În Abhazia, ei speră că sosesc Yoko Ono - văduva lui John Lennon își poate salva casa mătușii ruși, Anna Bubnova.
Muzeul Sukhum al surorilor lui Bubnov, care a trăit în Japonia de mai bine de 40 de ani și a făcut "vaccinul rusesc" Țara Soarelui Răsare, a suferit în timpul conflictului georgian-abhazic.
Timp de mai mult de 10 ani, nu poate fi reparat.
Yoko Ono a fost odată unul dintre elevii violonistei Anna Bubnova. Yoko a fost fiica lui Anne-san a fratelui soțului ei. Ekotan-Eochkaka - așa că Bubnova și-a sunat ușor nepoata.
Autoritățile Sukhumi acum speră doar pentru ajutorul rudelor celebre ale Bubnovilor.
"Toate speranțele sunt doar pentru Yoko, pentru că o iubea pe mătușa ei rusă", declară muncitorul muzeului Aza Argun, arătând un conac gri-colaps în centrul orașului Sukhumi.
Dacă Yoko este de acord să vină, vom organiza totul, nu va fi niciun neplăcut pentru ea
Nugzar Logua,
Ministrul culturii din Abhazia
Pentru a salva muzeul, regizorul Aza Argun a scris Yoko Ono trei litere. Acest lucru a fost ajutat de o savantă și scriitoare japoneză Irina Kozhevnikova, care a cunoscut strâns surorile lui Bubnov și a fost familiarizată personal cu văduva lui Lennon. La urma urmei, ea a fost la ea la începutul anilor 90, când Yoko a venit în Rusia pentru a învăța cât mai mult posibil despre mătușa ei rusă.
Dar răspunsul nu a fost încă primit. Muncitorii muzeului sunt îngrijorați: poate că scrisorile nu ajung la Yoko?
Autoritățile din Abhazia sunt pregătite să organizeze sosirea lui Yoko Ono. Dar nu există bani pentru repararea conacului în republica nerecunoscută.
„Dacă Yoko sunt de acord să vină, vom organiza, nu este un inconvenient pentru ea, în ciuda faptului că suntem încă republică nerecunoscută“, - a spus el într-un interviu BBCRussian.com Ministrul Culturii din Abhazia Nugzar Logua.
Dacă Yoko Ono are 75 de ani, ea va veni în Abhazia, după care va fi arătată o imagine a lui Barbara Bubnova, în care vizitatorii cu impresionant reușesc să vadă profilul lui John Lennon.
Deși alții insistă ca portretul să-l portretizeze pe Puskin. Dar concluzia finală este pentru Yoko.
Acoperișul este în ordine
La apelul muncitorului muzeului abhazian, muzicieni japonezi din societatea profesorului Anna Ohno au răspuns.
În ambasada japoneză, ei au spus că vor ajuta doar după rezolvarea problemei independenței republicii
Aza Argun, directorul Muzeului Bubnovs
Musicalul "Societatea numit după profesorul Anna Bubnova-Ono" există în Japonia din 1946 până în prezent, oferă concerte memorabile de două ori pe an.
Celebrarii violoniști au strâns bani pentru a repara clădirea. Adevărat, au fost destui bani pentru a repara acoperișul.
Elevii lui Anna Bubnova din Țara Soarelui Răsare ar fi fericiți să vă ajute. "Au răspuns, chiar mi-au scris că ar fi ajutat cu plăcere, dar studenții sunt deja bătrâni, nu au bani", spune directorul muzeului Aza Argun.
Argun a cerut ajutorul ambasadei japoneze.
"Ei au spus că vor ajuta doar după ce se va decide problema independenței republicii". M-am simțit atât de trist: ce înseamnă statutul Abhaziei atunci când muzeul este pe punctul de a dispărea?
Camere goale ale conacului
Conacul din secolul al XIX-lea din Sukhumi de pe strada Pușkin se prăbușește în fața ochilor noștri. În timpul conflictului georgian-abhaz, clădirea a fost grav avariată: pe ușile de acolo erau urme de gloanțe, rame de ferestre fără ochelari.
"Trei săli mari sunt amenajate pentru expoziții, într-o cameră putem organiza conferințe de presă puțin mai puțin", muncitorul local al muzeului Beslan Lazuria nu-și pierde speranța. "" Și în încăperile mici va exista un depozit ".
