Oleg Pavlov: "Lupta împotriva puterii este o luptă pentru putere"
Despre rolul scriitorului în viața Rusiei moderne, despre proza confesională și "scriitorii de opoziție"
- Sunteți numit un "dur realist". Sunteți de acord cu această definiție? Credeți că această metodă este cu adevărat productivă?
- O dată nu am trecut selecția la nivelul primei de stat cu fraza "Nu am creat nimic pozitiv în faptele mele" ... Dar sunt convins că literatura este necesară ca adevăr. Dacă numai o persoană poate fi o sursă de adevăr, atunci, prin transferarea stării sale în circumstanțe specifice vieții, o vom cunoaște - adevărată, autentică. Și dacă vrem să știm adevărul despre o persoană, atunci trebuie să știm totul, indiferent de cât de incomod sau de dureros ar putea fi. De aceea scriitorul trebuie să fie realist. Când oamenii au fost învățați să mintă, ei au învățat să se lepede de astfel de lucruri în dreptul la compasiune. Minciunile sunt oceanele. Oamenii se îneacă. Fiecare cuvânt al adevărului este mântuit, adică există întotdeauna mântuire în el, demnitatea vieții salvate sau chiar a vieții cuiva.
- Vă rog, numiți cel mai bun, după părerea dvs., cartea dvs. Și de ce exact?
- Jurnalul unui gardian al spitalului. Cea mai cinstită este cartea mea. Nu mai puteam compune nimic mai adevărat. „Asistola“ - acest roman a adus succes, cel mai citit din cărțile mele, a fost aproape de oameni tineri, probabil pentru că lucrul sincer, este vorba de lumea modernă, de singurătate în ea oameni, și tineri, desigur, singur, se pare că le înconjoară neînțelegere. În Occident, cartea mea principală a fost trilogia "Povestea ultimelor zile", în traducere este Trilogia rusă. Acum publicațiile ar trebui publicate în franceză, engleză.
Oleg Pavlov este o figură ciudată. Înșelătoare, ca un sfinx. La început, Oleg Pavlov a practicat subiectele și ororile armatei. "Nu este un om norocos; ce serviciu dificil a avut ... "a crezut toți. Din când în când, au izbucnit argumente privind realismul, naturalismul și denigrarea deliberată a forțelor noastre armate vitene.
Nu mă așteptam la un astfel de interes, sincer, pentru că foarte mult în ea necesită o înțelegere a vieții rusești, în general, din interior. Istoria fiecărui popor este modul în care milioane de oameni sunt împrăștiați în căutarea mântuirii, dar uniți de un destin comun. Și despre trilogia mea - despre ce este în acest fel, unde a luat și conduce o persoană rusă. "The Treasured Tale" și Khabarov - calea spre feat. Afacerea Matyushin este calea spre crimă. "Karaganda Nine" și Alesha Kholmogorov - calea spre sfințenie. În opinia mea, nu există alte căi pentru istoria Rusiei. Toți conduc, până la capăt. Viața privată, deși filistina, cu semnificația și logica ei, pare imposibilă în Rusia. În Paris veți merge la brutărie - și aceste rulouri au fost coapte de o familie timp de trei sute de ani și nimic nu sa schimbat în viața lor. La noi în mod obișnuit și despre bunicii cu bunicile celor care nu știu nimic - așa este aici istoria noastră.
- Ce părere aveți despre procesul literar modern al Rusiei? Care dintre scriitorii ar putea fi distinsi?
- Tot ce sa întâmplat în literatura noastră trebuie înțeleasă ca o schimbare a condițiilor morale. Astăzi, moralitatea determină bani. Vestea literară este doar acordarea de bonusuri ... Cui, cât de mult, pentru ce ... Asta-i toate întrebările. Viața, sinceră, care este sensul, adică greu câștigat în serios, sentimente, gânduri - acest lucru este tăiat, eliminat. O campanie prietenoasă de combatere a sensului și a conștiinței. Și sensul și conștiința literaturii, sufletul ei - acesta este poporul ... Despre naționalitatea literaturii rusești, ei au încetat să vorbească, încetând să simtă compasiune pentru om. Douăzeci de milioane de oameni au petrecut douăzeci de ani de reforme nesfârșite, dar să nu mai vorbim despre asta. Aceasta este o astfel de sarcină ideologică: tragedia poporului rus ar trebui să fie arătată, ca să spunem așa, optimistă sau proastă, fără sens ... Dar cine a rezistat și a scris adevărul - sunt scriitori ruși. Cred că mai multe nume vom afla sau redeschide, pentru că s-au îndreptat spre cititor. Acum îl pot numi pe Vladimir Karpov ... Cel puțin unul ... - Două pe pământ gol. Găsiți, citiți ... Și nu este nimic de comparat cu această carte. Senzația era plină de orbire - un astfel de scriitor nu este cunoscut nimănui. Și am fost șocat. Așa că avea nevoie de sufletul meu, știi? Și, se pare, a existat.
