-ayu, tu ai; Nesov. Colocvială.
Să facă sunete ciudate (despre instrumente muzicale scoase).
Într-una dintre ele, în acest moment a existat o lovitură și o rachetă pe toată stradă, o chitară răvășită, au cântat cântece și a fost foarte distractiv. Dostoievski, crima și pedeapsa.
A trădat tare un balalaika. Un Tolstoi, al optsprezecelea an.
Pentru a face sunete asemănătoare cu strumming de corzi (despre păsări, insecte).
Un cricket tremura în spatele sobei. Serafimovici, Epishka.
Stăpânul era pe copacul de mesteacăn, fluieră și se împiedică și arăta cu gâtul său cum blocul scârțâie la fântâna din grădina de legume vecină. Shishkov, râul Ugryum.
Joacă (de obicei, fără scrupule sau fără griji) pe un instrument muzical trântit; să jangle.
Încercând o balalaika.
Se aplecă deasupra chitara și păcăli, neplăcut, cântând enervant. M. Gorky, Copilăria.
Pentru a face pieptene, sunete de zbor la impact, comoție (despre subiecte metalice, de sticlă etc.); să sune.
Clopotele mașinii se rostogolesc deja sub pădure. Korolenko, Umilul.
Melodios trunchiază pintenul vârfului. Gorbatov, Alexei Gaidash.
Ce este trinkat. pentru a-l strum, înțelesul cuvântului este acela de a strum. origine (etimologie). sinonime pentru tăiere. paradigma (forma unui cuvânt) în alte dicționare
► trinket - V. Dal Dicționarul explicativ al limbii ruse vii
care este trucul
TRACK THAN. pe ce, te rog, te rog, te rog, te rog; bâzând pe șiruri de caractere, jucând pe vicleni. || vyat. chat, vorbit, echilibrare. || Vologda. inel, inel. || Sib. lapte vacă, consola, trage, trage. Trenbren, strenbren, posesiuni mici, skarbishka, gunoi.
► trinket - T.F. Efremova Un nou dicționar al limbii ruse. Interpretare și construire de cuvinte
care este trucul
Nesov. Mutare. și nepereh. colocvial.
1) deloc. Să facă sunete zgomotoase; zguduit.
2) jucați sau trântiți pe un instrument muzical cu coardă cu coarde.
► Strikat - S.I. Ozhegov, N.Yu. Dicționar Shvedova al limbii ruse
care este trucul
TRAIN, da, ai; Nesov. (Colocvial.).
1. Realizați sunete subțiri și ticsite. Există o pasăre în tufișuri.
2. ce. Este neclar sau liniștit pentru a juca pe un instrument muzical ciudat. T. pe o balalaika.
► sinonime pentru tăiere - Dicționar de sinonime ruse
sinonime pentru tăiere
strumming, joc, tinkering, tinkling, jingling, clanking, jingling, ringing, shoving, squelching, potrynkivat
► Bend - D.N. Ushakov Marele dicționar explicativ al limbii ruse moderne
care este trucul
TRACK și (· obl.) Trinky, trenchayu, treshkaesh, · nesover. (· Viteza · numele). Se joacă, bâzâie pe un instrument muzical cu coardă cu coarde. Încercând o balalaika.
► etymology strinkat - Dicționarul etimologic al limbii ruse. Fasmer Max
etimologie Strum
"strum, joacă în liniște, chat", Vyatka. (BACHEM.). Onomatopeic. Comparație cu Nov.-V. dröhnen "să zboare," Goth. drunjus "sunet", dr.-ind. dstraṇati "sună", greacă. θrνουνος "doliu" este imposibil din punct de vedere istoric, în ciuda lui Goryaev (ES 375).
► sinonime pentru trinket - Dicționar de sinonime rusești 2
sinonime pentru tăiere
glas nesov 1. striking1. să se joace în mod obișnuit pe un instrument muzical (despre o persoană) 2. să facă sunete ciudate, zgomotoase (despre un instrument muzical de coarde) 2. să cânte, să zăngăiească, să ticăie, să zică
► paradigma, forma cuvântului trinkat - paradigma completă accentuată pentru AA Zaliznyak
cuvânt paradigmă face Strum
Citate ale zilei
Citate ale zilei în engleză
"Realizarea unei noi acțiuni aduce noi puteri."
Richard L. Evans
"Vederea întunericului este întotdeauna douăzeci și douăzeci."
Billy Wilder
"Cea mai bună modalitate de a vă face visele este reală este să vă treziți".
Paul Valery
"Credința este puterea prin care o lume sfărâmată va ieși în lumină".
Helen Keller
Site-ul este destinat persoanelor peste 18 ani