Misterul numelor geografice (Sergeev și

Mulți cititori vor fi surprinși să știe că locațiile geografice cu „roșu“ epitet în țara noastră, nu sute, ci mii. Cineva apoi amintit că Tsarevokok-shaysk, de exemplu, imediat după revoluție Redenumire Krasnokok-shayskom, Catherine-cadou - Krasnodar, Cohn-stantinograd - Red-grindină, Romanovsky Caucaz - Krasnaya Polyana, și așa mai departe.

Culoarea roșie - un simbol al revoluției. Sub steagul roșu de luptă pentru lucrătorii drepturile lor, au adus steaguri roșii au restricționat May Day, care au fost dispersate de către poliție.

steaguri roșii fluturau peste baricadele din 1905, patch-uri de culoare roșie, care sunt legate de baionetele, a urcat peste tranșee, la sfârșitul primului război mondial a fost furios mare de bannere roșii pe străzi și în piețe, în primele zile ale revoluției.

banner roșu cu semnul de aur de secera și ciocanul a fost steagul național al primului stat socialist din lume de muncitori și țărani.

Dar, de culoare roșie pe scară largă este în comun a fost numele de limba și locul românești în pre-revoluționară, deoarece cuvântul „roșu“ a însemnat nu numai culoarea, ci și frumusețe. Prin urmare, de asemenea, sa născut, iar cuvântul „perfect“.

Piața Roșie a fost numit-o pentru frumusețea sa. Aici împodobită cu creneluri minunate de la Kremlin și turnuri înalte nu sunt similare între ele, frumusețea fabuloasă a Sf. Vasiliya Blazhennogo, cu cupole multicolore.

Și cât de multe concepte diferite au fost asociate cu cuvântul „roșu“: fată roșu, colegi roșu, palavragiu, colibă ​​roșu, caseta roșu, roșu de masă, bancă roșu, pădure roșu, animal roșu, pește roșu.

Magazinul Red numit bănci de lemn în picioare în fața luminoasă a colibei, sub caseta roșie - o fereastră mare, tocat în perete orientat spre sud, pe soarele roșu; în colțul roșu, onorabilă de proprietarii hut așezat oaspeții venerabile și distins. Rosu este numit astfel părinții Tratează mirelui, sau seara, după căsătorie, sau în ziua următoare.

roșie de pădure numit pădurea de pini, în contrast cu pădurea de foioase. fiară roșie, cu blană valoroasă - un urs, lup, vulpe, râsul, - fiara din piei de care cusute haine de blană și alte articole de îmbrăcăminte de iarnă. pește roșu a fost considerat cel mai bun pește - sturionii, sturionul stelat și Spike, în contrast cu pește negru, osos; pește roșu servit la masa regelui. Oamenii obișnuiți pește mulțumit mai ușor.

După cum puteți vedea, „roșu“ epitet a fost utilizat pe scară largă în viața românească.

Misterul numelor geografice (Sergeev și

Utilizarea „roșu“ epitet în viața românească

La fel de bine documentat și este în toponimie pre-revoluționară.

Îmi amintesc cum am avut de fard de obraz în timp ce ascultați o explicație a ceea ce orașul este schimbat cu adevărat o dată numele lui, dar sa întâmplat o lungă perioadă de timp, chiar și în vremuri de Pugachev: înainte ca aceasta a fost numită cetate Krasnoufimsky și apoi a devenit orașul Krasnoufimsk.

Localități cu numele de „Red“, ne vom întâlni în Volgograd, Voronezh, Kemerovo, Kirov, Smolensk și alte zone.

"Red" - în aur curat ucraineană: de inimi Kamenka Inimilor Land, Chervonograd, Chervonoarmejsk, Chervonoe. Dar, în Ucraina există sate „roșii“, care sunt mai mult decât „Red“.