- În secolul al XX-lea, s-au spus multe despre faptul că "scriitorul a fost distrus". Ce acum?
Un mare scriitor este un suflet mare. O astfel de putere de compasiune, aproape sacră. Asta este, valoarea este numai sufletul. Noi, în general, suntem slabi. Nu ne cunoaștem țara. Ne este teamă de oamenii noștri. Care este romanul național extraordinar ... Cât de mult trebuie să știi, să vezi, să înțelegi, să experimentezi cel puțin "Kashtanka"? Da, Cehov a avut nevoie, de asemenea, de bani ... Strived pentru succes cu publicul .... Dar interesul său față de oameni a fost enorm - trebuie să spun? Cititorul nostru este foarte receptiv la adevăr, și anume la adevăr. Citește ... Dar cine știe că cele mai populare cărți din Rusia sunt ortodoxe. Un magazin de biserici nu este, desigur, un librărie. Dar milioane de oameni citesc și cumpără cărți ortodoxe, pe care statisticile nu le iau în considerare ca cititori. În același timp, majoritatea bibliotecilor nu au cel puțin Evanghelia.
- Asta este, scriitorii nu mai sunt "stăpâni ai doomului"?
- Acum, de ce ... Câți limoni au luat? Dar unde? Și ce sa întâmplat la mitinguri? În acest rol, conducătorii de doom ieșit la suprafață doar scriitori: Tauri, Akunin, Șenderovici ... Sunt deasupra mulțimii, au apelat la mulțimea ... Dar mi se pare că o astfel de putere în Rusia are intelectualități în sine, ceea ce creează idoli ... Aceasta este o putere inteligentă bine organizat. Dar Tolstoi, ea, progresivă, a lăudat - și Dostoievski a otrăvit.
Astăzi este o elită intelectuală, iar ideea elitei este dominația. În același timp strigă, strigă doar la mitinguri că nu se vor lăsa sclavi ... Dar nu mă simt ca un sclav. Nici Putin, nici altcineva, nu e bine, doar Dumnezeu, așa că nu m-aș fi înscris niciodată în această companie. Dar marșurile rusești sunt un punct mort. Este necesar să transmitem un adevăr: dragostea. Și pentru a dovedi prin unul: iubire. O persoană morală suferă de suferința altora. Tratați, învățați, mângâiați, îndurare la chemarea căzută - adică, slujiți. Iată chemarea, atunci omul. Iar lupta împotriva puterii este o luptă pentru putere. Este o pasiune care combină ura și mândria oamenilor. Cehii, maghiarii, polonezii nu au murit sub ruinele schimbării și am fost morți. Ei spun că sunt mai cultiva decât rușii și că sunt pregătiți pentru muncă liberă, relații noi și așa mai departe. Nu este faptul că cehii sunt mai cultiva decât rușii - tocmai "nu au nimicit nimic", aceasta este superioritatea "culturii" lor față de a noastră. Nu au existat printre ei cei care ar seduce să distrugă, să încurajeze cruciadele propriului patrimoniu național. Și principalul nostru atu este statul nostru. Domnitorii vin și pleacă. Acesta este oroarea și întunericul vremurilor lui Grozny renăscute în timpul domniei lui Alexei Mikhailovici ... Și Stalin - în epoca Brejnev ... Da, stagnare. Ei au început să se descompună și să distrugă - coloana vertebrală a poporului a rupt și a distrus țara. O nouă generație, permiteți-o să vadă, își dă seama ce sa întâmplat, sa întâmplat ... Educația și educația pot schimba totul, pot repara totul, adică credindu-se că vor fi mai buni decât noi. Sau ei, copiii noștri, într-adevăr, nu vor avea un viitor.