„Omul de știință Iuri Voronov, acum 10 ani sfătuiți în Bubnovs muzeu sora pentru a face această casă pe strada Pușkin, cunoscut aici ca casa Dahl. În primul rând, construirea de mare. Dacă nu pentru această opțiune, muzeul ar fi un mic Hrușciov pe Ordzhonikidze Street, în cazul în care sora a trăit Bubnovs „- a declarat directorul muzeului BBCRussian.com Aza Argun Bubnovs surori.
"Dragă, mătușă rusă afectivă"
"Totul în viață este decis de șansă", este de părere istoricul Ivan Ermachkov ", iar relațiile lui Yoko Ono cu Abhazia nu ar fi existat dacă Anna Bubnova nu sa întâlnit cu Sunitia Ono, fiul unui bancher japonez".
Anna Bubnova a venit dintr-o familie nobilă. Era cea mai tânără dintre cele trei surori și, ca și bătrânii, era foarte talentată.
Maria a interpretat perfect pianul, cel de mijloc, Varvara, a devenit un artist faimos, iar Anna a preferat vioara.
La unul dintre concertele de la Sankt-Petersburg din Bubnov mai tineri sa îndrăgostit de un student zoologic japonez. Ane îi plăcea și lui Xiongity Ohno, descendent al unei familii imperiale antice pe linia maternă și un samurai sărac - pe partea paternă.
Aceștia erau anii celui de-al Doilea Război Mondial, pe lângă timpurile tulburi ale primilor ani ai revoluției. După ce și-a schimbat numele în japoneză, Anna și soțul ei au plecat în Tokyo. Mai târziu, mama și sora ei, Varvara, au venit să o viziteze.
În Țara Soarelui Răsare, Anna a fost întristată de absența muzicii obișnuite. Nu era obișnuit ca japonezii să-i învețe pe copii fie o vioară, fie un pian, dar Anna Bubnova-Ono a decis să experimenteze. După aceasta va fi numită "mama violonistului japonez".
"Mătușa nu ar fi aprobat"
Unul dintre elevii Anna-san și a devenit fiica fratelui soțului ei - Yoko Ono.
"Yoko Ono era foarte iubită de mătușa ei, avea respect reciproc, înțelegere și dragoste, Anna ia spus prietenilor despre nepoata ei talentată până la sfârșitul zilelor ei", spune Aza Argun.
Yoko avea o mare capacitate de muzică, a început să se joace cu trei ani.
Nici vioara, nici pianul pe care Anna la iubit atât de mult, în ultimul album al lui Yoko Da, sunt o vrăjitoare, nimeni nu a auzit
Marietta Malkhasyan, compozitor
„Astăzi Bubnov elevul său nu ar aproba - muzica lui văduva lui John Lennon este acum aproape în întregime electronic, - compozitorul Marietta Malkhasyan -. Nu vioară sau pian, care sunt atât de mândru de Anna, cel mai recent album de Yoko Da, sunt vrăjitoare nimeni nu a auzit. "
După al doilea război mondial, Yoko a plecat să studieze în Statele Unite și nu a mai văzut-o "mătușă dragă, afectuoasă rusă".
„Yoko Ono a pus o condiție: în muzeu ar trebui să fie nici o presă, vizita trebuie să fie secrete - a spus Elena BBCRussian.com Smetannikova, director al muzeului din Bernovo - Pentru oaspeții care le-am aranjat un tur al Yoko Ono a recunoscut că Pușkin este aproape nimic .. El știe, și mai presus de toate ea a fost interesat într-o cameră în care a crescut matusa ei. "
„Sute și mii de oameni japonezi a fost făcut un fel de“ vaccin rus „japonezii amintesc, și nu trebuie să uităm de necesitatea de a păstra cel puțin puținul care a fost lăsat după surorile Bubnovs“, - spune istoricul Ivan Ermachkov.
Surorile Bubnovs au primit distincția de stat a Japoniei: Anna a primit premiul Ordinul comorilor sacre de gradul patru, iar Varvara - Ordinul Coroanei Prețioase de gradul al patrulea.
După ce a trăit în Japonia timp de 40 de ani, surorile s-au întors în URSS. Anna nu a ținut nimic: până atunci a îngropat soțul ei Xunity și fiul Shuntaro.
„Familiar Bubnovs spune în continuare surorile de la oaspeții de acasă au fost tratați pentru ceai și sushi - a fost atât de sandwich-uri mici cu orez și pește - și rochie surorile au fost frumoase, pline de culoare hainele japoneze“ - directorul muzeului Aza Argun.
Surorile lui Bubnov au fost îngropate în cimitirul Mikhailovskoye din Sukhumi, după cum au fost lăsate moștenite. Și sakura se aplecă peste mormântul lor.