Cele mai bune aforisme ale lui Omar Khayyam.
Pentru a trăi cu înțelepciune viața, trebuie să știți foarte mult.
Două reguli importante de reținut pentru început:
Este mai bine să mori de foame decât ceea ce este oribil,
Și e mai bine să fii singur decât oricine.
"Iadul și cerul sunt în cer", afirmă bigotul.
După ce m-am uitat în mine, am devenit convins de minciună:
Iadul și cerul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului.
E greu să înțelegi planurile lui Dumnezeu, bătrân.
Acest cer nu are nici de sus, nici de fund.
Stați într-un colț retras și să vă mulțumiți cu micul:
Dacă doar scena a fost cel puțin puțin vizibilă!
Nobilimea și răutatea, curajul și teama -
Totul se naște din naștere în trupurile noastre.
Nu vom muri mai bine sau mai rău.
Noi suntem ceea ce Dumnezeu ne-a creat!
În acest cerc închis, nu răsuciți -
Nu va fi posibil să terminați și să începeți să găsiți.
Rolul nostru în această lume este să vină și să plecăm.
Cine ne va spune despre scopul, despre sensul căii?
Viața va muri ca o clipă,
Valoarea ei, ea atrage placere.
Cum să o păcălești - și va trece,
Nu uitați: este creația voastră.
Se știe că în lume totul este vanitatea deșertăciunilor:
Fii vesel, nu-ți face griji, merită.
Ce a fost, apoi a trecut, ce se va întâmpla - nu se știe,
Deci, nu vă întristați despre ceea ce nu este astăzi.
Dintre acele lucruri pe care lumea le-a trecut,
Dintre aceia pe care Creatorul a căutat,
A găsit cel puțin un astfel de lucru,
Ce nu am știut și ce a intrat în viitorul nostru?
Viața ne este impusă; Whirlpool-ul său
Ne uimește, dar un moment - și asta-i tot.
E timpul să plecați, neștiind scopul vieții ...
Parohia este lipsită de sens, retragere fără sens!
Vom ajunge la înălțimile dervișilor săraci.
Inima din sânge este greu - ajungeți la înălțimi.
Off, vise goale de lucruri grozave!
Doar cu voi însuți stăpânit - veți ajunge la înălțimi!
Cu oamenii, nu ți-ai ascuns secretul,
Până la urmă, nu știți care dintre ele.
Cum te descurci singur cu creația lui Dumnezeu,
Ar trebui să vă așteptați la fel și de la voi și de la oameni.
Vinul este interzis, dar există patru "buts":
Urmărind cine, cu cine, când și în măsura în care bea vin.
În aceste patru condiții
Toate vinurile sensibile sunt permise.
Și cu un prieten și cu un dușman trebuie să fii bun!
Cine este bun de la sine, nu puteți găsi nici o răutate.
Vei jigni un prieten - vei face inamici,
Enemy îmbrățișare - veți găsi un prieten.
Este mai bine să cedezi în sărăcie, să fii foame sau să furi,
Odată cu numărul de mașini de spălat vase disprețuitoare,
Este mai bine să înghițiți oasele decât pasiunea seducătoare,
La masă au niște ticăloși care au putere.
În această lume, dragostea este înfrumusețarea oamenilor;
A fi lipsită de dragoste înseamnă a fi fără prieteni.
Celui al cărui inimă nu sa agățat de băutura iubirii,
El este un fund, deși nu poartă urechi de fund!