scriitor român a prezentat la festivalul de literatură din Köln Lit.Cologne romanul său „Akimudy“ și a declarat într-un interviu cu DW despre „pericolul înșelătorie Crimeea“ și „hedonismul leneș“ al ucrainenilor.
În roman, Viktora Erofeeva „Akimudy“ România declară război Akimudy stat necunoscut și surprinde teritoriul, care nu există. Într-o explozie de entuziasm poporului român devenit incredibil de patriotic ... „Crimeea pentru mine - cei Akimudy, pe care am vrut să spun,“ - a recunoscut Erofeev, la o întâlnire cu cititorii săi germani.
În timpul conversației de o oră cu publicul, care a condus „patriarh“ al jurnalismului german Fritz Plyaytgen (Fritz Pleitgen), pentru o lungă perioadă de timp a lucrat în calitate de corespondent la Moscova, Viktor Yerofeyev felicită ucraineni cu privire la „victoria asupra Putin, care a vrut să transforme Ucraina în roata din spate a Imperiului românesc,“ și a avertizat despre „informația apariție a războiului rece.“ Erofeev a declarat că a semnat o scrisoare deschisă în sprijinul Ucrainei, pentru că „nu există nici o putere să îndure această rușine“ și a cerut germanilor să facă totul pentru ca Europa să fie puternică. „Puterea ta - este speranța noastră“, - a asigurat publicul de scrisori. Încercarea de a transforma o parte literar, scriitor numit Crimeea „bikini struguri cultura rusă.“ Acest lucru și a profitat de DW corespondent, pentru a continua conversația.
DW: Viktor Crimeea pentru tine - nu numai un obiect literar, ci și pe teritoriul prezenței imediate. Ai o casă în Crimeea. Cum te simți în legătură cu realitatea actuală din Crimeea?
- Cred că acest lucru este un alt test al vieții mele. Crimeea pentru mine - pământul culturii ruse. De ce Crimeea? De ce Koktebel? Deoarece Crimeea - țara lui Andrei Bely, Tsvetaeva, Ahmatova, Bulgakov, Mandelstam, Alekseya Tolstogo. Și aceasta, desigur, țara Maksa Voloshina. Este un teren de roșu și alb, disputa și reconciliere. Crimeea - este o casa care reprezinta abilitatea Rusiei de a găsi o idee comună (am în minte Voloșin).
Vladimir Putin.
Dar ceea ce se întâmplă acum - este agresiune complet goi, inexplicabil din punct de vedere al actului relațiilor internaționale. Imaginați-vă: aici vorbim cu tine, ca mine, ți-am dat geaca pe care-l poarte, și apoi, o lună mai târziu, m-am urcat la tine în dulap și ridica-l. Deci, este imposibil! A fost posibil să se pună de acord asupra unui sacou. Poate că mi-ai și dat-o înapoi. Sau s-ar putea spune: „Victor, voi cumpăra un alt sacou.“
- Mă simt tema dureros pentru tine.
- Desigur, în special, datorită faptului că fiica mea - jumătate din Ucraina. Noi de fapt, intră într-o relații foarte ostile cu acea parte a Ucrainei, care consideră că integritatea Ucrainei - o parte integrantă a mentalitate de stat. Dacă aș fi fost un scriitor ucrainean, am venit la oroarea deplină. Am venit în semi-oroarea. Nu pentru că nu doare. Mă doare. Dar nu am nici opresiune directă.
- scriitori români, de asemenea, au enought să se teamă, cred.
- Sunt oripilat de propaganda, care se varsă la televizor. Am niciodată în perioada sovietică, sau în timpul intrării în Cehoslovacia, fie în timpul războiului din Afganistan, nici măcar atunci când eram foarte mic, nu am văzut atât de multe minciuni și de instalare rău, atunci când unul este emis pentru o alta. Mi se pare greu să trăiască într-un stat care înșeală poporul său.
