Tatiana
Illarionov
Inițiativa de a traduce revista în limba română a fost al nostru. Ne place revista, și inaccesibilitatea ei în România viața noastră de zi cu zi marcate. Mai întâi am comandat reviste prin intermediul site-ului, de așteptare pentru ei timp de două luni. Apoi, el a creat o comunitate de „VKontakte“, care a tradus articole din revista, a făcut o selecție de fotografii, a scris despre creatorii. Oamenii sunt foarte bucuroși toate acestea sunt percepute să-i mulțumesc pentru munca sa. Apoi am început să comande prin reviste în limba engleză. În timp ce noi corespundeau în mod activ cu personalul editorial, ne-au sprijinit, au fost recunoscători.
Apoi am organizat primul eveniment în stilul kinfolk la Rostov-pe-Don. A fost un festival de primăvară, pe care am organizat în aer liber, într-un parc privat Aleksandra Tolokonnikova. Ei se organizează, de prietenii noștri: fotografi, decoratori si doar cei care au vrut să ajute. Formatul a fost destul de clienți noi și neașteptate, mulți dintre ei au ieșit de interes și nu au știut până atunci ce kinfolk-întâlnire. Dar repede impregnat cu ideea de a aduce oamenii împreună în întreaga lume într-un val de prietenos, iar evenimentul a avut loc într-o atmosferă caldă și veselă. Deci, putem spune, am lansat un val de kinfolk în România, dar, în paralel deja înțeles că, fără versiunea rusă nu va fi capabil să trăiască. Am semnat un contract cu ediția americană. Noi investim în proiect puterea și resursele noastre personale.
www.kinfolk.com
Găsiți-ne pe Facebook
Pagina „VKontakte“
Contactați reprezentanții Moscova ai revistei:
+7 (926) 650-07-73, [email protected]