- Domnule Yamaguchi, ați mai fost în Belarus?
- Da, vin pentru a patra oară în țara ta. Îmi place poporul tău. Belarusii sunt calm și amabili, având un caracter similar cu cel japonez.
- Vorbești bine rusă. De unde știi rusă?
- Am studiat limba rusă la Universitatea din Tokyo. Acum mă interesează limba belarusă.
- Am 43 de ani, am o familie în Japonia, o soție și doi copii, un băiat și o fată. Locuim pe insula Kyushu. Am făcut Kendo timp de 30 de ani, am o treime Dan în această artă (8 dan), 7 dan în Kendo judo (arta de a lupta suliță) și a 7-dan în tan-Kendo (arta de a lupta cu sabia scurt) .
- Spuneți-mi, vă rog, cât de răspândită este kendo în lumea de azi?
Kendo este o artă foarte veche. Cu toate acestea, numai în ultimul secol, a început să se răspândească în afara Japoniei, împreună cu emigranții, a plecat în America și Europa. Kendo are în prezent aproximativ 8 milioane de persoane, dintre care 7 milioane în Japonia. Există federații kendo din întreaga lume. Astfel de federatii exista in vecinii dvs. - in Polonia si Rusia. Din 1970, la fiecare trei ani, se desfășoară campionatele mondiale kendo.
- Cine câștigă în astfel de campionate?
- În timp ce primele locuri sunt ocupate de japonezi. Probabil, datorită faptului că locul de naștere al kendo este Japonia, iar japonezii s-au angajat în această artă marțială încă din copilărie. Dar europenii sunt foarte capabili și progresează rapid, după ce și-au început studiile. Cei mai buni kendoists din Japonia sunt poliția specială, OMON în opinia ta. Sunt angajați direct în secțiile de poliție și, uneori, de mai multe ori pe zi.
- Și ce dă kendo în termeni fizici?
- O persoană angajată în kendo își consolidează sănătatea. Kendo din Japonia sunt angajate chiar de cei de 80 de ani și diabetici. Persoana dezvoltă o poziție foarte uniformă, iar respirația profundă, care se dezvoltă în timpul pregătirii kendo, consolidează sistemul cardiovascular. De exemplu, un băiat, care a studiat cu mine, a scăpat de o boală bronșică cronică. În general, într-un sens, cu privire la efectele asupra sănătății Kendo cum ar fi inot, numai atunci alte muschi implicate, al cărui scop - de a lua rapid un hit și a lovit din spate. Apropo, ca Kendo în curs de dezvoltare mușchii gâtului și de reacție care în accidente de mașină în kendoistov niciodată o fractură a vertebrelor cervicale. Kendo face posibilă coordonarea mișcărilor și stimulează atenția. Cu o sabie adevărată, un jucător kendo poate tăia o săgeată împușcată în ea.
- Ce echipament este folosit pentru kendo?
- În formare folosim bastoane speciale de bambus (denumite "shinai"), care imită săbii. Shinai au fost folosite timp de trei secole deja. Grevele sunt aplicate pe cap, în zona gâtului și de-a lungul încheieturilor și în regiunea trunchiului, sub lateral sub coaste. Toate atacurile sunt concepute pentru a învinge în realitate pe inamic. Pentru a evita rănile, am pus protecția corpului, pe cap - o casca specială - costumul este numit "zeu". Există exerciții speciale - kata - traduse de tradiția maeștrilor vechi.
- Cât de mult Kendo este aplicabil în lupta reală?
- În Japonia, kendo este practicat de aproape toți ofițerii de poliție. El este predat în forțe speciale. În ceea ce privește autoapărarea, un kendoist înarmat cu un stick obișnuit poate face minuni. Și unde judoka intră în captivitate, ceea ce este în sine periculos, dacă adversarul este înarmat, kendoistul va menține o distanță sigură, va aprecia instantaneu distanța și va prinde momentul pentru o grevă. Karate, al cărui scop este să lovească adversarul cu o singură lovitură, este prea lent pentru Kendo. Când lucrez cu un jucător de karate, văd lovitura lui ca într-o lovitură înceată. Kendo vă permite să vă dezvoltați o viziune extrem de dură și un răspuns foarte rapid, vital în lupta reală. "Primul dan în kendo corespunde celui de-al 3-lea dans în judo sau karate" - asta spun ei în Japonia.
- Crezi că Kendo poate apărea în Belarus?
- Bineînțeles. Tot ceea ce este necesar este o sală de gimnastică și un profesor care poate preda elementele de bază ale kendo. În Japonia, arta kendo a fost trecută de la profesor la student timp de multe secole la rând. Angajați în primii ani, atât băieți, cât și fete, sunt angajați în vechime. Atunci când, în Japonia, în urmă cu 150 de ani, a existat o revoluție Meiji, toate samurai, țările în curs de dezvoltare angajate în Kendo. Printre acești tineri au fost viitori oameni de afaceri și președinți.
- Spune-mi, dar dacă ai avea ocazia, poți să stai personal cu noi în Belarus și să înveți kendo?
- Da, aș fi interesat să predau kendo în Belarus. Cred că tradiția noastră de 700 de ani va ajuta la dezvoltarea țării voastre, va consolida demnitatea poporului tău. Mai ales va fi util pentru copii și tineri.
- Să sperăm că în curând va exista un adevărat maestru kendo în Belarus. Mulțumesc pentru interviu, domnule Yamaguchi. Arigato!