Student al anului 1 al Universității de Stat din Belarus
Am un frate mai mic, are 12 ani, acum invata engleza. Deci, el taie foaia A4 în pătrate și scrie un cuvânt nou pe fiecare. Și apoi paste în jurul casei: pe frigider, televizor, pe pereți. Întregul apartament este în cuvinte. De asemenea, mă ajută să repet vocabularul.
În plus față de limba engleză, am învățat și germana - probabil de cinci ani. Ca o formare, uneori apel la orice companii germane, întreabă orice lucru, doar pentru practică, să asculte pronunția corectă. În general, întâlnirile cu vorbitorii nativi sunt foarte utile. Când vezi că o persoană nu înțelege limba rusă și singura opțiune este să vorbești cu el în limba sa, ajută foarte mult.
Uneori vorbesc eu în engleză. Dacă, de exemplu, există o problemă și trebuie rezolvată - mă contrazic cu voce tare. Ea mobilizează gândurile, pentru că tu crezi doar despre cele mai importante, pur și simplu nu e suficient pentru un stoc secundar de cuvinte. Este liniștitor.
În general, există o problemă cu cunoașterea limbii engleze în Belarus. Câștig bani într-o cafenea și dacă vin străini, ei sunt imediat trimisi la mine, pentru că nimeni nu vorbește mai mult limba engleză în instituție. Recent au venit doi, nici măcar nu au salutat, au început imediat să îndrepte un deget la meniu. Și când am vorbit cu ei, au fost foarte fericiți. Și vârful a rămas apoi decent.
profesor de arte plastice
Când am lucrat la școală, am fost cumva hotărât să trimit la un seminar din Polonia, unde au condus un curs de limbă engleză în dezbatere. Am mers cu groază, pentru că nu cunoșteam limba. Jumătate din informațiile de la seminar nu au fost percepute deloc. Uneori întrebările au fost întâmpinate la întâmplare: mă întreabă ceva, dar nu înțeleg și vorbesc prin instinct.
Apoi am început să merg la școala de limbi străine Streamline, dar am lucrat mult și pe cont propriu și 2-3 ore pe zi. Pentru a îmbunătăți pronunția pronunțate de multe ori sunete individuale cu voce tare. Am închiriat apoi o cameră în apartament, fete trăiau prin perete și pentru ei era distractiv - au râs de mine tot timpul. Dar îmbunătățirea metodei de pronunțare a ajutat cu adevărat.
Îmi amintesc cuvintele din seria asociativă. De exemplu, cuvântul foster (asistență, tutelă - engleză) a fost asociat cu Judy Foster în "Tăcerea mieilor".
Fac un plan pentru mine. Este o încurajare excelentă pentru a vedea cum sunt șterse elementele planului, cum sunt executate. Și când ați învățat limba timp de zece ani, credeți că: va fi insult să pierdeți ceea ce ați dobândit cu o asemenea dificultate. Și continuați să studiați.
Student al anului II la BSEU
Am început să învăț limba engleză ca un copil, cu un tutore. Am avut probleme cu pronunția sunetului "p", iar părinții mei au fost sfătuiți să mă dea pentru a studia această limbă. Într-adevăr, problema a fost rezolvată. De la vârsta de 15 ani m-am dus la cursuri, pentru că uneori școala mi-a dat cunostințe și uneori nu am făcut-o și trebuia să practic undeva.
Când învățam limba, am refuzat uneori complet rușinea pentru toată ziua. Adică, a venit de la școală și a început să vorbească numai în limba engleză. Prietenii înțeleg, desigur, dar părinții nu mai sunt: au arătat semne cu semne, au ghicit ceva despre ei înșiși. Există prieteni cu care corespund în limba engleză, și nu toți vorbesc în engleză. Odată ajuns în autobuz, s-au prefăcut că nu suntem locali: nu vroiau să plătească dirijorul. A ajutat, dar mai multe dintre aceste experimente nu au fost puse. În stradă, dacă aud limba engleză, încerc să ascult. Nu pentru că vreau să intru în conversație - este interesant să mă determin pentru sine dacă înțeleg sau nu.
Sunt un logistician viitor, așa că este mult timp să acordăm atenție regulilor corespondenței de afaceri și formării interogărilor de căutare corecte. Corespondența în afaceri este foarte reglementată, există ortografie, punctuație, expresii stabile. Trebuie să învățați mult pe inimă, deoarece orice încălcare duce la o scădere a imaginii - atât a dvs., cât și a companiei pe care o reprezentați.
