Pescărușul peste dig
Oleg Alpysky
Și din ocean a suflat o briză rece,
Și pescărușii sunt albi, se învârt pe chei,
Tristețea mea, sufletul meu sa terminat,
Mă grăbesc să mă duc cu tine,
Pescărușul se grăbește, peste apa neagră,
Și bara veche, valurile acoperă,
Sufletul meu, astăzi suntem cu voi,
Te-ai întors la mine și pescarii știu asta.
Și din ocean a suflat o briză rece,
Din nou, Atlantic, sperie vremea,
Pe coastă ai întins New York-ul,
Și navele îndeplinesc Statuia Libertății,
Piesele mele nu rămân pe nisip,
Linge repede, alergând într-un val,
Sufletul meu, de atâta timp a suferit în durere,
Ei bine, astăzi pot spăla melancolia cu apă.
Și din ocean a suflat o briză rece,
Și în bar, muzica a jucat sincer,
Cât de mult drum a fost trecut în viață,
Și am venit să încep din nou,
Barmanul va spune cu oboseala,
El a fluturat mâna și a zâmbit la despărțire,
Nu ne uita! Nu te voi uita!
Nu-mi spun la revedere, spun doar - vezi!
Pescărușul se învârte deasupra digului de bătrâni!
Și vântul este sărat să strige!
Cântați pe nisip cu chitara mea!
Șezlongurile sunt dispuse în ordine!
Și pescarii de pe chei sunt în jurul valorii de vulturi!
Și peștele apuca pe creasta valului!
Mă uit la acest aspect entuziasmat!
Sunteți pescăluțe albe pe care mi le-a dat Dumnezeu.