Nosce te ipsum, nosce te ipsum traducere

Cunoaște-te.

Traducerea în limba latină a cuvântului grecesc. (Diogenes Laertius, "Viața, părerile și învățăturile unor filosofi celebri", I, 13, 40) către Thales și tras, după legendă, pe frontonul templului lui Apollo din Delphi.

Cicero "conversație Tusculan", I, 22, 52: Cum igitur Nosce te dicit, hoc dicit: Nosce animum tuum. Nam corpus quidem VAS cvasi est AUT aliquid animi receptaculum:. Ab Animo tuo quidquid agitur, id agitur o te „Vorbind despre“ cunoaște-te pe tine însuți „spune el,“ Cunoaște sufletul „Căci trupul este ca un vas sau un alt recipient de suflet ce ar nici nu spiritul tău, fă-o singur. "

Juvenal, "Satirii", XI, 27:

Déspiciám, qui scít, quanto sublímior Átlas

Ómnibus în Libia sit móntibus, híc tamen ídem

Înregistrează-te, citește ferata déstet ab árca Sácculus.

Se pare că este descris.

Cel care știe cum să spună cât de sublim este Atlasul

Munții din Munții Libiei sunt restul, și totuși încă nu văd,

Punga lui slabă depășește pieptul care este înțepenit.

Vechiul legământ "cunoaște-te pe tine însuți" ne este dat de ceruri.

Scopul științei naturale este scopul locului toate lucrările naturii. Să vedem naturalisti ce fel de loc persoana este dat de obicei. În Linne persoane conectate în aceeași ordine cu maimuțele și lilieci. Dar Linnaeus cunoaște demnitatea omului, el o numește coroana creației, dă epitetul sapiens și adaugă ca și în cazul în care sa razi Nosce te ipsum, - cu toate acestea, o mare nevoie de consiliere pentru cazul în care cei mai puțin mă pot ști ca între o maimuță și un liliac. (Alexander Herzen, despre locul omului în natură.)

Nu este același lucru să scrieți poeme frumoase și să scrieți litere bine-iubite. Suum cuique. Este evident că la fiecare întreprindere este necesar să se țină cont de motto-ul greco-latin al lui Arethin Aretzky, scriitorul italian al Renașterii (1492-1556). - Autor: "nosce te ipsum". (SP Zhikharev, Jurnal al unui student, 8.II 1805.)

Problema studierii unui sistem de celule nervoase, numita creierul, este din ce in ce mai ocupata de oamenii de stiinta. Fiabilitatea, compactitatea, capacitatea mare de lucru, capacitatea creierului de a face o activitate extrem de complexă atrage atenția specialiștilor din diferite domenii ale cunoașterii. Astfel, "nosce te ipsum" (știți-vă), cuvântul înțelepților din lumea antică, în epoca noastră începe să se apropie de realizare. (Unități elementare ale creierului.)

Fiecare expoziție mondială, așa cum a fost, rezumă rezultatele civilizației. Acesta este un fel de mărturie personală. Fiecare popor își prezintă "experiența". Deci, ce au făcut ei? Omenirea vine aici pentru a te cunoaște pe tine însuți. Expoziția este un fel de nosce te ipsum. (Victor Hugo, Paris.)

Nosce te ipsum
traducere din latină în rusă în alte dicționare

Articole similare