inele rotunde Rulați
Expresia este la fel de multe simplu cu zicale înseamnă, nu are una, ci mai multe explicații posibile. Acesta este adesea asociat cu obiceiul de a multor artizani, meșteșugari (și doar agricultori) și forța de tracțiune la centură inutile în momentul în care acest instrument: .. Un topor, un ciocan, etc. În acest caz, „plug centură“ înseamnă: a face cu cineva atât de familiar , economicos ca aceste elemente vin artizani, oameni meserii; de exemplu, glumind cu oricine sa-l omoare.
Dar aici, în lui Pușkin „Povestea Țarului Saltan“ Swan Princess spune Guidon:
„Dar soția lui nu a Mitten:
Cu alb nu mânui stryahnesh
Da, centura nu taci din gura. "
Este probabil ca aceasta face parte din această mișcare obișnuită a apărut comune poporul nostru de expresie pot avea în vedere nu este neapărat instrumente, dar, de asemenea, mănuși, mănuși.
În cele din urmă, există o altă bănuială, poate cel mai apropiat: „un călăfătui (mana) pentru centura“ a inamicului au fost asociate cu multe metode drastice din Rusia lupta oamenilor; se știe că există chiar un tip special de sport, „lupte centura“. Cel mai simplu mod de a sugera că expresia înseamnă „victoria totală“, „pentru a demonstra avantajul său de necontestat“, ar putea fi născut aici, printre luptători calificați pamîntului rus.
Catalog alfabetic fraza de captură
Știi ce înseamnă
„Adânc“?