Traducere Acasă, pronunție, ortografie, exemple de utilizare

▼ adverb

să fie acasă - să fie / fie / home

pe de o modalitate de acasă - pe drumul spre casa
pentru a merge / a veni / acasă - pentru a merge / vin / acasă
pentru a ajunge acasă - vin acasă
pentru a vedea pe cineva. acasă - să dețină smb. acasă
pentru a apela pe cineva. acasa - suna cineva. acasă

diplomați au fost comandate acasă - diplomați au fost rechemați acasă
acasă spate - a) la domiciliu; la domiciliu; el se întoarce din nou acasă

- țintă, punctul

pentru a merge / să vină, pentru a obține / home - să atingă obiectivul
lovitura sa dus acasă - lovitură a lovit poarta
discursul său a plecat acasă - cuvintele lui a făcut o impresie

- la eșec, până la sfârșitul anului; strâns, strâns

să bat acasă - tambur, pentru a aduce la cunoștința
de a conduce o casa de unghii - la ciocan un cui la foarte pălărie
pentru a înșuruba o casă bucată - strânge detaliu
pentru a aduce smth. acasă cuiva. - a) ghiftui cineva. este L. aduce smth. cuiva. conștiință; b) captura smb. smth.
pentru a aduce o crimă [o fraudă] acasă cuiva. - expune pe cineva. crima [de înșelăciune]

substantiv ▼

- casă, locuință, domiciliu

la domiciliu - la domiciliu
cătun de cincizeci de case - un sat de cincizeci de case
ne-au invitat la casa lor - ei ne-a invitat lor (acasă)

- locul de reședință; scaunului; cazare

pentru a face casa cuiva în țară [în străinătate] - să se stabilească în satul [în străinătate]
pentru a da cuiva. o casa, pentru a face o casa pentru cineva. - adăpost pe cineva. smb. adăpost
un prieten mi-a oferit o casa cu el - un prieten ma invitat să trăiesc cu el

- casa lui, casa tatălui său, casele lor

propria acasă - casa lui
acasă de rudenie, casa părinților cuiva - casa tatălui său
să fie departe de casă - să fie departe de casă
să se întoarcă la casa cuiva - să se întoarcă la casa lui
să se simtă un dor de casa cuiva - dor de casă / de locuri native /

la domiciliu - la domiciliu
acasă și în străinătate - ne / acasă / și în străinătate
pentru a lupta pentru acasă și țară - să lupte pentru patria sa
în cazul în care este casa ta? - De unde ești?
casa mea este Anglia [Leeds] - patria mea

- Metropolis (Anglia)

serviciu la domiciliu - militare. Serviciul în metropola
aceasta insula ofera / conduce la obținerea / o casa pentru a miriade de păsări - insula servește ca un teren propice pentru multitudinea de păsări

- familie; cerc acasă; atașament față de familie

ei era o casă fericită - în viața de familie, ea a fost fericit
războiul a adus durere la mai multe case de - al doilea război mondial a adus durere multor familii
el provine dintr-o casă săracă - a fost dintr-o familie săracă

- Distribuție loc locul de naștere (plante etc ...); zonă

jungla indiană este casa de tigru - tigru trăiește în junglele din India

- locul de naștere sau de origine, locul de naștere, leagănul

Anglia este casa de căi ferate - căi ferate a apărut pentru prima dată în Anglia

- adăpost, o instituție de caritate; pensie

acasă pentru orfani - orfelinat
acasă pentru nevăzători [pentru invalizi] - un adăpost pentru nevăzători [pentru persoanele cu handicap]
Casa de bătrâni, acasă pentru vechi - Casa de bătrâni
Casa de odihnă - poorhouse, orfelinat pentru vârstnici și persoane cu handicap, convalescenta
Casa de copii - o casă de copii, acasă pentru copii

- instituție privată pentru câini vagabonzi, pisici și așa mai departe. n.
- Casă (în jocuri)
- domeniul său

la domiciliu - la domiciliu

- finisaj (atletism)
- poartă

una de ultima / lung / home - mormânt
o casa (departe) de la domiciliu - a doua casă
să fie la domiciliu - a) se simt în largul lor, la usurinta, liber; băiatul nu a fost destul de la ei acasă
D-na. Smith nu este acasă pentru oricine, cu excepția rudelor - d-na Smith nimeni nu ia, în afară de rude
Eu sunt mereu acasă pentru tine - pentru tine eu sunt acasă, eu sunt mereu fericit / bucuros / să te văd la

▼ adjectiv

știință acasă - economie
tratament la domiciliu - tratament la domiciliu
lecții de acasă - pentru acasă
copt acasă [conserve] - coacere [conserve] la domiciliu
Casa de sacrificare / ucidere / - abatorizarea acasă

viața acasă - viața de familie
interesele de origine - interesele familiei / casa /
bucurii de acasă - bucuria de familie

- mama, sa

orașul natal - orașul natal
de bază la domiciliu - Av. baza de aer; Airfield acasă
stație acasă - cale ferată stație de registru
port de acasă - Mor. portul de înmatriculare

acasă echipa / lateral / - sport. echipa gazdă
club de acasă - sport. Club - proprietarul terenului
teren acasă - sport. domeniul său
intindere acasă - a) ultimul rând; b) ultimul / final / Stage

