Latină (tipărire)

Zinkova Julia Alexandrovna

Verificat: Nasekin S.N.

1. Traduceți termeni multiword în latină:

Ca cerințe monoclorură de mercur, mucilagiu de amidon, soluție de Arsenitul medicale soluție lipitoare de potasiu, alcoolica peroxid de hidrogen, alaun ars, sucul gastric natural, untura proaspătă, multivitamin agenți repulsive de sarcină, păducel, elixir toracic alifie volatil mikrofollin potent .

Ex tempore, Hydrargyri monochlidum, amilacei mucilago, solutio Kalii arsenitis, Hirudo medicinalis, solutio Hydrogenii peroxydi spirituosa, Alumen ustum, succus gastricus naturalis, axunga porcina recens, specii polyvitaminosae, REMEDIA repellentia, Crataegi fructus, pectorale elixir, linimentum volatile, Microfollinum forte.

2. Traduceți propozițiile în limba latină.

Preparatele din rădăcina de ginseng sunt prescrise pentru hipotensiune. Colecțiile sunt pregătite din frunze uscate, rădăcini, semințe, fructe și flori de plante. Se utilizează pacienți cu dibazol în hipertensiune arterială și angina pectorală.

Praeparata ex radice ginseng praecribuntur ad hypertoniam. Specii praeparantur ex foliis siccis, radicibus, seminis, fructibus și floribus plantarum. Aegroti Dibazolum ad hipertoniam și stenocardiam adhibent.

Rp. Ac. arsenicosi anhidrici 0,06

Ferri lactatis 6.0

Extr. et pulv. Liquiritiae q. s. f. PIL. 30

Rețetă: Acidi arsenicosi anhidrici 0,06

Ferri lactatis 6.0

Extracti et pulveris Liquiritiae quantum, pilula fiant numero 30

Se iau: acizi anhidri de arsenic 0,06

Lactat de fier 6.0

Extract și pulbere Licorice după cum este necesar

au primit pastile de 30 de ori

Rp. Inf. fol. Plantaginis ex 20,0 - 200 ml

Rețetă: Infusi foliorum Plantaginis ex 20,0 - 200 ml

Se iau: frunze de insecte de plantain 20,0 - 200 ml

Rp. Supp. VAG. Osarbonum nr. 10

Rețetă: Suppositoria vaginalià "Osarbonum" nr. 10

Se administrează: supozitoare vaginale "Osarbon" № 10

Rp. Decembrie fr. Rhamni catharticae ex 20,0 - 200 ml

Rețetă: Decocti fructuum Rhamni catharticae ex 20,0 - 200 ml

Sirupi Rhei 20.0

Misce fiat pulvis

Luați: Decocția fructelor de laxativ 20,0 - 200 ml

Sirop de rubarbă 20,0

Se amestecă, lăsați-o să iasă praful

Rp. Sol. Hyrogenii peroxyi dil. 50 ml

Rețetă: Soluție de hidrogen peroxid de diluție 50 ml

Se ia: soluție de peroxid de hidrogen diluat în 50 ml

Rp. Tab. Nystatini obd. 25 000 ED nr. 40

Rețetă: Tabulettas Nystatini obductas 25 000 ED nr. 40

Se iau: comprimate filmate cu Nystatin 25 000 unități nr. 40

4. Selectați termeni terminologici în termeni clinici, specificați valoarea fiecărei celule de combustibil, scrieți sensul general al termenului:

Hidrofobie - (hidro) apă, lichidă; (fobie) - fobie, frică, frică.

Cardiomiopatie - inima (cardio); (mio-) mușchi; (-pathia).

Lipoma - (lipo), grăsime; (-oma).

Endoflebită - (endo-) în interior; (flebo-); (-itis) inflamație.

Nefrogenus - (nefro-) rinichi; (-genus) numit.

Plumbismus - plumb - plumb; (-ismus) otrăvire.

Patogeni - boala pathogenică; (-genus) numit.

Urografia - (uro-) urină, urinare, urinare; (-grafia) radiografie.

Encefalograma - (encefalo-) creierului; (-gramma) rezultatul înregistrării, un instantaneu.

Vasul angiostenozei - (angio-); (-stenoză) îngustare.

Tomografia - stratificată (tomo), aparținând stratului; (-grafia) radiografie.

Mielita - mielită; (-itis) inflamație.

Psihiatria - (psihia) se referă la psihic; (-iatria).

Hipoxia - (hipo-) sub, scăzută; (-oxia) oxigen.

Gastrita - stomacul (gastr); (-itis) inflamație.

5. Formați termeni de un cuvânt cu o valoare dată, scrieți-le în limba latină:

Prezența sângelui în urină este hematurie.

Tumora nervului este neuroma.

Boala articulară neinflamatoare - artrită.

Durerea din stomac este gastralgia.

Inflamația vezicii urinare - cistita.

Boli de cartilaj osoasă - osteocondroză.

Știința bolilor tractului gastro-intestinal - gastroenterologie.

Articole similare