Cel mai greu lucru este, probabil, acela de a vă aminti idiomurile, care într-o traducere literală înseamnă un fel de prostii. Simțiți-vă albastru, de exemplu, înseamnă "trist" și nu "simțiți albastru". Sau să aibă o bandă galbenă - nu înseamnă "a fi într-o bandă galbenă", ci "a fi frică". Traducerea unor astfel de expresii nu va fi întotdeauna găsită, dar puteți explica o explicație în limba engleză și citiți cel puțin aceasta.
Director al CIC "Pharmexpert"
Stimulent pentru a studia serios limba engleză a venit atunci când m-am dus să studieze pentru un MBA la Institutul de Afaceri și Managementul Tehnologiei BSU și nu a putut obține un curs de limba engleză din cauza unui nivel insuficient de limbă. E reluată.
Am 5 ani de a face în școală Raționalizarea limbi străine și a ajuns la un nivel care să permită atât să învețe și să comunice, și să dezvolte o carieră - de exemplu, pentru a trece interviul în limba engleză. Numai când am avansat destul de mult în studierea limbii engleze, mi-am dat seama că segmentul de internet vorbitor de limbă rusă este un deșert printre natura furioasă. Ceea ce nu are succes poate fi căutat în limba rusă timp de câteva zile, poate în top 10 link-uri în limba engleză.
Am studiat mai ales în cursuri. Mi-am plătit temele din cauza angajării la locul de muncă și petrec mai puțin timp. Cu toate acestea, practica zilnică de cel puțin 30 de minute reprezintă o parte importantă a învățării unei limbi străine. Dar principalul lucru este să vă scufundați în mediul lingvistic.
De exemplu, atunci când retrag bani de la un ATM, întotdeauna aleg limba engleză - cel puțin această practică suplimentară. Este util să alegeți versiunea în limba engleză a site-urilor de pe Internet. Dacă există posibilitatea de a urmări știri la televizor sau filme în limba engleză - foarte bine. Există o mulțime de resurse interesante în limba engleză, același ted.com. Este o colecție de gânduri de oameni inteligenți: este utilă în viață, iar limba engleză poate fi înăsprită. Există un astfel de televizor - English Club TV. Este gratuit, există acces liber, îl puteți activa dimineața, în timp ce veți lucra și veți asculta fundalul. Apropo, există o coloană întreagă în care profesorii oferă sfaturi despre cum să învețe limba engleză.
Șef departament de vânzări al companiei Minavto SRL
Lucrez pentru o companie străină, așa că folosesc constant limba engleză. În școlile și universitățile au trebuit să te învețe - în perioada sovietică, a fost cel mai dezgustător, cunoașterea subiectului abordat cel mai neiubit pe ea nu a fost perfect.
Apoi a studiat la diferite cursuri, cu întreruperi. Ultimii șase ani, probabil că fac în Streamline. Fac asta pentru că eu cred că de îndată ce o abandonezi - multe lucruri vor fi uitate imediat. Este o limbă, nu o puteți învăța o dată pentru totdeauna.
Acum, cu excepția cursurilor în sine, le dau engleză cam două ore de două ori pe săptămână - pentru a pregăti temele. Organizarea dvs. nu este dificilă, lecțiile regulate sunt un obicei.
Cei care învață limba engleză, pot să sfătuiesc să nu folosesc dictionare englezo-rusești. Pentru a afla sensul unui cuvânt, este mai bine să folosiți un dicționar englez-englez dacă există cel puțin un vocabular minim. Această practică mă ajută foarte mult: nu este doar o descriere a cuvântului, ci și o repetare a gramaticii și încorporarea cuvântului în context.
Am învățat limba engleză timp de doi ani pe livemocha.com. Îmi place acest site și le place tehnica lor. Am început să învăț limba engleză la cinci ani după școală. După doi ani de cursuri de pe acest site, pot coresponda cu ușurință cu vorbitori nativi, comunicarea cu operatorii de transport în Skype este încă complicată, dar cu băieții pentru care limba engleză nu este nativă, ne înțelegem perfect. Pe acest site există posibilitatea de a efectua exerciții pentru dezvoltarea tuturor abilităților de la scris la govoyeniya. Și ceea ce este important este că exercițiile dvs. sunt verificate de vorbitori nativi care sunt interesați să-i ajute pe elevi și care sunt întotdeauna disponibili să contacteze. De asemenea, învață limba italiană acolo. Dar este vorba despre vechea versiune a site-ului de mai sus. Noua versiune este încă modificată și este mult mai slabă ca o verificare a exercițiului. Vorbitori de limba engleză, noroc. Dacă doriți să comunicați în limba engleză, voi fi fericit. Și despre Busuu pot spune că pentru începători, ceea ce aveți nevoie. Dar pentru B2 deja trebuie să plătească bani. Iată un alt punct pentru livemocha. Verificarea exercițiilor de copii care studiază rusă, câștigați puncte, care pot fi folosite pentru a vă urma cursurile în secțiunea Activă.