- Revenind la imaginea. Crimeea - nu este destul de sacou. Aceasta este zona în care cea mai mare parte a populației, în funcție de rezultatele referendumului au fost în favoarea reunificării cu România. Credeți că acest lucru este o expresie legitimă a voinței?
- Să ne angajăm să eschimoșii din Alaska, de patru ori salariile și indemnizațiile acestora. Ei pot, de asemenea, doresc să se alăture Ciukotka noastre? Deci nu se poate face asta. Cred că acest referendum este absolut ilegitim. Desigur, istoric, acest teren este legat de România. Și să pokritikuem Ucraina: această țară a făcut foarte puțin pentru Crimeea. Crimeea este locuit de oameni de tip sovietic, care sunt nostalgic pentru Uniunea Sovietică. Acest lucru le-au mentalitatea. Ei nu prea gândit la ceea ce se va întâmpla în continuare. Pentru că acum Crimeans va trebui acum să servească în armata română, ei trebuie să fie puternic pentru a păstra tăcerea, pentru că libertatea de exprimare, de întrunire, și alte lucruri pe care nu le-am cultivat. Pe scurt, acestea se încadrează în spațiul în care mai puțină libertate.
Cred că Crimeans mutat simplitatea naiv, pe care, trebuie să spun, caracteristică a locuitorilor din România. Suntem, spun ei, legea nu se aplică: a vrut - am vrut - nu. Noi - oamenii secolului XXI.
- Secretarul de stat american Dzhon Kerri consideră că președintele român care acționează în stilul secolului trecut.
- Pentru acest lucru am spune că Putin - este un ceasornicar, un manipulator de timp, care este acum rearanjează ceasul secolului XXI, și mâine - la XVIII. Principala problemă - uimitoare imaturitate noastră politică. Și cred că până când vom scăpa de această imaturitate, nici o modificare semnificativă va avea loc. 15 la suta din populatie înțelege ce se întâmplă. 15 la suta - liberalii care cred calea europeană. 15 la suta citit Deutsche Welle. 15 la suta din vis pe care copiii erau în universități bune. 15 la sută doresc să meargă la restaurante bune și de a face bani buni ... Restul cred că totul este în regulă, că nimic nu ar trebui să fie făcut. În secolul XXI nu poate fi atât de naiv.
- Ați dovedit deja romanul „Akimudy“ calitatea lui profetic. „Prognoza meteo“, în Crimeea, în viitorul apropiat?
- Crimeea - un teren periculos pentru domnitori romani, teren cu o mulțime de energie, terenuri, care nu tolerează răul și falsitatea. Și cred că invazia din Crimeea - este începutul de la sfârșitul lui Putin.
- De ce? Evaluarea lui este mai mare decât oricând ...
- Mi se pare că o persoană care încalcă integritatea unei țări străine, cu încălcarea dreptului internațional și propria promisiune recenta vine de la sine. Ideea lui de colectare pământ românesc, dorinta de a satisface populația din Crimeea - un plan de scurt cu deficiențe de vedere. Nu poate fi acțiuni stângace și ilegale, șocând întreaga lume, pentru a construi o țară. Ca să nu mai vorbim de faptul că acțiunile sale dezlega mâinile tuturor țărilor care doresc să aibă o armă nucleară.
- bloggerii ucraineni mulțumesc președintelui Putin pentru contribuția sa importantă la unitatea națiunii ucrainene. Deschideți agresiune, desigur, unește oameni. Ce crezi, cum va fi noua identitate toate-ucrainene?
- Eu cred că națiunea ucraineană are deja propria identitate. Eu l-am definit ca „hedonism leneș“. Această capacitate de a se bucura de viata, capacitatea de a lucra, valorile folclorice tradiționale de importanță deosebită pentru familie (nu întâmplător că concepte importante „Kum“ și „Kuma“). Dar acum, atunci când există o invazie rusă în fața unui inamic comun vine, desigur, unificarea țării și a statului. Nu aș vrea să-i urască pe fundația unui inamic extern construit noua națiune ucraineană, dar se pare că, pentru că istoria a cedat.