► Cerere de traducere - Dicționar legal ruso-englez
transfer de petiție
(cerere); (vă rugăm) motiv; solicitare; (cerere); (petiție); implorare; (în instanța de judecată); rugăciune
a iniția o petiție - de a aplica (pentru); introduceți (face) o mișcare; depune o cerere (o petiție)
să facă o moțiune oficială
să depună o petiție la un tribunal pentru minori - să depună o cerere la Curtea de Minori
să atace o cerere de respingere a unei cereri - să susțină (contestație, contestație, litigiu) o moțiune de respingere
să respingă o moțiune (respinge o petiție) - să învingă (respingă) o moțiune
să respingă o petiție - să învingă (respingere, respingere, respingere, respingere) o moțiune (o petiție); (despre iertare) să respingă un apel pentru iertare (un motiv pentru milă, o cerere de clemență / iertare)
depune o propunere pentru un nou proces
pentru a confirma petiția
ia în considerare o cerere (o moțiune, o petiție, o cerere)
satisface cererea - să acorde (satisface) o cerere (o moțiune, o petiție, o cerere); (pe cauțiune) să acorde o cauțiune; (despre iertare) pentru a aproba o cerere de clemență; a da un recurs (pentru iertare)
dreptul de a iniția o petiție - dreptul de a solicita (introducerea / introducerea unei acțiuni, depunerea unei cereri / o petiție)
obiectul unei acțiuni (a unei petiții / cererii)
data inițierii (cererii) cererii - data unei mișcări (a unei petiții / cererii)
ultimul petiție (petiție, cerere)
petiție înainte de pronunțarea verdictului, o petiție anunțată înainte de pronunțarea verdictului - mișcare pre-verdict (pre-propoziție)
petiție înaintea unei hotărâri judecătorești - moțiune înainte de judecată
petiție pentru procedurile precontencioase - moțiune pre-judecată
petiție după verdict, o petiție după propunerea de condamnare - post-verdict (post-teză)
petiție după acuzare - moțiune după învinuire
petiție după proces - mișcare post-judecată
petiție pentru recuperarea de către o instanță superioară - (din partea instanței inferioare) moțiune (petiție) pentru (writ of) certiorari
cererea de eliberare din închisoare - mișcare (rugăciune) pentru descărcarea de gestiune
propunere de eliberare din custodie (din detenție)
petiție pentru amânarea executării (la suspendarea executării) a pedepsei cu moartea - moțiune (cerere, cerere) pentru suspendarea executării
cererea de investigație imediată a unei cauze - cerere (cerere) de a accelera (accelera) un caz
cerere de revizuire a unei hotărâri judecătorești - recurs
cererea de avocat, solicitarea unui avocat - cererea de avocat
cererea de judecată de către juriu - petiție pentru examinarea cauzei de către un juriu
traducerea cuvintelor care conțin
petiție
din rusă în engleză în alte dicționare (primele 10 cuvinte)
Dicționar de construcție ruso-engleză
solicitare de traducere
nesov - să se aplice, să colaboreze
a aplica (pentru); face o mișcare (pentru); mutați (pentru); petiție (pentru); pledează (pentru); cerere; solicita (pentru)
să solicite eliberarea, să solicite eliberarea din custodie - să solicitați eliberarea (din custodie)
petiția pentru un nou proces, cereți un nou proces - pentru a trece la un nou proces (pentru o nouă procedură)
petiție pentru continuarea procesului - pentru a depune o cerere (continuați o cerere)
► transferați pentru a aplica pentru promovare
transfer pentru a aplica pentru promovare
să se aplice pentru promovare
► Solicitare de transfer pentru eliminarea încărcăturii
cerere de transfer pentru anularea taxelor
să se mute pentru a respinge rechizitoriul
Dicționar ruso-englez pe petrol și gaze
traducere petiție
solicitare de traducere
Rusă-Engleză Dicționar Economic
► cererea de transfer pentru lichidarea societății
transfer de petiție pentru lichidarea societății
lichidarea petiției
► Traducerea unei cereri de reexaminare judiciară
transmiterea unei cereri de reexaminare judiciară
► transferul unei mișcări de invalidare
transferul petiției pentru invaliditate
petiție pentru declararea nulității
► transferul petiției pentru a investiga validitatea alegerilor
transferul petiției pentru a investiga validitatea alegerilor
► transferați petiția pentru recurs
transferarea petiției pentru recurs
aviz de propunere pentru a permite un recurs
► cerere de transfer pentru lichidarea obligatorie
cererea de transfer pentru lichidarea obligatorie
petiție pentru lichidarea obligatorie
Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză
"Termometrul succesului este gelozia nemulțumiților".
Salvador Dali
"Marele avantaj al spusului adevărului este că nimeni nu crede vreodată acest lucru".
Dorothy L. Sayers
"Cine dorește mai mult, este vreodată un sclav."
Robert Herrick
"Râsul este senzația de bine peste tot și arată-o în principal într-un singur loc".
Josh Billings
Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani