Poemul Bryusov V.Ya "Tânărul Poet"
Tânărul este palid, cu o privire arzătoare,
Acum vă dau trei legăminte:
Mai întâi acceptați: nu trăiți în prezent,
Doar viitorul este domeniul poetului.
Amintiți-vă a doua: nu simpatizați cu nimeni,
Însuși te iubi infinit.
A treia păstra: arta închinării,
Numai el, fără motiv, fără rost.
Tânărul este palid, cu ochi jenat!
Dacă acceptați cele trei legăminte ale mele,
În liniște, căderea luptător învins,
Știind că în lume voi părăsi poetul.
Poezia Bryusov V. Ya "Pentru tineri"
Nu-mi pasă dacă sunteți prieteni ai mei, sunteți dușmani,
Și sunt dulce pentru tine sau te urăsc,
Dar știu că - ai fost lăudat și iubit,
V-ați trădat sufletul în vise secrete;
A trăi un vis pe care-l întrebi libertatea,
Tu crezi într-o iubire nebună,
În viața voastră furie, ca apa de mare,
În tine, ca un surf, sângele lovește venele;
Ochii tăi sunt ascuțiți și picioarele sunt ușoare,
Și impudența unei fete te emoționează,
Nu vă este frică, sunteți în căutarea de anxietate,
Nu este groaznic, - un ceas periculos este dulce pentru tine;
Și tu ești aproape de mine pentru asta și sunt drăguți cu mine,
Ca un tulpină la un pământ subțire:
În voi, în voia voastră, trag puterea,
Vă admir, împărțind focul.
Tu ești prototipul meu. Tineretul înaripat
Eu, în masca ta, mereu te rogi.
Tu ești ceea ce este etern, dragă și sfântă,
Ești o lume dătătoare de viață lumii!
Vreau doar un singur lucru - să fiu ca tine
Acum și după: lumină și viu,
Deoarece valurile oceanelor sunt libere,
Crescând în azur, ca un fum ușor.
În timp ce tu, în mine, sunt plin de lucruri de credință,
Cât despre tine, soarta îmi cântă: vii!
Vreau totul, fără limită și fără măsură,
Lupte periculoase și dragoste fatală!
Ca și înainte, înaintea mea - deschideți,
Într-o călătorie necunoscută, întunecată!
Eu zbor înainte cu o orbită curbată
Tremură în imensitatea spațiului!
Cine va fi mâine, astăzi nu știu,
Poate, două sau trei cuvinte de buze dulci
Din nou, în fața mea, poarta se va deschide spre cer,
Poate, dintr-o dată lumea va fi mortă și goală.
Eu trăiesc în felul acesta, voi rămâne pentru totdeauna așa. "
În versurile mele, poate, extraterestre pentru tine,
Întotdeauna admirând impudența lipsei de griji
În elevi tineri neînvinsi!