S-ar părea că acest caz poate fi închis, dar mademoiselle Postica găsește trei noi indicii: „Cadavrul pe Insulele Swan“ cheia cu inițialele GN, un buton cu sidef și o notă în ziar În ciuda interdicției lui Maître Rochet privind conversațiile despre presupusa sa crimă, Mademoiselle Postic continuă ancheta împreună cu inspectorul Grandin.
Cineva fură butonul Mademoiselle Alice și cheia pare a fi deținută de un vecin Maksimena Jacques Noiret, dar Alice nu renunta. Inspectorul Granden compară descrierea butoanelor cu butoanele de pe jacheta ucis cu Insulele Swan și Maksimen descoperă că cheia nu este vecinul său. Poliția a stabilit că omul ucis este pe cineva pe nume Julien Nalestro, iubitul Madame Roche. Învățând acest lucru, Maitre Roche fuge în panică, temându-se că va fi acuzat de crimă. Cu toate acestea, inspectorul Granden stabilește cu maiestrie că notarul este vinovat numai în mușamalizarea a corpului, care se găsește în biroul său.
In rolurile principale
- Sofiko Chiaureli - Alice (Lily) Postic, secretar al maestrului Roshe
- Leonid Kuravlyov - inspectorul Riri. De fapt, numele inspectorului este Henri Grandin. Dar Alice nu îl numește "Henri", ci numele de diminuare "Riri". Granden, poreclit "fruntea de fier"
- Serghei Jursky - comandantul firmei Roche
- Elena Solovey - Doamna Clara Roshe
- Alexandru Abdulov - Robert de Charans
- Lyudmila Dmitrieva - Suzanne Brissard, secretar personal al maestrului Roshe
- Elena Ukrishchenko - Virginia Renoir, dactilograf
- Leonid Yarmolnik - Maximan, un polițist