Corespondentul portalului "Rusia pentru toți" Dilara Sufyanova a pregătit un material care povestește despre caracteristicile limbii tătane din Crimeea.
Limba Crimeea-Tătară aparține limbilor turcice care fac parte din presupusa familie de limbi Altaic. Limba Crimeea-Tătară, împreună cu limba rusă și ucraineană, este limba de stat a Republicii Crimeea.
Alfabetul limbii tătane din Crimeea are 37 de litere;
Există 4 sunete specifice:
"J" - de exemplu: ozha (profesor), ajjy (amar), yladzh (medicină), jemaat (societate) etc.
"Gb" - de exemplu: gham (experiență), yagmur (ploaie), arha (frate), bug (bond), etc.
"K" - de exemplu, kara (zăpadă), okuv (studiu), vakyyt (timp), ayak (picior), kulak (ureche) etc.
"Nb" - la începutul unui cuvânt acest sunet nu are loc, poate fi doar în mijlocul sau la sfârșitul unui cuvânt. De exemplu, yangy (nou), manalai (frunte), bronz (zori), sag olunyz (multumesc), etc.
Limba Crimeea-Tătară se referă la limbile aglutinante, adică cuvintele sunt formate prin aplicarea de aplicații (root + affix + affix + affix.).
De exemplu, cuvântul "lang" (scriere), Yazi (inscripție), Yazici (scriitor), yazydzhylar (scriitori), yazydzhylarym (scriitorii mei) yazydzhylarymyz (scriitorii) yazydzhylarymyzga (scriitorii), etc.
În limba tătară din Crimeea nu există prefixe și aproape niciun pretext. In schimb, au folosit afixe și postpositions: școală - mektepte, de vacanță - Bayram noroi, fără ajutorul - yardymsyz, - mektep scolii ogyundeki, extraordinar - nevbetten tysh etc.
Stresul (aproape întotdeauna) cade pe ultima silabă: diamant (mar), yagmur (ploaie), anna (mama), anamyz (mama noastră), Vatanymyz (patria noastră).
Rețineți că, cu aplicații, stresul trece la ultima silabă.
Акыыллы къыз (fată inteligentă) - акъыллы огълан (băiatul inteligent);
Beyaz myshik (pisică albă) - belyj mysiklarga (pisică albă) - belyj mysikklarny (pisică albă), etc.