Regizorul Vladimir Bortko - viața cu "Idiotul". Teleserialnym
După eliberarea filmului "Taras Bulba" regizorului Vladimir Bortko (în luna mai, el a împlinit 65 de ani) sunt tratați diferit. Puțini oameni apreciază meritele artistice ale imaginii. Cea mai controversată a fost așa-numita orientare pro-rusă. Cu toate acestea, unii ucraineni l-au amenințat cu violență fizică, în timp ce alții - comuniștii ucrainieni - au primit Premiul Lenin (și ce altceva este asta?) Pentru a demonstra prietenia între popoarele ruse și ucrainene.
Bortko îndreptate în principal teleserialny, dar nu a început cu seria de televiziune, filmarea unui film, și înainte de a absolvit Colegiul geologice și a lucrat ca electrician. Dar, apoi, se pare că genele au lucrat - tatăl, Bortko vârstnicul, a fost cunoscut în provincie ca regizor de teatru. Și apoi mama viitorului producător de film și de televiziune sa căsătorit cu un renumit dramaturg ucrainean, Alexander Korneychuk. și Volodya a trăit în această casă în Kiev, unde a absolvit Institutul de Teatru, unde a început să facă un film (în filmul „Canal“ a fost ocupat de unul dintre cei mai faimoși actori din Ucraina, Ivan Mikolaichuk), și abia mai târziu a devenit directorul Leningrad.
Primul film notabil al lui Vladimir Bortko este "Blonda este la colț". Duetul lui Andrei Mironov și Tatyana Dogileva, o poveste destul de naivă despre cum un nobil cavaler al științei este mai nobil decât un vânzător.
Chiar și invitația la "pauza afgană" a lui Michele Placido însuși, eroul seriei de televiziune "Sprut", care a fost extrem de popular în acei ani, nu a adus-o pe Bortko o faimă la nivel național. Glory îl aștepta în domeniul serialelor de televiziune și unul dintre ei era complet gangster. Acesta a fost numit "Gangster Petersburg" și a fost neobișnuit pentru acele vremuri. Cetățenii bandiților nu au intrat încă în lista eroilor principali și preferați ai artei noastre de televiziune și cinematograf, dar au intrat doar în scenă. Bortko și filmul său au fost pionieri, pionieri, unul dintre primii trendsetteri.
Dar chiar înainte de "Bandit Petersburg" Bortko a fost eliberat de gloria "Inimii câinelui". Adaptarea Bulgakov a fost acceptată de majoritate, a acceptat cu unanimitate ciudată. Deși filmul nu este lipsit de extravaganta ilustrative Bulgakov înlocuit cu realism prea literal, fiziologic cu role repulsiv (V. Tolokonnikov) și pop Kartsev. care este absolut nestingherit în rolul lui Shvonder. Cel mai probabil, deliciul „Inima unui câine“ a fost cauzată de mușca citate Bulgakov, și-a exprimat remarcabil Evgeny Evstigneev - transfigurarea, și faptul că, în unele Ballpoint cunoști pe tine - și nu tremură.
"Dog Heart" a fost premiat cu Grand Prix la festivalul de la Perugia. Dar o adevărată ploaie de premii, chiar și pe plan intern, a fost vărsată pe Bortko după ce sa făcut cu "Idiotul" în sens, cu marele roman al lui Fyodor Mihailovici Dostoievski. 7 premii "Teffi" sunt scumpe.
O adaptare de calitate cu Yevgeny Mironov în rolul principal a atins obiectivul său - filmul a fost vizionat de 15% din audiența potențială de televiziune, romanul sa grăbit să recitească. După cum își amintește producătorul serialului Valery Todorovsky, el a fost surprins când a văzut "idiotul" citit chiar pe plajă în timpul vacanței de vară.
"Idiot" a deschis pe Bortko drumul spre adaptarea filmului, mai abrupt decât cel pe care nu-l puteți imagina până acum. Știind că manuscrisele nu ard, precum și serii de televiziune, regizorul a îndrăznit să facă ceea ce nu putea fi nimeni în URSS, Rusia și Ucraina - „Maestrul și Margareta“ filmat Înghițind refuzurile de a acționa în acest proiect al lui Evgenie Mironov, Vladimir Mashkov. Oleg Yankovsky. Bortko, ca și cum nu s-ar fi întâmplat nimic, a numit în filmul său, Serghei Bezrukov. Alexander Galibin. Oleg Basilashvili și alții. Anna Kovalchuk găsite pentru rolul lui Margaret și, în conformitate cu cele mai multe actrițe, trezite cu succes în ea o vrăjitoare. Și să adaptarea filmului Bulgakov nu este complet transformat convingătoare, pe bună dreptate reproșat că literalismul, pentru a trage linia NKVD-ului, inexactități în alegerea multor actori. Dar au văzut ceva, iar ratingul a fost uimitor de mare - mai ales pentru prima serie.
După ce "Maestrul" Bortko sa simțit în cele din urmă ca un maestru. El era în exterior similar cu Nikita Sergheievici Mihalkov. și acum complet zamatorel. Într-un interviu, el a luat-o în seamă, a încetat să-și recunoască propriile greșeli, deși greșelile și neajunsurile sunt o continuare a virtuților artistului. Astăzi am făcut o mini-serie despre Petru cel Mare și e pe cale să-l lovesc pe Stalin.
Niciun comentariu încă.