Când citiți sau ascultați amintirile foștilor prizonieri ai lagărelor de concentrare fasciste, nu înțelegeți: cum poate cineva să supraviețuiască în acel iad?
Acest copil a fost capabil să nu supraviețuiască numai în subsolul ghetourilor și lagărele morții în cazarmă, dar mai târziu depune mărturie împotriva provocatorilor lor în instanță ... El a învățat regula principală - nu să plângă, altfel te va duce departe de „unchii rele“.
Ar trebui să eviți bărbații SS, nu poți să plângi, să te plângi și să ceri mâncare, atunci el va câștiga puncte și va câștiga un premiu - un rezervor real. Benigni a primit trei premii Oscar, devenind celebru în întreaga lume. Cu toate acestea, având în vedere povestea sa fictivă, directorul nu știa că a avut loc un astfel de caz.
Mama lui Yanek a reușit să-l ia pe copil la subsol și acolo a trăit timp de 18 luni în întuneric total: lumina a apărut numai când părinții s-au dus cu mâncare și lumanari. L-au obișnuit pe băiat să tacă - la urma urmei, sunetele puteau atrage soldați - și, de asemenea, avea o pisică pentru a prinde șoareci care ar putea mușca pe Yanek.
Zaharul era o valoare extraordinară, iar Yanek, care abia mai putea vorbi, imediat a fost de acord. Tatăl meu a făcut o geantă mare cu găuri pentru aer, a pus-o în fiul său, a acoperit-o cu haine și a aruncat "sacul" pe umeri.
Cine va "lua vrăjitoria"?
Janek la un eveniment dintr-un lagăr de concentrare din vechea uniformă din 1946.
- În Buchenwald, familia a fost separată ", spune Tadeusz Kamiński, cercetător al celui de-al doilea război mondial. - Mama lui Yanek a fost dusă la o altă tabără de concentrare - Bergen-Belsen, iar bătrânii și copiii care au venit de la alte ghetouri au fost împușcați chiar acolo la tren, în fața prizonierilor. Comandantul taberei, Standartenfuhrer SS german Pister a spus: "Avem nevoie de muncitori, nu de paraziți".
Israelul Schleifstein ia dus în secret pe fiul său în baracă, unde a apărut întrebarea: ce să fac în continuare? Doi comuniști germani au ajutat la ascunderea băiatului. Copilului i s-au dat bucăți de pâine din rațiile de tabere rare, aduse în secret în apa de ploaie. Unul dintre prizonieri a sculptat o jucărie de la un copac - un cal mic. Copilul mereu vorbea doar într-o șoaptă și nu plângea niciodată. "Este necesar ca unchii răi să nu te găsească", a explicat tatăl său. "În caz contrar, ne vor duce la vrăjitoarea rea."
... Ca urmare, această jucărie din lemn a servit un serviciu rău: un cal a fost descoperit în timpul unei inspecții de baracă de către un gardian, un călugăr de vârstă de 30 de ani, SS. El a supus camera la o căutare și a găsit un cache unde copilul se ascundea. Apoi a existat un adevărat miracol - SS avea un fiu al vârstei lui Yanek și îi plăcea băiatul mic și nemilos. Rottenfuehrer nu a raportat comandantului despre descoperirea sa, dar a lăsat copilul într-o baracă, numindu-l "mascota lui Buchenwald".
Mai mult, el a ordonat să-i coase un haine de tabără pentru copii. Micul prizonier numit acum dimineața dovedind că el a raportat la sfârșitul anului: „Toți deținuții sunt numărate!“ Cu toate acestea, atunci când barăci erau ofițeri de rang înalt SS, copilul a fost plasat în cache-ul din nou: toți copiii din Buchenwald să fie distruse.
Împreună cu Janek în diferite barăci de la Buchenwald ascunde cel puțin douăzeci de copii sub vârsta de 10 ani - aproape toate dintre ele au reușit să supraviețuiască până la sfârșitul războiului. Printre ei - patru ani Stefan Zweig, care sa născut în ghetou Cracovia și trimis la Buchenwald în 1944. El a ascuns în secția de tifos, în cazul în care oamenii SS nu arata de teama de infecție. Fiind printre pacienții cu febră tifos, în condiții de condiții nealterate complete, copilul a evitat cu succes infecția, după ce a trăit până la eliberarea taberei.
De ce îi este frică de întunericul veșnic?
- Este doar fantastic - noroc fantastic, fara precedent ", spune istoricul american Jacob Medelman. "După cum se spune, Yanek Schleifstein sa născut într-o cămașă." La urma urmei, pentru un copil, șansa de a supraviețui printre ucigașii SS a fost minimă - este ca și cum ați supraviețuit într-un pachet de lupi flămânzi. După război, a devenit clar că mama băiatului a scăpat - a fost găsită în Dachau.
Refacerea sănătății, în 1948, întreaga familie sa mutat în America: cazul lor a devenit cunoscut după filmul Benigni, când în arhiva statului american a fost descoperită povestea lui Janek. După ce a dat un singur interviu jurnaliștilor, cel mai mic prizonier din Buchenwald sa dezbrăcat de la comunicarea cu presa. Este greu să-și amintească detaliile.
... Janek Schleifstein, de 74 de ani, locuiește și acum în New York. El a spus că își doarme toată viața cu lumina aprinsă, pentru că îi este frică de întuneric: șederea în pivnițele din Czestochowa și colțurile întunecate ale barăcilor afectate. În 1947, un prizonier în tabăra de concentrare de 6 ani a devenit cel mai tânăr martor la procesul împotriva gărzilor din Buchenwald, identificând patru bărbați SS care erau cei mai cruzi la prizonieri.
Conform rezultatelor acestui proces de 22 de ofițeri de securitate au fost condamnați să fie spânzurat, 11 dintre ele executate, iar comandantul de la Buchenwald Hermann Pister, în așteptarea execuției, el a murit de un atac de cord în celula sa de închisoare. Se pare că în lumea albă există nu numai norocul de basm, ci și justiția ...