- îndreptate spre casă; întoarcere

călătorie acasă - Mor. zbor de întoarcere
transport de marfă acasă - mare. a) întoarce marfă; b) bunurile sunt livrate la porturile interne

ferma de origine - a) ferma la conac; b) în cazul în care viața de fermă în care deținătorul

acasă fabricarea [industrie] - producția internă [Steaua Industrie]
produse de origine - produse autohtone

piață acasă [comerț] - piața internă [-yaya Trade]
politica internă - politica internă
fata acasă - frontul de acasă
Home Office - Ministerul Afacerilor Interne
Acasă Secretar - Ministrul Afacerilor Interne

- referindu-se la metropola (Anglia)

acasă (aer) de apărare - militare. (Antiaeriana) apărare metropolitană
serviciu acasă - militar. Serviciul în metropola
Acasă Flota - Home Flota
Forțele de acasă - Trupele metropolă
Acasă Garda - unitățile locale de apărare, de apărare civilă, miliția

- rar. mișcătoare, picant, bate marca

adevăr acasă - adevărul amar
întrebare acasă - întrebare rău intenționat
acasă și uscat - a) și-a atins scopul; el a fost acasă și uscat, ieri, ca urmatorul presedinte

verb ▼

- du-te acasă, acoperi acasă (ESP. pe Dove)

la casa de la Paris - să se întoarcă acasă de la Paris
o aeronavă este homing către purtătorul său - se întoarce de aeronave către purtătoarea de aeronave

- trimite, trimite (acasă)

acasa un porumbel - termen porumbel
instalații radar de aeronave acasă pentru aerodromurile de urgență - instalațiile radar sugerează avioane către aeroporturi alternative

- induse (despre rachete, torpile și altele asemenea. n.)

unei case de rachete către un obiectiv pe o grindă - racheta are ca scop fasciculul țintă

- să fie vii (în care-L.)

acasă cu cineva. - în direct pe cineva. / Împreună cu cineva. /
mai mulți editori au relocate în acest oraș - oraș este numărul de editori

- aranja (smb.) la domiciliu, adăpost (smb.)

Expresii

Casa este în cazul în care inima este - este de origine în cazul în care inima este
nu e nici un loc ca acasă - în Est sau de Vest, la domiciliu este cel mai bine; Nu este nimic mai bun la domiciliu
o casă de un lac - o casă lângă lac
home / comert intern - comerț intern
într-o navetă de două ore de la casa mea - o unitate de două ore de la casa mea
artizan de lucru la domiciliu - Lucrătorul extern
pentru a răpi un copil de la casa sa - să-l răpească copilul de la casa lui
de a conduce acasă punctul cuiva - pentru a explica punctul lor de vedere
de a conduce acasă - pentru a conduce la eșec
oraș / Home Edition - ediția a orașului

Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.

El este de a merge acasă.

El trebuie să meargă acasă.

O să o duc acasă

O să o duc acasă

Jack a plecat de acasă când a fost de 16.

Jack a plecat de acasă / a plecat de acasă când avea șaisprezece ani.

El a fost petrece mai mult timp departe de casă.

El a petrecut mai mult timp departe de casă.

El a lovit o casa rula.

Acesta a trimis acasă rula (împușcat de baseball, după care mingea zboară în afara câmpului).

și așa mai departe acasă și în pat

și apoi acasă pentru a dormi

Yankees, departe de aici! (Anti-american sloganul propagandă)

Fă-te comod.

Fă-te comod.

O să te conduc acasă.

O să te duc acasă.

Când ai ajuns acasă?

La ce oră ai venit acasă?

vei sta cel mai bine acasă

ar fi mai bine stai acasă

Mai bine ai acasă.

Mai bine ai pleca acasă.

Am decis să rămână acasă.

Am decis să rămână acasă.

Am daren't du-te acasă.

Nu am îndrăznit merge acasă.

Bună ziua, bun venit acasă.

Bună ziua, bun venit acasă.

Voi fi acasă mâine

Mâine voi fi acasă.

Să te alerga acasă?

Ia / efectua / te duc acasă?

A luat acasă de lucru.

O parte din munca pe care a luat acasă.

Strike casa de unghii.

Ciocan un cui prin.

Am plecat de acasă la prânz.

Am părăsit casa la prânz.

M-am întors spre casă.

M-am întors spre casă.

Echipa gazdă a câștigat.

echipa gazdă a câștigat.

Ei beetled off acasă.

Ei s-au grabit acasă cu capul înainte.

Este minunat să fii acasă.

Este minunat să fii acasă.

el mi-a dat o casa de ridicare

el mi-a aruncat acasă

Mă duc acasă și să împacheteze.

Mă duc acasă și să-mi împacheteze lucrurile.

Vreau să merg acasă acum!

Vreau să merg acasă chiar acum!

El a fost de mile de casă.

El a fost departe de casă.

Ea este în drum spre casă.

Ea merge / plimbari acasă.

Exemple așteaptă transferul

Ea trotted acasă cal

un transfer la biroul de acasă

el a visat o casă pe gama

Pentru a adăuga o traducere, faceți clic pe pictograma din fața exemplului.

cuvânt rădăcină posibil

omagiu - respect, respect, omagiu
fără adăpost - fără adăpost, fără stăpân, fără adăpost, fără adăpost, fără stăpân
intim - confortabil, confortabil, prietenos
familiară - acasă, confortabil, familiar, simplu, urât, bun, modest, ordinare
homer - homing porumbel
de înapoiere - acasă pentru acasă, merge la casa, ceea ce duce la casa
spre casă - acasă pentru acasă
omilie - predicare, predare, notație
homing - homing, unitate, de orientare, conduce înapoi acasă
homish - preoțești catolic

forme de cuvinte

articole similare