma.
Apoi, el a început să desemneze tocsin și dangătul clopotelor, care informează oamenii despre incendii, inundații și alte pericole. La urma urmei, acesta a fost un apel frecvent, sacadat, desigur, deranjante.
Și în timp să sune expresia de alarmă (dacă tambur sau clopot a fost o luptă) a fost de a avea un sens general, să sune alarma. care este, pentru a atrage atenția tuturor oamenilor asupra pericolului care amenință, avertizează asupra pericolului de acest lucru, chiar și necesită o luptă împotriva ei.
În viața modernă, nimeni nu anunță începutul unui incendiu sau alte pericole drumbeats sau dangătul clopotelor, dar idiomul să sune alarma este adesea folosit în sensul de mai sus - sunet de alarmă în caz de pericole naturale. Și nu numai astfel. Această expresie populară deseori folosită în cazul în care doresc să atragă atenția asupra unor evenimente extraordinare, neașteptat.
Să ne amintim cuvintele din comedia Famusov AS Griboyedov lui „Vai de Wit“, a decis să se răspândească cuvântul despre nebunie Chatsky:
Pentru a suna alarma - această expresie provine din limba veche. În satele utilizate pentru a fi turnul clopotniță și clopotelor, sau doar o bucată de fier pe strada principală sau pătrat. Și bate pentru a alerta pentru toată lumea că era ceva important sau tragice, cum ar fi un incendiu sau raid inamic al satului, sau chiar orice dezastru.
Astfel, expresia să sune alarma înseamnă alarma pentru toată lumea.
Jujube Vinogradov [168K]
Nabat - această colecție semnal de alarmă, furnizate în Evul Mediu și până la apariția unor metode moderne de notificare. Semnalele au fost cele mai multe ori lovește clopotul, ocazional - Tobele. De obicei, alarma lovit de foc, viscol sau ceata.