În Uniunea Sovietică, umplerea coloanei "naționalitate" în pașaport și în alte documente de identitate era obligatorie. În acest caz, s-ar putea determina în mod independent, naționalitatea lor, la vârsta de 16 ani, atunci când se aplică pentru un pașaport, alegând din tată sau naționalitatea mamei. Cu toate acestea, datorită faptului că au fost așa-numita „problemă naționalitatea“ (de exemplu, un evreu, german, tatara și colab.) În general, gama de stat pe naționalitatea părintelui care are cetățenie „neutru“ (rusă, ucraineană, Belorusy t p..).
După colapsul sovietic, multe, țările membre au decis să renunțe la indicațiile obligatorii în pașaportul unui cetățean de orice naționalitate a oferit oportunitatea la propria sa discreție pentru a indica naționalitatea sa în alte documente, în special, certificatul de căsătorie și așa mai departe.
Până în prezent, în Ucraina, etnia unui cetățean într-un anumit grup nu este indicată în niciunul dintre documentele oficiale și, prin urmare, există adesea probleme legate de necesitatea de a dovedi naționalitatea unei anumite persoane.
Cetățean al Ucrainei Alla (numele a fost schimbat) destinat să primească în Germania, statutul de repatriaților și să se mute în Germania împreună cu familia sa pentru rezidenta permanenta, singura care a depus o cerere de relevantă și documentele necesare la Oficiul Federal al Administrației. Convinsă că obiectivul va fi atins cu siguranță, Alla a fost așteaptă cu nerăbdare să răspunsul autorităților competente, dar după mai multe luni, a fost refuzată.
Panicat și confuz, Alla a decis să contacteze imediat biroul nostru de drept pentru noi, pentru a ajuta-o să înțeleagă motivul refuzului, și a sugerat, a fost dacă familia ei o șansă de a obține statutul de repatriaților în viitor.
Avocatul nostru ia explicat lui Alla că primul pas în evaluarea perspectivelor și a posibilităților de a contesta decizia luată de Oficiul Federal Federal al Germaniei este de a primi materialele de caz pentru a familiariza și a identifica motivele refuzului. În această privință, o petiție relevantă a fost trimisă imediat agenției desemnate, după care materialele de caz ale clientului nostru au fost transmise biroului avocatului nostru.
Studiind cu atenție materialele, avocatul a ajuns la concluzia că lui Alla i sa refuzat statutul de colonist târziu pe motiv că clientul nostru nu a dovedit că aparținea naționalității germane. Faptul este că în certificatul de naștere al lui Alla sa afirmat că tatăl său Vladimir (numele a fost schimbat) este un german, iar mama sa este ucraineană. Cu toate acestea, în certificatul de căsătorie, eliberat clientului nostru chiar și în vremurile de la SSR ucrainean, sa afirmat că Alla era ucraineană după naționalitate. La depunerea documentelor la departamentul competent, Alla nu a acordat o importanță deosebită acestui fapt, deoarece i sa părut că tatăl ei a fost înregistrat în documente ca fiind german.
Cu toate acestea, structurile de stat germane au fost întotdeauna celebre pentru pedantismul și precizia lor, mai ales în chestiuni de o asemenea importanță. Având o vastă experiență în legislația privind migrația, avocatul nostru a fost familiarizat cu toate cerințele și subtilitățile acestui proces și, prin urmare, a navigat rapid în această situație.
După primirea informațiilor necesare, avocatul a spus Alla, ea trebuie să facă mai întâi modificări în ansamblul corespunzător înregistreze și să obțină un nou certificat de căsătorie, care va indica faptul că Alla cetățenie este germană. În acest scop, avocatul nostru a oferit să meargă în instanță cu o cerere de a stabili un fapt juridic și actele de modificare de înregistrare. Alla a intrat în panică din cauza faptului că problema trebuie abordată în instanță, dar avocatul asigurat de client și explicat că, din păcate, pentru a închide această întrebare, fără a merge în instanță este imposibilă, deoarece, în conformitate cu legislația Ucrainei baza pentru a face modificări în ansamblul un dosar de stare civilă este, printre altele, o hotărâre judecătorească prin care se precizează necesitatea efectuării unor modificări corespunzătoare.
Obțineți informații detaliate Alla a fost de acord cu ușurință să acționeze asupra planului propus, un avocat, iar avocatul a început să alcătuiască o declarație de cerere, care a fost trimis instanței ucrainene corespunzătoare în viitor. În acest proces, avocatul în primă instanță se face referire la prevederile Codului civil al Ucrainei, stabilește dreptul unui individ la o identitate, pentru a-și păstra identitatea etnică, culturală, religioasă și lingvistică. În plus, avocatul a indicat că, potrivit art. 11 din Legea Ucrainei "Cu privire la minoritățile naționale din Ucraina", cetățenii Ucrainei au dreptul să aleagă liber și să-și restabilească cetățenia. În acest caz, avocatul a subliniat faptul că Allah a ridicat într-o familie în care a onorat tradiția germană și celebra sărbătorile germane precum și tatăl ei și bunicii din partea tatălui erau germani. Alla avea limba germană încă din copilărie, dar, temându-se de persecuție din partea autorităților, a trebuit să-și ascundă originea germană. Cu toate acestea, în acest moment clientul nostru ar dori să restaureze și să păstreze originea lor etnică germană în baza normelor relevante ale legislației ucrainene consacrării această posibilitate. Avocatul a spus că constatarea de origine germană Alla necesare pentru punerea în aplicare a drepturilor în temeiul legislației germane pentru origine germană.
În plus, avocatul a depus toate documentele necesare (certificat de naștere, tatăl său, informații de arhivă care să confirme clientului bunici naționalitate și așa mai departe.), Care ar putea indica Facilități Alla cetățenie germană.
Curtea a acceptat compus cerere avocat la examinare și după studierea materialelor cauzei, după analizarea tuturor probelor furnizate de un avocat, a ajuns la concluzia că stabilirea faptului juridic va face posibilă restabilirea identității naționale și, prin urmare, confirmă originea germană a clientului nostru, și, prin urmare, a recunoscut că cerințele specificate în cererea de revendicare sunt justificate și obligă oficiul de registru competent să efectueze modificări ale actului relevant de căsătorie, decret în soția coloana cetățenie „germană.“
Pe baza hotărârii judecătorești primite, clientul nostru a primit cu succes un nou certificat de căsătorie cu modificările introduse. După primirea documentelor necesare de la client, avocatul a atacat decizia Biroului Administrativ Federal, trimițând dovezile relevante despre loialitatea germană a lui Alla și argumentând în mod corespunzător poziția ei juridică.
După ce a studiat primit din documentele noastre de avocat și informații suplimentare, autoritatea competentă (Bundesverwaltungsamt) a fost de acord cu poziția susținută de un avocat, iar în cel mai scurt timp posibil, cu condiția statutul de Alla repatriaților, permițându-i să intre Germania împreună cu familia ei.
Avocatul Johannes Engelmann
Navigare după înregistrări
Avocați și avocați din Berlin, Germania
Coordonate pentru contact:
Schillerstr. 4-5
10625 Berlin