Capitolul I casa Loring - Sir Naydzhel Loring

Ploaie în cele din urmă sa oprit, iar razele slabe ale soarelui de toamnă aprins goo lipicios, care sa transformat pământul. Frunzele ude putrezire, care emite un miros greu, sub bolta de ceață abominabil care se ridica deasupra pădurii. Domeniile au fost acoperite cu ciuperci dezgustătoare - înainte, cum nimeni nu a mai văzut - imens, mov-violet, maro și negru. Se părea, pe corpul pacientului sol vărsat purulentă acnee, peretii casei au fost acoperite cu mucegai și licheni, și imediat după aceasta creșteri hidoase pe teren noroios a crescut cu moartea. Oamenii au început să moară: bărbați, femei și copii, baronii castele lor, și țărani liberi in curtile lor, călugării din mănăstirile și cetatea din barăci. Toate respirat același fum putrezite, și toți au murit aceeași moarte - se descompune în viață. Nici unul din afectate de boala recupera. Bolnav toate la fel: există un imens răni ale corpului, un om a căzut într-un delir, pielea lui a fost acoperit cu pete negre, de la ei, care a venit numele bolii - Moartea Neagră. Toate iarna cadavrele în descompunere pune pe marginea drumului pentru a le îngropa nu mai era nimeni. În multe sate, nu un suflet plecat. Dar acum a venit primăvara, și odată cu ea la soare, sănătate și bucurie. Era verde, cel mai frumos și afectuos primăvară, care știa vreodată Anglia. Dar am văzut doar jumătate din popor - celălalt distrus norul violet enorm.

Și totuși, în acest moment, într-un flux tulbure a deceselor în fumul putrede, o nouă explozie a Angliei, mai frumoase si gratuite.

Apoi, în cele mai întunecate ore, prima bucatica de o licărire de un nou zori: numai un astfel de șoc teribil, a schimbat dintr-o dată întreaga viață ar putea smulge oameni din lanțurile de fier ale feudalismului, legat de mâini și de picioare. Din întunericul morții este o țară nouă. Sub moarte oblică au pierit ca butași de iarbă, baroni. A se proteja de acest om de rând posac, razivshey fără discriminare, ar putea nici turnuri înalte sau șanțuri adânci. ordinele despotică au înmuiat, nu au putut înăspri. Agricultorul nu a vrut să continue să fie un sclav. El a aruncat cătușele. Nu a fost prea mult, și prea puțini oameni. Prin urmare, cei puțini care au supraviețuit, a fost destinat să fie liber: liber să-și vândă munca lor, care doresc să fie angajați. Și a fost moartea neagră a deschis calea pentru marea insurecția [Revolta Țăranilor (1381). - Aici și în continuare nota traducătorului], care a început treizeci de ani mai târziu și a făcut engleza cel mai liber țăran din Europa.

Dar cei care se uită departe în viitor și să vedem că din rău, ca întotdeauna, bine va crește, nu a fost foarte puțin. Pentru moment fiind aceeași în fiecare familie a fost dominată de sărăcie și durere. Peste noapte secat toate sursele de prosperitate căzute bovine au murit teren de cultură pune nearat. Cei bogați au devenit săraci, iar cei care în trecut a fost sărac, mai ales săraci nobil, și au fost complet la golf. De-a lungul Anglia ruinat Gentry, care nu știa nici o altă ambarcațiune, cu excepția războiului, și, prin urmare, a trăit în detrimentul muncii altora. Pentru mai multe moșii au venit zilele întunecate, dar cel mai rau a avut Tilford, proprietatea, care deținea mai multe generații de Loring familie nobilă.

Apoi au început litigiile lor la Waverley Abbey, unde Cistercians * monahism [, o ramură a ordinului benedictin. Baza vieții monahale a stabilit respectarea strictă a Cartei Benedictinul.] A prezentat o cerere la cele mai bune din țara lor și drepturile feudale pe orice altceva. Controverse mare târât pe timp de mulți ani, iar când sa terminat, este o proprietate bogat a fost împărțit între clerici și avocați. Dar casa conac vechi a supraviețuit, și în fiecare generație de locuitorii săi născuți soldat, onorabil purta numele lui: Cinci trandafiri roșii pe scutul său de argint a fost întotdeauna acolo, iar în cazul în care acestea ar trebui să fie - vină. În capela, unde tatăl Mathew servit în fiecare dimineață în masă, existau douăsprezece figuri de bronz - luptători ai familiei Loring. Cei doi au fost cu picioarele încrucișate, cum era de așteptat cruciații. Șase lei călcată în picioare - au căzut în luptă. Și doar aproximativ patru au imagini cu câinii lor - un semn că au adormit în lume.

De aceea, Nigel, care a avut inima de leu, iar sângele a fost de fierbere în venele multor generații de războinici, încă târât zile mohorate la șoimi și câini nataskivaya Estate, care au împărtășit cu gazdele lor, o cameră mare, cu o podea de murdărie în cei douăzeci și doi de ani. Bătrâna Ermentruda a văzut în acea zi de zi soțul nepotul și puterea câștigă, și cu toate că el nu a venit de creștere, mușchii tare ca oțelul, iar sufletul arde cu foc. Din toate părțile - de la Castellan Guildford, Farnham cu un câmp turneu - până când a auzit zvonuri despre îndrăzneala lui îndrăzneață și curaj, despre modul în care el este neînfricat în săritură și modul în care poruncitor arma. Cu toate acestea, ea și-a pierdut soțul și fiul ei, nu a putut suporta gândul că acest băiat este singurul descendent al Loring, ultima descendentul copac vechi glorios, va împărtăși soarta lor. Cu inima grea, dar cu un zâmbet pe buze și-a petrecut zilele lui monotone, atâta timp cât sub diferite pretexte a întârziat momentul teribil: că înainte de acel timp, până când culturile nu va deveni mai bogat, este încă călugării de Waverley nu vor fi restituite luat teren, că până când moare unchiul său și nu-l lase banii pentru echipamente, pe scurt, sub nici un pretext, care ar putea păstra nepotul lângă ea.

Și pentru a spune adevărul, Tilford nu a fost de ajuns fără un om, pentru că certurile cu abația și nu s-au oprit, iar călugării încă mai încearcă acum și apoi pentru a apuca unul și apoi o altă bucată de pământ de vecinii lor. Deasupra unui cot al râului, pajiști verzi crește turn pătrat scăzut și zidurile înalte ale mănăstirii gri închis. Bells nu s-au oprit, zi sau noapte, amenințând-o familie mică, cu noi probleme.

În centrul acestei mănăstiri cisterciene imens sa născut și cronică noastră spune despre războiul dintre călugării și casa Loring cu toate evenimentele ulterioare, până la sosirea Chandos * [Chandos, John (-1370?) - celebrul comandant englez al sută de ani război], lupta notoriu Tilfordskom lăncieri pe pod și isprăvile care au adus gloria militară Nigel.

Să ne întoarcem împreună în trecut și uita-te la etapa verde din Anglia. Decoratiuni pe ea sunt aceleași în timpul nostru: dealuri, câmpii și râuri; actori, deși prea asemănătoare cu noi în multe feluri, dar multe sunt diferite - gânduri, acțiuni au diferite și par să nu fie locuitori ai lumii noastre.

articole similare