DOUA FETE URMATOARE
Acest lucru sa întâmplat în 1932, când închisoarea de stat era încă în Cold Mountain. Și scaunul electric era, bineînțeles, în același loc.
Prizonierii au fost ascuțiți în jurul scaunului în modul în care oamenii fac de obicei atunci când spun că le este frică, dar ceea ce nu poate fi evitat. L-au numit Old Sparky (Old Man) sau Big Juice (Juicy Piece). Ei au lansat glume despre facturile de electricitate, despre modul în care Warden Moores aceasta toamna va pregăti cina de Ziua Recunoștinței, doar soția lui Melinda sunt prea bolnavi pentru a găti.
Cei care chiar trebuiau să stea pe scaunul ăsta, umorul sa evaporat într-o clipă. În timpul șederii sale în Cold Mountain, am condus anii șaptezeci opt execuții (această cifră nu am confunda, îmi voi aminti și pe patul de moarte), și cred că majoritatea acestor oameni a devenit clar că există, chiar în momentul când ei Gleznele erau fixate la picioarele puternice de stejar ale Old Sparky. A venit o înțelegere (a fost clar cum se ridică nivelul de conștientizare din adâncul ochilor, asemănător cu o frică rece) încât propriile lor picioare și-au încheiat calea. Sângele a fost încă rulează prin venele sale, mușchii erau încă puternice, dar a fost peste tot, ei nu vor trece nici un kilometru în domeniile, nu să danseze cu fetele din sat festival. Conștientizarea morții care se apropie vine la clienții lui Old Sparky de la glezne. Există, de asemenea, un sac de mătase neagră, se pune pe capete după cuvinte finale incoerente și inarticulate. Se crede că acest sac pentru ei, dar am crezut întotdeauna că, de fapt, este pentru noi, că noi nu am văzut valul teribil de frică în ochii lor, deoarece acestea dau seama că acum mor cu genunchii indoiti.
In Cold Mountain nu a fost sinucidere fază, numai bloc „r“ se deosebește de celălalt, cu privire la dimensiunea de patru ori mai mici decât caramida rămase, în loc de lemn, cu acoperișul metalic plat, care stralucea sub soarele de vară ca ochi nebun. În interior sunt șase camere, trei pe fiecare parte a unui coridor central larg și fiecare cameră este aproape de două ori mai mare decât camerele din celelalte patru unități. Și toți singuri. Condiții excelente pentru închisoare (în special în anii '30), dar locuitorii acestor celule ar fi oferit mult pentru a ajunge la oricare alta. Sincer, ar fi plătit scump.
În toată perioada serviciului meu de gardian, toate cele șase celule nu au fost umplute o dată - și mulțumesc lui Dumnezeu. Maxim - patru, au existat alb și negru (în Cold Mountain, printre cei morți de mers pe jos nu a existat nici o segregare de rasa), și încă mai era ca dracu '.
Într-o zi a apărut o femeie în celulă - Beverly McCall. Era neagră ca vârful unei doamne, și frumoasă, ca un păcat, că nu vei avea niciodată suficientă praf de pușcă să-ți dai seama. Ea a fost împăcată timp de șase ani cu faptul că soțul ei a bătut-o, dar nu a putut să reziste în ziua lucrurilor sale de dragoste. Știind că soțul ei a fost infidel, ea a fost în noaptea următoare waylaid săraci Lester McCall, a cărui prieteni (sau, poate, și acest lucru este foarte scurtă durată iubitor) numit Carver, la etaj, pe scări care duc la apartamentul de magazinul său frizer. A așteptat până când și-a dezbrăcat roba și apoi sa aplecat să-și desfac șireturile cu mâini necredincioase. Și am folosit unul dintre sculpturile lui Reznik. Cu două zile înainte de a ajunge pe Old Sparky, ma sunat și mi-a spus că visase tatăl ei spiritual african. El a ordonat-o să-și abandoneze numele de familie și să moară sub numele liber al lui Matuomi. Solicitarea ei era să-i citească sentința la moarte sub numele de Beverly Matuomi. Din anumite motive, tatăl său spiritual nu ia dat un nume, în orice caz nu la numit. Am răspuns că, desigur, nu a existat nici o problemă. Ani de închisoare m-au învățat să nu conteste condamnat la cereri, cu excepția, desigur, că ceea ce este într-adevăr imposibil. În cazul lui Beverly Matuomi, acest lucru nu mai contează. A doua zi, aproximativ trei ore ale zilei, numit guvernatorul și a înlocuit pedeapsa cu moartea la închisoare pe viață într-o instituție corecțională pentru femei „Grass Valley“: o concluzie solidă și nu de divertisment - am avut o vorbă.