Accentul în cuvântul „nou-născut“, în conformitate cu norma literară
Dacă te uiți în dicționar al limbii române, toți sunt de acord asupra unui singur lucru - cuvântul „nou-născut“, ar trebui să fie pronunțat cu accent pe a treia silabe (nou-născuți). Este această versiune este norma literară, și că este modul în care cuvântul ar trebui să sune în discursul rus știință de carte. Manualul „Cuvântul stres rus“, chiar a declarat în mod explicit infidelitatea pe scara larga de stres „nou-nascuti“. În dicționar ortoepic, editat de Reznichenko subliniază faptul că este necesar să spunem că cuvântul este prin „E“ (o silabă cu „E“ sunt mereu sub stres).
Cuvântul „nou-născut“ în limba română poate fi utilizată în două moduri:
- copilul nou-născut
- om, sărbători ziua lui.
Indiferent dacă vorbim despre copil sau adult Zile de naștere, accentul va fi pus pe unul și același lucru, a patra silaba.
Dacă schimbați adjectivul „nou-născuți“ de soiuri, numere și cazuri sunt accentul nu se va deplasa sub accentul va continua să fie E:
- Trusou pentru nou-născuți,
- fată nou-născut
- cadouri pentru gemenii nou-născuți,
- ia mâinile de nou-născuți.
De ce de multe ori spun „nou-născuți“
incidență Eroare la stres în cuvântul „nou-născut“, influențată de mai mulți factori. În primul rând, serviciul de rău în acest fel a servit „opțional“ utilizarea literei „E“ - în conformitate cu regulile limbii române ar fi cu siguranta folosite numai în numele, prenumele și cuvinte, în cazul în care înlocuirea „E“ până la „E“ schimbă sensul cuvintelor (de exemplu, " toate „sau“ toate „). Cuvântul „nou-nascut“ nu este unul dintre aceste cuvinte, atât de des în scris cu un „E“ - și ce impact este a patra silabă, nu este evident.
În plus, limba română are tendința de a „echilibru“ accent - atunci când se schimbă treptat spre centrul cuvântului. Prin urmare, dorința de a face pentasilabic „nou-născut“, accentul pe centru, a treia silabe - este destul de natural.
Ei bine, nu ultimul rol în răspândirea de stres „nou-născuți“, a jucat prevalența acestei variante în mediul profesional al medicilor, precum și în rândul oficialilor guvernamentali.
variantă Cu toate acestea, în limba rusă literară a recunoscut până în prezent doar de norma este accentul pus „nou-născuți“ - ceea ce înseamnă a rosti acest cuvânt ar trebui să fie în acest fel.