Nu am studiat prea sârguință limba engleză în școală, nu este predat la Institutul (știi cum să studieze acolo), astfel încât fiica ar putea ajuta cu numai în limba engleză până anul trecut, până la clasa a cincea.
Fiica, toți copiii de azi sunt prea leneși pentru a traduce textul în sine, chiar și cu dicționarul nu vrea smiorcaituri că el nu a putut găsi nimic.
Deci, ea pune pe Internet prin intermediul traducători on-line. Faptul că cea mai mare parte este tradus - găinile să râdă!
Aici, de exemplu. fiica a cerut să descrie imaginea, am un foarte scurt text de făcut. Aici, care vă arată rezultatele traducerii:
Text:
Acesta este un băiat cameră. Se pare ca lucrurile curate și curățate de pe teren. Pe masă cu tablă de șah, este clar că copilul a fost jocul de șah, deoarece jocul a început. Pe biblioteca este o vioara, ceea ce indică faptul că un copil joacă pe ea. Pe pereți atârnă certificate și diplome. Acest lucru indică faptul că copilul este un student bun, și, prin urmare, merită premiul.
traducere:
Această cameră malchika. V-l curat, și lucrurile curățate pe mestah de masă. Na bord cu șah, este evident că copilul este în șah, așa cum IGRA inițiat. Na bibliotecă este o vioara, ceea ce indică faptul că un copil joacă pe Ney. pereții Na sunt acoperiți cu certificate și Diplomy. Eto indică faptul că copilul este un student bun, și, prin urmare, merită recompensa.
Și acest nonsens a emis mai multe traducători! Am găsit toate traducătorului normale. DAR, după un test lung vine peste toți traducătorii.
Am înțeles că este necesar să învețe limba în sine, este necesar să se angajeze un tutore, și așa mai departe. D. Numai fiica nu este înclinat la limbile, și eu sunt mai mult pe auz și vorbire în limba percep decât în scrisoarea. Nu pot angaja un tutore, ca abia suficient pentru a trăi. Eu încă nu funcționează, iar tutorii sunt scumpe. Așa că ieșim. așa cum putem.
Astăzi, în dimineața a trebuit să ia fiul ei la lecții. Held-to-door, a dat CO, mă întorc să mă întorc. Și apoi bunica coleg din spatele meu a spus: „Knit-tricot, dar chiar la copiii copiilor abandonați trebuie să fie tratate!“ Acesta este motivul pentru care este așa, pentru că eu fac brodată în detrimentul propriei lor timp liber, somn, în general, mai degrabă decât în timp cu copiii.
Am decis să scrie, așa cum am efectuat majoritatea bugetelor de familie. Știi, eu nu geniu, și prin încercare și eroare, a învățat aceeași contabilitate comportament acasă. Pentru mine, am găsit „la fața locului dulce“ și a calculat „regula de aur“.
Aici am citit repede de multe ori, lacrimi de fată, care sa căsătorit viața nu merge bine, că familia nu este fixă, dar cu fiecare zi ce trece tot mai mult tulburare, dar există certuri și insulte. Dar strămoșii noștri știau secretele, experiența vechi, vechi de secole, cum să trăiască în mod corespunzător. Aici sunt doar uitate experimentăm strămoșii uitat instrucțiunile, și apoi se minunează, spun ei un om a devenit fragil. Am decis să împărtășesc cu voi - sfaturi simple pentru fericire de familie, pe care mulți acum neglijate.
Bunica mea de 90 de ani, ea are 5 copii. Bunicul nu mai mult de 40 de ani este. Chiar și schimbat, copiii erau în următoarea stradă. Aceasta este ceea ce eu sunt? În plus, am bunica a spus întotdeauna, spunând că, dacă țăranul a asigurat cel mai mult, chiar dacă coace clatite, aruncat și a plecat. Oamenii, targul curent. Cine face asta? Cine aruncă totul și du-te, chiar dacă nu doresc să? Cei cu o „durere de cap“ se poate scrie, de asemenea.