laptop-uri HP - schimba limba în Windows 7 OS, HP® personal de sprijin

Instalarea Multilingual User Interface (MUI)

Care este limba de interfață de utilizator pachet de suport (Language Interface Pack, LIP)?

Găsiți și instalați pachetul de sprijin limba interfeței cu utilizatorul (Language Interface Pack, LIP)

Schimbarea limbii de afișare

Schimbarea limbii de intrare pentru tastaturi

Limba de pe un computer HP este o parte a dispozitivului și, de regulă, procesul de schimbare destul de laborios. Pentru a evita problemele cu limba, folosiți calculatorul generat pentru țara / regiunea dumneavoastră. Unele versiuni ale Windows 7 suport descărca și instala limba interfeței cu utilizatorul (LIP) și Multilingual User Interface (MUI), care elimină o serie de probleme cu setările de limbă.

Pentru a descărca și instala limba Interface Pack (LIP) pe o copie autentică de Windows trebuie să fie instalat pe computer, iar sistemul trebuie să îndeplinească cerințele listate pe pagina de descărcare a site-ul Web LIP Microsoft. Descărcați și instalați Multilingual User Interface Pack (MUI) este posibilă doar pe computerele care execută Windows 7 Ultimate sau versiuni de Enterprise. Cerințe speciale vezi. Pe paginile de download pentru LIP sau MUI.

Este probabil că nu puteți găsi limba dorită. De asemenea, este posibil ca pachetul de limbă vor fi prezentate sub formă de limbă de interfață de utilizator cu o calitate mai scăzută decât traducere pe un computer. Cu toate acestea, calitatea de sprijin crește limbajului ca problema de pachete de limbă de la Microsoft.

Pentru munca mai convenabil pe un computer pe care ar trebui să cumpere sistemul de operare (sau calculator), făcute special pentru regiunea dumneavoastră. În cazul în care computerul utilizează o altă limbă și nu puteți găsi sau instala o buză sau MUI, puteți instala o nouă versiune completă de Windows în limba ta maternă.

Dacă contactați serviciul HP Customer Care, după schimbarea limbii dispozitivului, HP nu garantează acordarea de sprijin ca dispozitiv de achiziție limbă a fost schimbat. Limba este o parte a dispozitivului, și serviciile HP sprijină dispozitivul în limba originală.

Interfața MUI pentru Windows 7 are o versiune tradusă de cele mai multe elemente ale interfeței cu utilizatorul.

Nu toate limbile sunt disponibile. Se recomandă să se verifice în mod regulat site-ul Web Microsoft pentru pachete noi pentru a sprijini interfața cu utilizatorul, ca Microsoft poate elibera un pachet în limba preferată.

Instalarea Multilingual User Interface (MUI) serviciul de actualizare prin intermediul Windows (Windows Update):

Faceți clic pe Start, faceți clic pe Toate programele. Windows Update.

În panoul din stânga, faceți clic pe Verificare actualizări. apoi așteptați până când Windows caută cele mai recente actualizări pentru computer.

Fig. Windows Update

pachetele Windows 7 limbi sunt listate ca actualizări opționale. Faceți clic pe actualizările opționale disponibile.

Fig. actualizări opționale

În conformitate cu clauza pentru Windows 7 pachet de limbă, bifați caseta de lângă pachetul lingvistic dorit și faceți clic pe OK.

Fig. Selectați pachetul lingvistic

Dacă limba nu este disponibilă, du-te la secțiunea următoare pentru a căuta limba interfeței cu utilizatorul.

Faceți clic pe Instalare actualizări.

Windows instalează pachetul lingvistic.

Limba de interfață utilizator - software-ul care poate fi descărcat de pe site-ul Web Microsoft și instalați-l pe Windows. La finalizarea instalării textul tradus va înlocui cele mai multe dintre elementele interfeței pentru Windows (text meniu, nume de programe, icoane și alte texte). Există mai multe limbi de interfață de utilizator disponibile, și fiecare dintre ele oferă doar o actualizare pentru o singură limbă. De exemplu, pentru versiunea în limba engleză a Windows 7 este disponibil pentru descărcare pachet de limba hindi, prin care majoritatea cuvintelor în limba engleză în Windows 7 vor fi traduse în hindi. pachetele lingvistice nu se schimba interfata limba în software-ul care nu a fost inclus inițial cu Windows 7, de exemplu, o cerere de redare DVD, CD-uri de înregistrare software, software-ul de la HP. Un pachet de limbă înlocuiește aproximativ 80% codul sursă al Windows.

Informații suplimentare pot fi găsite pe pagina locală Programul Language site-ul Web Microsoft (în limba engleză).

Pe pagina Windows 7 de interfață Microsoft Download Center site-ul (Microsoft.com) pachete pot fi găsite pentru a sprijini limba interfeței cu utilizatorul (LIP) în mai multe limbi.

După instalarea pachetului de interfață limba LIP utilizator Windows 7 este schimbat doar parțial.

Pentru a instala pachetul LIP:

Log on ca administrator sau dintr-un cont cu privilegii de administrator.

LIP descărcare pachet pentru limba corespunzătoare din Programul de site-ul limba locală a Microsoft (www.microsoft.com du-te la site-ul și în caseta de căutare, introduceți „Programul Language Local“).

Click pe ofrandele element de limbă.

La pasul 1, selectați regiunea corespunzătoare pe hartă.

La pasul 2, selectați limba dorită din lista verticală.

În cazul în care limba nu este pe listă, este posibil, pachetul de limbă nu este disponibil și, în consecință, nu este disponibil și limba interfeței cu utilizatorul.

La pasul 3, selectați un fișier pentru a încărca din lista drop-down.

Faceți clic pe butonul de descărcare pentru a descărca pachetul LIP cu suport pentru limba corespunzătoare.

Urmați instrucțiunile pentru a elimina pachetul LIP.

Odată instalat pe computer în mod implicit pachet lingvistic LIP în Windows 7 pot fi modificate cu ajutorul componentei „Opțiuni regionale și lingvistice“, în Panoul de control.

Pentru mai multe informații despre pachetele de sprijin lingvistic pot fi găsite pe pagina locală Programul Language site-ul Web Microsoft (în limba engleză).

După descărcarea și instalarea pachetului LIP, nu toate elementele interfeței Windows va fi tradus.

După ce instalați MUI sau limbaj pachete LIP de afișare poate fi modificată în Opțiuni regionale și lingvistice în Panoul de control.

Faceți clic pe butonul Start și selectați Control Panel.

Sub „Ceas, limbă și regiune“ limba atingeți Schimbare de afișare.

Fig. Ceas, limbă și regiune

Selectați o limbă din lista verticală Selectați limba de afișare.

articole similare