Pe rozmarin într-o noapte de primăvară visele mele erau acoperite de zăpadă albă.
Aici, pe sala de sărbătoare se rotesc și, râzând, dispare în depărtare.
Sunt în spatele ei, dar zori se va ivi brusc, dintr-o dată înțeleg, umărul meu se scufundă deja,
Că tot visul și nu-i deloc, că nu sa născut încă.
Refren:
Ah, Ledum, rozmarinul, înghețatul, spune-mi, spune-mi, nu te topi,
Ce plângeți pentru un copac de mesteacăn, cu ramurile tale îndoite peste mine.
Și mă voi trezi, în primăvară spiritul bețiv se îndepărtează.
Și așa vreau să fie acolo - fiica mea.
Pentru ca cineva să poată înțelege cel puțin o dată, cel puțin o dată în această viață.
Și spuneți: "Tată, ai băut un pic, bine, e de ajuns." Du-te odihnă.
Refren:
Ah, Ledum, rozmarinul, înghețatul, spune-mi, spune-mi, nu te topi,
Ce plângeți pentru un copac de mesteacăn, cu ramurile tale îndoite peste mine.
Viața merge mai departe, și ce să spun, în fiecare zi totul devine furios.
Și deci vrei să uiți totul și să trăiești pentru copiii tăi.
Deci, ca și florile din mijlocul iernii, strălucesc cu înflorirea ochilor,
Că ei erau mai buni decât noi și, poate, ne-au iubit.
Pe rozmarinul sălbatic, într-o noapte de primăvară, visurile mele erau acoperite de zăpadă albă
Aici, pe sala de sărbătoare se rotesc și, râzând, dispare în depărtare.
Refren:
Ah, Ledum, rozmarinul, înghețatul, spune-mi, spune-mi, nu te topi,
Ce plângeți pentru un copac de mesteacăn, cu ramurile tale îndoite peste mine.
Ah, Ledum, rozmarinul, înghețatul, spune-mi, spune-mi, nu te topi,
Ce plângeți pentru un copac de mesteacăn, cu ramurile tale îndoite peste mine.