Ce este cel mai important atunci când călătoriți în străinătate? Corect - un pașaport străin cu o viză, bani și carduri bancare valabile. La urma urmei, cel mai adesea comunicăm cu casieri, vânzători și angajați ai hotelurilor. Să vedem ce cuvinte și expresii în limba engleză trebuie să le cunoașteți pentru a înțelege exact ce ne întreabă deja vânzătorul din supermarket.
Modalități de plată pentru achiziții în străinătate
În mod logic, cel mai adesea vânzătorul este interesat de modul în care vom plăti. De fapt, avem trei opțiuni principale pentru a plăti pentru achiziții în străinătate: numerar, card de credit, card de debit. Desigur, în unele țări este posibil să scrieți un cec sau să transferați bani, de exemplu, prin Paypal. Dar vom vorbi despre asta ceva o dată.
Carte de credit. Ceea ce mulți oameni știu despre credit și un card de credit în țara noastră nu sunt din prima mana.
Pin (număr PIN / cod PIN) - cod PIN. Totul este clar. Acesta este codul pentru cartea dvs. Vă poate fi spus "Introduceți codul PIN". Aceasta va însemna că este timpul să introduceți 3 sau 4 cifre magice.
Rambursare cash - primită la îndemână, după efectuarea plății prin carte de credit sau de debit.
Imaginați-vă situația, sunteți în magazin și plătiți bunurile cu un card. Dar știi că în curând vei avea nevoie de bani. În unele magazine, puteți să le cereți vânzătorului să facă un "cashback", adică el va scrie o sumă mare din cardul dvs. și această diferență vă va fi acordată în numerar. De exemplu, ați cumpărat bunuri pentru 10 USD și ați cerut să faceți o sumă de bani înapoi pentru 20 USD. Casierul va încasa de pe card 30 de dolari (10 dolari pentru bunuri și 20 de euro pentru dvs.). Și îți va da douăzeci de mâini. De obicei, nu trebuie să plătiți suplimentar pentru astfel de proceduri. Deci, nu fi surprins dacă vînzătorul vă întreabă: "Vrei un ban înapoi?"
Acest termen este folosit în mod activ atât în domeniul comerțului pe Internet, cât și în operațiunile bancare ca bonusuri pentru atragerea clienților. Dar astăzi vorbim doar despre returnarea banilor în mâini în bani, și nu despre bonusul, de exemplu, pe care banca îl oferă dacă utilizați cartea de credit.
ATM - bancomat, ATM. Alte sinonime pentru acest cuvânt pot fi bancomate, bancomate și bancomate.
Expresii în limba engleză pe tema "retragerea de numerar în ATM"
Uneori trebuie să retragi bani de la bancomat. Deci, pentru o operațiune de succes de a retrage bani, va trebui să înveți câteva cuvinte noi.
Slot pentru card - slot / orificiu, unde trebuie să introduceți o cartelă. Scoateți cardul din slot pentru card - scoateți cardul din gaură
Slotul pentru numerar este o gaură magică în ATM unde puteți să vă colectați banii. Îndepărtați bani din slotul pentru bani - Luați bani din gaură pentru bani
Fereastră pentru venituri - o gaură în care va apărea chitanța imprimată cu rezultatele tranzacției
Retrage - ia, retrage. Acesta este numele operațiunii dvs. de retragere a numerarului de la bancomat.
Introduceți PIN-ul - apelați pinul
Urmați instrucțiunile de pe ecran și introduceți suma pe care doriți să o primiți
Expresii englezești și carduri bancare
Uneori se întâmplă că atunci când rezervăm un hotel, un bilet de avion sau un bilet de avion, trebuie să furnizăm informații despre cardul nostru bancar. Dar cum să aflăm toate aceste cifre, unde este numărul contului și unde este un cod CVV2? Și chiar mai mult, să înțelegeți ce corespunde limbii engleze? De fapt, totul nu este atât de dificil. Să înțelegem împreună.
Numărul cardului - numărul cardului. Acesta este un șir lung de numere scrise pe fața cardului. În funcție de bancă, numărul cardului poate fi format din 13-19 cifre
Data expirării - data de expirare a cardului. În jurul acestor cifre pot fi scrise atât "bun prin" cât și "valabil pentru". Toate acestea înseamnă același lucru.
Numele titularului cardului - numele deținătorului cardului, care este numele dvs. sau numele persoanei care plătește pentru hotel și pentru mașină
Banda de semnătură - o bandă cu semnătura dvs. pe spatele cardului
Card Security Code este un cod de validare a cartelei de trei cifre. De obicei, se află pe spatele cardului, chiar lângă semnătura. Uneori acest cod este numit un alt număr CVV2.
Bineînțeles, tema banilor și a vocabularului englez pe aceasta nu poate fi acoperită într-un singur articol. Cu siguranță vom continua să înțelegem problemele financiare cu dvs. Dar pentru a face achiziții, veți avea destule acele expresii engleze pe care le-am întâlnit astăzi. Dacă călătoriți cu avionul, cuvintele și expresiile de pe "Engleză pentru călătorie" vă pot fi de folos. Luați un pașaport și carduri de peste mări, împachetați lucrurile, imprimați lista noastră de cuvinte utile și mergeți la aventură!