Swan fidelitate
Prieteni, învață fidelitate din lebede!
Iubește modul în care iubesc aceste păsări!
La urma urmei, dacă luăm universul, cu nimic.
Dragostea nu este comparabilă.
Ei nu sunt oameni, ci ce fel de oameni,
Ce sensibilitate, devotament față de celălalt.
Sentimentele lor nu pot fi transmise,
Este ca un adevărat miracol!
Ei bine, cum nu un miracol? La urma urmei, întotdeauna într-un dublu,
Aripă spre aripa. În frumosul penaj
Se alunecă pe un iaz curat. Divine!
Opriți-vă! Și devotament?
La urma urmei, dacă vine ora ostentativă, cineva va pieri,
Asta nu va trăi și cealaltă, el, de asemenea, această lume va pleca.
Astfel navighează prin viață, pe apă
Doi dușmani, adepți ai creației!
Învață să fii credincios la lebede!
Țineți viața unor momente minunate!
Pasărea a căzut în stuf,
L-au lipsit de lebădă de zbor.
Deasupra lui, lebada se întoarce,
Din păcate un prieten șoptește: "Ce faci?
Ridică-te, ridică-te, e iarna,
Drumul spre marginea caldă este deschis! "
Iar el a răspuns: "Fly singur,
Și aripa mea este bătută ",
Vânturile din nord au mers,
Și respirația din sud a fost dusă.
Furtuna de zăpadă a fost groaznică acolo,
Și trestia a rupt viscolul.
Dar aripile se sprijină pe aripi,
Lebedele au răbdare, au zburat.
Vreau atât eu, cât și pe tine
Fiecare alții atât de dragoste pentru a ști cum!
Îmi place că nu ești bolnav de mine
Îmi place că nu te simți rău cu mine,
Îmi place că nu sunt bolnav de tine,
Niciodata o minge grea de pamant
Nu înotați sub picioarele noastre.
Îmi place că puteți fi amuzant,
Soluționați - și nu jucați cu cuvinte,
Și nu roșii cu un val sufocant,
Ușor atingând mânecile.
Îmi place de asemenea că ești cu mine
Îmbrățișează liniștit un altul,
Nu mă întreba în focul iadului
Ardeți că nu te sărut.
Care este numele meu licit, blând, nu?
Spuneți-o zi sau noapte - în zadar.
Ce nu se întâmplă niciodată în tăcerea bisericii
Nu cânta peste noi: Alleluia!
Mulțumesc și inimii și mâinii mele
Căci ce ai pe mine, fără să te cunoști!
Deci iubire: pentru odihna mea de noapte,
Pentru raritatea întâlnirilor de oră.
Pentru non-festivitățile noastre sub Lună,
Pentru soare, nu peste capul nostru,
Pentru faptul că sunteți bolnav - vă rog! - nu de mine,
Pentru faptul că sunt bolnav - din păcate! - nu de tine!
Pământul a fost zboară lebede într-o zi însorită
Era lumină și bucurie în cer pentru ei
Și pământul părea afectuos în acel moment
Dintr-o dată a fost trasă o lovitură la păsări și un strigăt a scăpat.
Ce e cu tine, dragul meu, răspunde repede
Fără dragoste cerul tău este mai trist
Unde ești iubitul meu, vino în curând?
Prin frumusețea inimii mele dulci, mă încălziți
Pe cer caută un prieten pe care la chemat din cuib
Dar tăcerea a răspuns la probleme de pasăre
A mers până la marginea lebedei îndepărtate nu a putut
După ce și-a pierdut prietenul credincios, a devenit singur
Iartă-mă pentru că sunt iubit de răul altcuiva
Că aripa mea de fericire nu a salvat
Mă ierți, iubita mea, într-o zi de primăvară
În cerul albastru, ca și înainte, nu putem fi singuri
Iar această nenorocire a fost ireparabilă
Că nu va întâlni niciodată un prieten
Swan se ridică din nou în nor, piesa fiind întreruptă
Și plierea fără teamă, aripile de pe pământ au căzut
Vreau lebede să trăiască și din turmele albe
Și din turmele albe, lumea a devenit mai bună
Lăsați lebedele de pe cer să străpungă pământul meu
Deasupra destinului meu zboară în lumea luminoasă a oamenilor
Mă doare sufletul - nu strigă în zadar!
Spune dragostea, ne dai sau făină?
Și, dacă sunteți un destin bun,
De aceea suntem nemulțumiți în afară,
Cu cel care a ars sufletul ca un foc?
Numai tu singur dai aripi miraculoase,
Și ne ucizi uneori.
Romanul despre Romeo a devenit o realitate,
Cu frumoasa Juliette tineri.
Iubitorii lui Veron, nu-i așa?
Pentru toți iubitorii sunt un exemplu?
Din zilele lui Shakespeare, nu v-am uitat.
O lume fara dragoste, din pacate, gri, din pacate!
Când ne iubim, suntem întotdeauna bogați,
Și dacă nu iubim - cum putem fi săraci!
Uneori suntem de vină pentru asta.
Mă doare sufletul - nu strigă în zadar!
Dragostea va veni și nu va cere pe nimeni,
Numai fericirea sună tare în duș.
Întotdeauna aduce cu pasiunea ei
Și paradisul etern al iubitorilor din colibă.
Deși uneori nu este clar,
În realitate, totul este oarecum mai complicat.
Doar știți - ați trăit în zadar,
Dacă n-ai cântat în primăvară o noapte ...