Wald nu te va lăsa niciodată în casă. și încercați să-l mituiți, să-l amenințați sau să-l convingeți complet inutil (chiar dacă aveți nivelul maxim de elocvență), dar el vă va sugera că datora lui Maven Black Heather. Acum trebuie să mergeți la Maven (de obicei este în taverna "Bee and Sting") și să o întrebați mai mult despre datoria paznicului Mercer.
După ce ați vorbit cu ea, veți afla că, în timpul transportului de bunuri, Wald a pierdut un artefact foarte valoros, numit Skyrim dublu, și acum se află chiar în partea de jos a lacului Honrick. Pe baza cuvintelor lui Maven, acesta este un stilou special care îi permite proprietarului să copieze exact orice text văzut de altcineva. Din păcate, personajul tău nu va putea să-l vadă în acțiune, deoarece nu ai cerneală specială, a cărei rețetă este cunoscută numai de Black Heather.
Despre originea acestui subiect util, Maven va spune doar că a comandat-o la Colegiul Winterhold. Dacă apelați și sunteți de acord să o ajute să găsească un pix, o femeie spune că atunci când caută un rezultat pozitiv, ea este gata să ierte Wald datoriei.
Ar trebui să te oprești, la jumătatea distanței, și apoi trebuie să te scufunzi sub apă și să începi să caută nava vagabondă Wald și peneul dublu de Skyrim. Concentrați-vă pe fragmentul barcii care se lipsește de la sol la baza lacului.
Înotat mai aproape de el, veți găsi un seif, închis la nivel de blocare „master“, în care se află artefactul dorit. După deblocarea castelului și luarea stiloului și, în același timp, aur, reveniți în oraș și mergeți la Maven.
După ce o veți întoarce la fel de valoros pentru ea, vă va da o chitanță numită "Documentul privind datoria Wald", care trebuie livrat la garda lui Mercer. Pentru a da Wald o chitanță, du-te la poarta din spate a casei șefului Guild of Thieves și așteptați până când vine la tine și vorbește. După primirea notei, ca o recunoștință pentru serviciul oferit, Val vă va da cheia Riftveld-ului și deschide poarta pentru tine.