Am rănit acel sandwich atât de repede. - Am înghițit repede acest sandviș.
Trebuie să plec acum. - Trebuie să plec acum.
V-ar plăcea (mâncarea dvs.) să meargă? - Tu cu tine (mâncare)?
Acea persoană este bolnavă! "Acest om este bolnav!"
Ceea ce ia făcut ei este bolnav! "Ceea ce i-a făcut a fost o idioție!"
Soțul ei este foarte util în jurul casei. "Soțul ei face totul în jurul casei".
Ai prins vestea aseară? Ai urmărit știrile aseară?
Dacă avem timp, putem sta la bar până la ora 11:00. "Dacă avem timp, vom rămâne la bar până la ora 23".
O să o omor când o văd. - O voi ucide când o voi vedea.
Aș prefera să merg duminică. - Prefer să merg duminică.
Răspundeți: OK, indiferent ce plutește barca ta. "Așa cum sufletul tău va plăcea!"
Nu sunt sigur ce vrea șeful meu să fac. Direcțiile lui au fost un pic obișnuite. "Nu sunt sigur ce vrea șeful de la mine". Instrucțiunile lui nu sunt clare.
Ar trebui să te duci acolo? Nu este cartierul ăsta puțin ciudat? "Trebuie să mergi acolo?" Există o regiune nesigură.
Bună băieți (bărbați și / sau femei) ... ce sa întâmplat? - Bună (unui grup de bărbați și femei)! Ce mai faci?
Acei tipi (bărbați sau grupuri de bărbați și femei) vin, de asemenea, cu noi. - Acei băieți (un grup de bărbați și femei) vin și cu noi.
Ar trebui să verificați din contul nostru bancar. - Trebuie să verificați contul bancar înainte de a planifica o călătorie în vacanță.