Vedere din Kronborg din strâmtoarea Øresund
Din bastionul nord-estic al castelului Kronborg, chiar și într-o zi tulbure, clădirile de pe malul suedez, în portul Helsingborg, sunt vizibile. Între el și dansul Helsingor doar patru kilometri. Acesta este distanța dintre strâmtoarea Öresund (alias Zund), care leagă Marea Baltică de Marea Nordului. Șase secole în urmă, regele Danemarcei Eric Pomeraniei a apreciat importanța strategică a locului: o cetate construită Krogh (KROGEN cu datele „cârlig“.) Și a introdus un sunet taxe pentru toate navele străine. Aurul a intrat în fluxul de trezorerie - datoria a adus mai mult de jumătate din veniturile statului, iar orașul a început să înflorească și să câștige o asemenea faimă în Europa, așa cum nu visează la Copenhaga. În unele locuri se credea chiar naiv că Elsinore era capitala Danemarcei.
În 1585, un alt rege danez, Frederic al II-lea a, construit pe locul unei depășite în fiecare sens de lux stil castel castel în olandeză Renașterii - Kronborg ( „Crown Castle“).
Portretul lui Shakespeare din Kronborg arată organic
Frederick al II-lea a fost un om al Renașterii. El a favorizat științele, a patronat artele și a fost vânat la libații furtunoase sub vuietul de canonadă. Spre bucuria tinerei sale soții Sofia a construit în Kronborg cea mai mare (750 m 2) în Europa de Nord, o sală de bal, care a avut loc banchete și spectacole de teatru au fost date. Actorii au fost "evacuați" chiar din Anglia. În Elsinore, era puțin probabil ca Shakespeare să fie. Dar se știe că înainte de Frederick al II-lea și instanța sa au acționat artiști care au intrat ulterior în trupa lui Shakespeare's Globe Theatre. Ei, se pare, și sa spus despre castel maiestuos dramaturg în Elsinore, unde tapiserie bogat (Polonia Buna ziua), agățat în cazul în care oamenii iubesc teatru și în cazul în care de fiecare dată, când regele ridică un toast, bate tobe și oferă o salvă de tun. "Din păcate, da - un obicei și unul care ar fi mai bine să distrugă ..." - Hamlet a plâns despre asta într-o piesă scrisă de Shakespeare în jurul anului 1600.
Rolul lui Hamlet poate fi încercat pe orice
Actul II
"Acum vom juca piesa regelui ..."
Prima traducere a lui "Hamlet" în daneză a fost făcută în 1778, iar prima producție a piesei în Danemarca a avut loc în 1796, la Odense. Adică, timp de aproape două secole, danezii nu știau că eroul shakespearian trăia în Helsingor. Deoarece regii Kronborg din secolul al XVIII-lea nu mai erau folosiți, au fost localizați o garnizoană militară și închisoare. Armata nu erau străine marea artă și în 1816, a 200 de ani de la moartea scriitorului, a pus Shakespeare juca chiar în Cannon Hall Telegraph Tower. Acesta a fost începutul unei tradiții care va marca următoarea aniversare în vara anului viitor.
Sala de bal a lui Kronborg este acum strălucită
În alte camere - istorie, pictură, obiecte de uz casnic și o serie de tapiserii uimitoare, dintre care șapte aparțin epocii lui Frederick al II-lea. Și sub nici un tapiserie nu ascunde Polonius, chiar și pentru turiști, iar deasupra bastioanelor nu atârnă umbra tatălui lui Hamlet. Chiar la colț, la stânga intrării în cetate, nu puteți găsi imediat, dacă nu studiați planul, un portret sculptural al adevăratului "tată" al lui Hamlet, Shakespeare.
Craniul Yorick din magazinul muzeului musca
În magazinul muzeului de la ieșire există o serie de suveniruri de consoliere: craniul lui Yorik, cărțile lui Shakespeare și Shakespeare. Sincer vorbind, sortimentul Hamlet nu strălucește cu varietate. Dar un alt erou din Kronborg - Holger Dane, al cărui nume se adresează sentimentelor patriotice ale localnicilor, este bine reprezentat.
Actul III
"Totul este deasupra: fii atent la tine"
Omul gigant Holger este adevăratul maestru al lui Kronborg. Mutat de la „Cântecul lui Roland“ în filmul danez (Danezii a considerat că mai plăcut invers), din secolul al XVI-lea, a devenit cunoscut ca un apărător al țării sale native de dușmani. Nici o singură generație de danezi nu a crescut pe legende despre asta. În 1845 Hans Christian Andersen a scris un basm "Holger the Dane", unde a raportat locația eroului - Kronborg. „În temnițele lui adânci, întunecate, unde nimeni nu se uită, stă Holger danezul ... El doarme si viseaza tot ce se face în Danemarca ... El poate încă dormi liniștit: Danemarca nu a amenințat de nici un pericol grav. Și vin acest moment groaznic - vechiul Holger Dane se va ridica ... va veni la libertate și astfel va lovi cu sabia că tunetul va fi auzit în întreaga lume ".