În republici, în cazul în care vorbesc limbi turcice, Kyzyl-Kendi, Kyzyl-Asker, Kyzyl-Kishlak, Kzyl-Aul înseamnă în Krasnograd, Krasnoarmeysk, sau, mai precis, Red soldat, Krasnoselsky, Red Village, și așa mai departe. Numele același termen se găsesc în adâncurile Siberiei - munte Kyzyl-Taiga și satul Kyzyl-Mana în Altai, și în centrul continentului asiatic - Kyzyl-Khem râu și orașul principal al Autonome Sovietice Socialiste Republica Tuva - Kyzyl.

Tuva, precum și Iacuții și Khakassia, vorbesc o limbă turcică, și lângă Tuva, în popoarele vorbind limbi mongole, „roșu“ - Lancers: capitala Buriatia, Ulan-Ude înseamnă „Red (oraș) pe (râul) Ude“ . De aici și numele multor așezări din noi vecine Republicii Populare mongol. Cel mai mare oras al Mongoliei, capitala, este numit Ulan Bator, ceea ce înseamnă „Red Bogatyr“.

Efectuați oricare dintre popoarele URSS, există nume de locuri care includ termenul „roșu“, dar armeni, georgieni, moldoveni, lituanieni, letoni, estonieni, Karelia, Nenets, Evenk acest concept este exprimat în felul lor, și este necesar pentru a descifra numele locului Desigur, pentru a ști cum se scrie și pronunță acest termen într-o anumită limbă.

Termenul „roșu“ într-o denumire geografică poate însemna nu numai frumusețea și culoarea. numele Krasnoborsk orașului pe Dvina de Nord, Red Hog aproape de Leningrad și Tatarstan sunt conectate nu cu frumusețea și culoarea, precum și cu o anumită specie de copaci. Oraș Krasnovodsk în Turkmenistan, pe malul estic al Marii Caspice, în Golful Krasnovodsk, a primit numele său, precum și Golful, nu „de culoarea roșiatică a apei,“ așa cum este raportat de enciclopedia de pre-revoluționară, iar culoarea rocilor din jurul golfului. Într-o vreme liniștită, windless la apus de soare aceste stânci reflectate în apa golfului, par mai ales roșu.

Multe Hills Red și Red Yara numit astfel nu pentru frumusețea locației, deoarece orașul Krasnoyarsk pe Enisei, pitoresc imprastiate pe o peninsulă mare, și anume: culoarea de dealuri și ravene. Satul numit „Krasnii Yar“ în „Atlasul URSS“ se găsesc șaptesprezece ori. Unele dintre aceste ravene sunt „roșu“, nume, deoarece acestea sunt situate la aflorimentele de lut roșu, pietre sau nisip roșiatic. Yar este numit în mod obișnuit un pante abrupte, deschise de ravene adânci care a lovit malurile râurilor sau lacurilor. Cuvântul este de origine turcă. Turkmenii se pronunță ca kirghizi, „Jar“, kazahii - „febra“, tătarii - „Yar“, unde a fost inclusă în limba română. Numele acestui termen este destul de comună pe harta URSS: sat Krutoyarsky în Urali satul Krutoyarovka din Ucraina, care corespunde valorii și semnificația numelui satului Steep Log in regiunea Perm sau Krucha pe malul drept al Volga langa Saratov.

Cel mai bun din toate semnificația acestor nume și originea lor este determinată pe loc. Dar aici trebuie să ne amintim întotdeauna că semnele exterioare, cărora li sa dat „roșu“ numele, ar putea să dispară în cele din urmă sub clădiri ale orașului, sub asfaltul sau pietruite și piețe pentru parcuri și grădini. Chiar și râpa - un dialog deschis, abrupt - poate să dispară fără urmă, după umplerea ravenei și zonele Nivelles-ințele.

În aceste cazuri sunt extrem de valoroase dovezi ale vechi-cronometre, prin cuvânt povești gura despre recenta sau trecutul îndepărtat, în cazul în care nu sunt păstrate documente oficiale, hărți, planuri și note de Lore locale vechi. Aceste dovezi, care este, desigur, ar trebui să fie tratate cu mare precauție, deosebit de important în zonele și regiunile în care noi orașe și localități din jurul rezervoare noi și noi instalațiile industriale în domeniile de dezvoltare a „noi terenuri“ slab populate.

articole similare