berbec
A citit de la 3 ani, a scris poezie - de la 6. La 16 ani - a devenit călugăriță.
Dar, după ce a găsit în mănăstire o singurătate dorită,
ea a suferit de singurătatea interioară,
care rezultă din "prematuri",
neconcordanțe cu epoca lor.
"A zecea muză" a fost chemată de poetul contemporanilor săi.
De atunci, au fost trei secole, iar descendenții,
apreciind creațiile ei,
au impus poezii la poezia Fondului de Aur al poeziei lirice mondiale.
(împotriva nedreptății oamenilor în judecățile lor despre femei)
Oh, cum ești crud față de femei pentru aderarea lor la păcate.
Dar, nu vă este clar deja, unde sunt viciile feminine?
De femei - un simbol al vanității nu este arta ta?
Dar, trezind în ele sentimente rele, cereți bunătate.
În timpul jocului, permiteți nimănui și nitului să câștige;
Dar aici vă veți preface că cetatea pe care ați predat-o fără luptă.
Te temi de patimile tale, cum ar fi fluierul unui bici.
Îți plac basmele, ca și copii, ca și copiii de care te temi de ei.
Am nevoie de tine în favorul unei femei (așa este motto-ul tău masculin)
Un amestec de încântătoare Thais și Lucretia.
Dispoziția ta este o sursă de tortură pentru tine: cât de neplăcut ești
Pe oglinda, aspectul de pete murdare din propriile tale mâini necurate!
Și pasiune și ignoranță, recunoașteți puterea!
Disperarea vă inspiră,
Și pasiunea inspiră dispreț pentru tine.
Onoarea unei femei nu este importantă pentru tine; măsurați măsurarea unui om:
Strict - sunați ipocrit și vânt - când sunteți blând.
Și judecați-ne pe toți pentru toată vinovăția:
Pentru inimă unu, pentru frivolitate - altul.
Dar unde este cel care vă captivează, după ce a început o luptă cu voi cu dreptate,
Dacă nu vă place severitatea și frivolitatea vă dezgustă?
Între ardorul tău și plictiseală, numai asta va trece cu încredere,
În care nu există dragoste, dar există un calcul în uniune cu știința Evinei!
Iar celor care te iubesc, din păcate, Dragostea își rupe întotdeauna aripile.
Peste sufletul lor, după ce ați comis violență de la ei, așteptați iertarea.
Dar cine este vrednic de condamnare într-o luptă fără durere:
Cel care a încredințat rugăciunea sau cel care a răsplătit rugăciunile?
Și cine știe cea mai profundă rușine (chiar dacă ambele sunt de vină):
Cel care păcătuiește și așteaptă să socotească, sau cine plătește și păcătuiește?
Nu căutați scuze pentru vina voastră în gura zvonului:
Tu ne-ai făcut așa, iubim creația ta.
Dacă întrebi. că nimeni nu va sta înaintea ochilor tăi,
De ce stigmatiza pe cel care, fara masura, este indragostit?
Dar să uniți cu voi carnea, vanitatea lumească, puterea iadului -
În dragoste în sine, aveți un obstacol și nu puteți rezista iubirii.