Copiii au o expoziție preferată - o statuie a lui Holger Dane în casemate
Holger de beton mare se află în casematele castelului - cel mai atractiv loc pentru turiști, unde puteți merge doar cu o lanternă: este întunecată. Lanternele sunt vândute la bilet pentru 20 de coroane (2,5 euro).
Elsinorii îi iubesc pe Holger și pe Andersen și nu le place să răspundă la întrebări despre Hamlet. "Avem un erou danez". - spun ei. Prin urmare, Hamlet nu a fost niciodată capabil să devină un simbol al orașului, așa cum a fost posibil Holger. Cu toate acestea, Elsinore are un alt simbol.
Fratele Micului Mermaid nu arata la fel de modest ca si "sora" sa de la Copenhaga
La capătul digului de granit din port, chiar în fața castelului, este un tânăr fragil, așezat pe o stâncă, priviți la mare cu un vis. Acesta este Han (cu data "el"). "Helsingor dorea într-adevăr să aibă un simbol modern", spune Camilla Kjersgaard, directorul de relații cu publicul din Visitnordsj. - Hamlet? Din ce motiv? Cetățenii - pescarii și marinarii - au preferat să vadă pe acest site un mare om puternic, un muncitor. Dar municipalitatea a motivat altfel: ai nevoie de un vis frumos, de un simbol al mării, de ceea ce trăiește Helsingor și întreaga Danemarca. Nimeni nu-l numește "El", toți îl cheamă pe fratele Mermaid. Periodic, El clipește. Intervalul este imprevizibil. Mare noroc, dacă vedeți. În acest Elsinore oamenii sunt gata să creadă mai devreme decât în fantoma tatălui lui Hamlet. "
Aceeași inscripția de pe monumentul spune Eric de Pomerania, în picioare în piața orașului Akseltorv:. HAAB STAAR til Mit Havet - «Speranța mea este în mare“
Tunuri de 250 de ani pe bastionul de pavilion încă ard în cinstea unor evenimente semnificative
epilog
"Unde picioarele, în cazul în care copitele, sunt abandonate, uitate ..."
Dacă stabiliți un obiectiv, puteți găsi "mormântul lui Hamlet" în Elsinore. A cere localnicilor despre locația lor este practic inutilă. Călătorul meticulos va fi privit ca nebunul lui Ophelia, în cel mai bun caz va întreba: "Știți că Hamlet nu a existat niciodată?"
"Grave of Hamlet" se află în parcul de pe Marienlyust
Cu toate acestea, există un "mormânt". Un kilometru de Kronborg este Palatul Marienlyust, construit în 1588 pentru Frederick al II-lea. În spatele palatului pe un deal, într-un parc umbros se găsește o piatră granitată mare, sub formă de piatră de mormânt. Pe de o parte este descris un leu, pe de alta - un unicorn. Acest monument a fost ridicat pentru a indica un mormânt simbolic de Hamlet în 1926, 500 de ani de Elsinore, sculptor Einar Utcon-Frank, a cărui mână aparține unui portret al lui Shakespeare în Kronborg. Odată, pe piatră era un semn. Acum nu. Mai mult - tăcere ...
FOCUS ONLINE
Helsingor, Danemarca
1 Muzeul maritim danez
2 Biserica Sf. Maria și Manastirea Carmelite
3 Monumentul lui Eric Pomeranian
4 portul din Helsingborg
Atracții. Castelul Kronborg, Muzeul maritim danez, Palatul Marienlüst, Biserica Sf. Olaf, Biserica Sf. Maria și Manastirea Carmelite.
Cutie de specialitate. tradițional danez orientrebred cu hering.
Bauturi traditionale. aquavit și berea daneză.
Suveniruri. Statuia lui Holger danezul de Kronborg, ediția a „Hamlet“, în limba daneză sau în original, ceramică tradițională, vesta sau piele de oaie de la magazinul de Muzeul Maritim.
Distanța de la Moscova
1550 km (2 ore în zbor spre Copenhaga, apoi cu trenul
40 de minute)
Timpul se situează în spatele Moscovei timp de două ore în timpul iernii, pentru o oră în timpul verii
Visa "Schengen"
Monedă coroană daneză (1 DKK