Ce regret pe moarte, lumea, The New York Times - tot ceea ce este demn de traducere

Suzie Steiner (Susie Steiner)

O asistentă medicală a decis să înregistreze ceea ce regret oamenii înainte de a muri, și unul dintre cele mai comune regret a fost „Muncesc prea tare.“ Dacă astăzi a fost ultima zi a vieții tale, ce ai regreta cel mai mult?

Înainte de moartea sa, oamenii nu pare rau de lipsa de sex sau de vis neîmplinit pentru a sări cu un bungee. O asistentă medicală de îngrijire paliativă care are grija de oameni bolnavi terminala in zilele lor finale ale vieții, a spus despre ceea ce de multe ori oamenii regreta pe patul de moarte. oamenii de multe ori - în special bărbați - a recunoscut ea este că lucrează prea greu în viața mea.

Armor Ware (Bronnie Ware) - o asistentă medicală din Australia, care timp de mai mulți ani a lucrat în departamentul de îngrijiri paliative, îngrijirea pacienților în ultimele 12 săptămâni din viața lor. Ea a înregistrat revelația lor murind în blog-ul său numit inspirație și Chai, care a fost atât de popular încât a decis să scrie o carte intitulată «Primele cinci regrete ale muribunzilor» ( «Cinci regrete majore ale muribunzilor").

Ware scrie despre claritatea fenomenala a conștiinței, care coboară pe oameni la sfârșitul vieții lor, ne recomandă să asculte mărturiile lor, și să învețe de la ei. „Când întreb oamenii ce le pare rău sau că le-ar dori să se schimbe în viața lor, - spune ea, - ca răspuns la aud aceleași răspunsuri.“

Mai jos sunt primele cinci regretele muribunzi.

1. Este păcat că nu am avea curajul de a fi sincer cu tine însuți, și nu trăiesc ca mine au fost de așteptare mai mult

„Acest popor regreta cel mai mult. Când își dau seama că viața lor este pe cale să se încheie, și se uită înapoi, ei văd o mulțime de planuri și vise au rămas neîmplinite. Cele mai multe dintre oamenii din viața lui nu au reușit să pună în aplicare chiar și jumătate din planurile lor, și numai pe patul de moarte, au înțeles că acest lucru a fost rezultatul propriei lor alegere. Sanatate ofera o libertate pe care puțini oameni se gândească până în momentul în care acesta dispare dintr-o dată. "

2. Este păcat că am fost de lucru prea mult

„L-am auzit de la aproape toți oamenii, pentru care l-am alăptat. Ei au regretat că tinerii ratat copiii săi și a petrecut suficient timp cu sotiile lor. Femeile, de asemenea, de multe ori au recunoscut că regreta, cu toate acestea, pentru că mulți dintre ei aparțineau generația mai în vârstă, majoritatea pacienților mei nu au nevoie să-și asume îndatoririle susținătorului șef. Toți oamenii, pentru care mi-a păsat sincer regret că a petrecut cea mai mare din viața lor la locul de muncă ".

3. Este păcat că nu am avut curajul să-și exprime deschis sentimentele lor

„Mulți oameni suprimat sentimentele lor, în scopul de a păstra pacea într-o relație cu ceilalți. Ca rezultat, ei au fost destul de existență mediocră și nu au fost în măsură să devină ceea ce ar putea fi. Mulți dintre ei au dezvoltat boala, care a fost cauzată de amărăciune și frustrare resimțită de ei. "

4. Aș vrea să am atât de puțin contact cu prietenii

„Majoritatea oamenilor nu realizează adevărata valoare de prieteni vechi, atâta timp cât acestea nu cad pe patul de moarte sau atunci când acestea nu mai pot fi găsite. Mulți dintre ei au fost atât de preocupat de detaliile și problemele propriilor vieți, că, la un moment dat a încetat să mențină o relație cu cei mai buni prieteni. Dying oamenii se simt de multe ori un regret profund că nu a plătit prietenia atenția pe care o merită. Pe patul de moarte, toată lumea trăiește dorul de prieteni ".

5. Este păcat că nu am am lăsat să fiu fericit

„Surprinzător, omorârea de multe ori regreta. Mulți dintre ei până la sfârșit nu a dat seama că fericirea - este o chestiune de alegere. Ei să adere la o viață de fundații vechi și obiceiuri. Așa-numitul confortul familiar infiltrat emoțiile lor și viața lor fizică. Frica de schimbare a trebuit să le pretinde altora și pe noi înșine că ei sunt mulțumiți de viața lor, chiar dacă în adâncul au vrut cu adevărat să râdă sincer și de a reveni la viața însăși ".

Care este cel mai mare regret dvs. acum, și ceea ce doriți să schimbați sau de a realiza înainte de a muri?

Aboneaza-te la canalul nostru de telegrame!
În fiecare zi, seara va veni la o selecție a celor mai izbitoare și interesante transferuri de la New York Times pe zi.

Localizați contactele @inosmichannel și adăugați-l la contactele sale, sau,
de pre-înregistrare, mergeți la pagina canalului.

Suntem toți o să moară?
Cum atunci nu gândesc la asta. Poate că voi regreta că este timpul.