Imaginea constelației Vărsătorului.
Mitologia conectează constelația Vărsătorului cu Potopul. Când era o vreme de cupru pe Pământ, oamenii erau foarte răi și răi. Ei s-au luptat neîncetat, nu au crescut bovine, nu au oferit jertfe zeilor și nu i-au onorat. Prin urmare, Zeus atotputernic a urât și a decis să distrugă întreaga rasă umană. Nu se bateau de intenția lui Zeus, oamenii continuau să se omoare unul pe altul, zi de zi devenind mai răi și deveniseră ca niște animale sălbatice. Numai doi oameni știau despre decizia lui Zeus și așteptau ziua în care trebuia să o îndeplinească. Ei erau fiul lui Prometheus Leucalion și al soției sale Pyrrha.
În fiecare an, Deucalion se îndrepta spre Caucazul îndepărtat și privi cu durere în inimă la tatăl său, legat de o stâncă imensă. Dar Prometheus a vorbit calm cu el, ia dat sfaturi și rămas bun. El a prevăzut că Zeus urma să distrugă oamenii și ia sfătuit pe fiul său să construiască o navă și să o pună într-o încăpere curată, așteptând o zi sinistră.
Deucalion a ascultat sfatul tatălui său. Doar el a reușit să construiască o navă și să-și înmulțească mâncarea, ca un blestemat Zeus trimis pe Pământ o ploaie torențială continuă. El a interzis să sufle toate vânturile, cu excepția vântului sudic umed al notei, care aducea ploi și ploile. Noapte și noapte au dus norii negri și nori negri, ploi și zi plouați zi și noapte. Au izbucat râuri și mări, pământul a început să se înmoaie cu apă, iar apa creștea și creștea. Sub apă erau multe câmpuri și păduri, sate și orașe, unii munți începu să dispară sub apă. Numai aici și acolo erau unele dintre cele mai înalte vârfuri de munte vizibile deasupra apei. Apa și apa sunt peste tot. Și pe valurile fără margini au înotat, conduse de vânt, o singură navă, pe care erau Deucalion și Pyrrha. Nouă zile, nava a fost aruncată peste mare până când a ajuns la vârful muntelui Parnas, care se ridica deasupra apei. Aici, pe un mic pat de pământ, Deucalion și Pyrrhus s-au așezat și au așteptat. Ploaia sa oprit în cele din urmă, dar toți oamenii s-au înecat. Ei au înțeles pe Deucalion și pe Pyrrha că ei singuri au rămas în viață și au fost prinși cu teamă că vor rămâne singuri printre aceste ape fără limite. Apoi au sacrificat pe Zeus, care ia salvat în acest potop.
Treptat, apa a început să scadă, iar felia de pământ pe care erau Deucalion și Pyrrha, a început să crească. Și după un timp toată apa dispăru. Pământul a apărut - pustiu, fără câmpuri și pajiști, fără flori și copaci, arăta ca un deșert cracat nesfârșit. Chiar și mai mult a simțit pe Deucalion și pe Pyrrha în acest deșert mort, unde chiar și sunetul unei creaturi vii nu a putut fi auzit.
O dată la Deucalion și Pyrrhus a venit mesagerul zeilor Hermes. El a fost trimis de Zeus pentru ca el să știe că a dorit Deucalion, deoarece, din cauza bunătății lui Deucalion, Zeus a decis să-și îndeplinească oricare din dorințele lui. Deucalion sa gândit mult timp și ia răspuns lui Hermes: "Doar o dorință este a mea, mă rog lui Zeus, atotputernic, dacă dorește să-mi împlinească dorința, să-l mai populeze pe Pământ cu oameni!"
Hermes a scăpat în Olympus și la dat lui Zeus cuvintele lui Deucalion. Zeus a fost de acord. Din nou, la trimis pe Hermes la Deucalion și la Pyrre, astfel că le-a spus ce ar trebui să facă. Într-o clipă, Hermes le-a dominat și le-a spus lui Deucalion: "Du-te de pe munte până în vale și aruncă înapoi oasele mamei tale!"
Deucalion a înțeles că "oasele" sunt pietre. Au luat pietre cu Pyrrhus și, coborând în jos dealul, fără să se uite înapoi, au aruncat pietre în spatele lor. Când s-au terminat pietrele, s-au uitat în urmă și au văzut mulți oameni. Pietrele care au aruncat Deucalion, s-au transformat în oameni subțiri înalți și pietrele de la Pyrrha - în femei frumoase.
Zeii au transformat Deucalion într-o constelație de Vărsător și l-au dus în ceruri. Această constelație își amintește fiul lui Prometheus, care a moștenit de la tatăl său o iubire pasională față de oameni.
Un alt mit conectează constelația dintre Vărsător și Ganymede.
Fiul regei Dardanian Troy Ganymede era un tânăr înalt și subțire. Era atît de frumos încât nu se deosebea de zeul soarelui Apollo cu părul de aur. Odată, când Ganymede a cântat turma tatălui său și a cântat cu bucurie un cântec, Zeus la văzut de pe înălțimile Olimpului și a ordonat imediat vulturului să-l elibereze pe Ganymede. Cu un nor întunecat, vulturul lui Zeus a zburat, la apucat pe Ganymede și la dus în întinderea strălucitoare a lui Olympus. Acolo, Zeus pentru frumusețea tânărului ia acordat nemurirea și la făcut să-i poarte paharul, încredințându-i datoria de a aduce ambrozia și nectarul zeilor în timpul sărbătorilor lor. Ca și apa, a turnat nectarul, pe care Ganymede ia dat lui Zeus și zeilor. Prin urmare, pe unele hărți ale stelelor constelația Vărsătorului este descrisă ca un om cu o cană (Ganymede), de unde curge un curent de apă.