Dreptul la pensie din Polonia și Ucraina
Contractul se referă la persoane care:
Beneficii acoperite de contract:
- pensii, indemnizații de invaliditate, prestații familiale, accidente la locul de muncă și boli profesionale, plăți unice pentru asigurarea de accidente, alocații funerare.
Din cauza contractului, persoanele care în Polonia sau Ucraina nu au durata perioadelor de asigurare necesare obținerii dreptului la pensie sau prestație pot primi această alocație ținând cont de perioadele de asigurare într-un alt stat - partea contractantă. În astfel de cazuri, pentru a determina pensia sau beneficiile, fie în Polonia, fie în Ucraina, perioadele de asigurare din ambele țări vor fi însumate. În același timp, cuantumul prestației va fi determinat proporțional cu perioada de asigurare din statul care alocă indemnizația.
În plus, tratatul prevede transferul prestațiilor către persoanele care locuiesc într-un alt stat - parte la tratat. Aceasta înseamnă că pensia / beneficiul de la ZUS poate fi transferat persoanei care are dreptul la aceasta, la locul de reședință în Ucraina. O pensie / alocație ucraineană poate fi transferată unei persoane care locuiește în Polonia și care are dreptul la această pensie / indemnizație.
Condiții pentru obținerea dreptului la pensie sau prestație
Pentru a primi o pensie / indemnizație din Polonia sau din Ucraina, este necesar să îndepliniți condițiile impuse de legislația națională a fiecăruia dintre aceste state. Această realizare este prevăzută în acest stadiu, vârsta de pensionare, existența unei perioade de asigurare cu durata corespunzătoare (dacă în această țară legea prevede necesitatea de a dovedi existența unui astfel de vechime pentru a obține dreptul la un anumit tip de beneficiu).
Informații privind condițiile de obținere a unui drept la pensie de la ZUS pot fi găsite pe site-ul ZUS din fila Świadczenia.
Atenție: Pentru persoanele care au experiență de asigurare insuficientă pentru a primi o pensie sau o prestație în Polonia sau Ucraina, contractul garantează sumarea perioadelor de asigurare în ambele țări pentru a beneficia de dreptul de a beneficia.