Număr de voci: 0
Aș spune, draga mea prietenă, că nu există o persoană inteligentă care să nu considere această lume un mister. Numai pentru un moment să ne gândim și vom înțelege că toate faptele noastre incontestabile sunt incontestabile doar prin obișnuință, le observăm ca reguli ale unui pichet sau ale unui whist, dar ele nu sunt în nici un caz evident.
Religiile pretind că tot ceea ce guvernează toate regulile jocului pe care îl jucăm nu este cunoscut sau cunoscut doar de Dumnezeu și îngerii. Dar știința ne învață că totul poate fi cunoscut dacă metoda de investigare este suficient de delicată și logică.
Aș spune că toate faptele imuabile sunt invizibile, dar le puteți simți, de exemplu, simt căldura soarelui pe palma mea, când scriu acum această scrisoare. Aș spune că obiceiul nostru de a căuta adevărul prin observarea sau găsirea unei relații cauză-efect ascunde adevărata noastră natură, ca un om care încearcă să distingă între o pungă galben strălucitoare și un ceai rece numai în aspectul lor exterior. Misterul lumii devine clar și de înțeles pentru noi în momentele când sufletele noastre sunt profund afectate sau entuziasmați, dacă numai entuziasmul este armonios. În aceste momente de manifestare a sacramentului, par să simțim vibrația unui curent subteran, cum ar fi cel pe care l-am auzit lângă Vevey și am simțit-o din când în când atât de aproape încât am auzit zgomotul acestui curent.
Când sufăr de plictiseală, goliciune interioară și apatie, atunci par să fiu asurit, o durere de cap ma chinuie. Și atunci când mă uit la fața lui Charlotte Injester, surzenia dispare și am auzit curenții subterani sub picioarele mele.
Și, bineînțeles, dacă religia în acest sens este misterul creației sau apropierea de acest sacrament, atunci nu există alte obiecte mai aproape de sfințenie decât femeile și munții ...
Domnișoara Eileen a lăsat deoparte manuscrisul scris de la mașină și a privit afară pe fereastră, era în mod clar tind să doarmă. Am întrebat-o:
"Ai auzit vreodată de Charlotte Injester?"
Surorile au sărit în surprindere. Tina a venit la început. După ce și-a schimbat privirea cu sora ei, ea a spus:
- Da, desigur. Era fiica contelui Fracksted ...
Ea ezită, jenată. Terminat pentru ea, domnișoară Eileen, cu un ton tare, aproape de înmormântare, ea a ieșit din ea:
Și sora lui Lady Mary Incheater, care mai târziu a devenit Mary Glennie.
- Știai că Esmond era îndrăgostit de Lady Charlotte?
Domnișoara Tina a răspuns:
- Ei spun că era iubitul tuturor celor trei surori.
- Lady Mary, Lady Charlotte și Lady Maureen. Arătă neliniștit la sora ei. Eileen ridică din umeri și spuse:
- Cred că totuși ar fi aflat despre asta. Ca și cum pentru a justifica Esmond, domnișoara Tina a remarcat:
"Au fost foarte frumoase."
"Au portrete?"
- Da, da. Portretul celor trei surori ale artistului Romney este cunoscut.
M-au privit cu o mică surpriză.
- Pot să-l văd?
Amândoi s-au ridicat în tăcere și, invitându-mă să-i urmez, au părăsit încăperea. În hol, domnișoara Eileen a plecat o clipă, apoi sa întors cu o cheie uriașă în mână. Am trecut două uși mari de mahon. Miss Tina a observat:
- Reprezentanții agenției de asigurări insistă să stocăm galeria sub cheie de blocare: unele imagini sunt foarte scumpe.
Domnișoara Eileen deschise ușa cu cheia, iar din ușa deschisă se suflă rece și umedă. Porni lumina și am intrat în "galerie". A fost destul de cool. Toate ferestrele sunt perdele cu perdele grele, iar mesele și scaunele sunt acoperite cu capace. Aveam impresia că nimeni nu a fost acolo timp de cel puțin un an. Domnișoara Eileen ma condus la o mică fotografie, care avea nevoie în mod clar de curățenie. Dar chiar și praful nu putea ascunde frumusețea uimitoare a celor trei fețe descrise în imagine. Fetele ridicate pe fondul copacilor și a unei fântâni. Charlotte, a cărui portret miniatural am văzut, i-am recunoscut imediat: avea obrajii de culoare roz și albă, iar fața îi sufla nevinovăția. Singurul lucru care le-a unit surorile - frumusețea lor incontestabilă și atât de diferită. Fata, care înfățișare era arătată viu și ascuțită, se juca cu un pudel. Avea o față minunată, blândă, cu un gât de lebădă și o coafură scurtă, aproape băiat. Domnișoara Tina a spus că este Mary, care va deveni mai târziu Lady Mary Glennie. La cea mai tânără dintre surori, Maureen, care era încă o fată, expresia ei era sinceră, deschisă și afectuoasă. Este evident că, prin natura ei, este foarte impulsivă și directă, gata să toarne curente de lacrimi peste fiecare istorie tristă; cu un stilou a mângâiat un câine - un gest care atestă natura blândă și blândă a unei fete care a promis că va deveni o adevărată frumusețe.
Domnișoara Tina a declarat cu mândrie:
"Esmond la plătit lui Romney pentru acest tablou doar treizeci de guinee". Acum ei ne oferă cinci mii de lire pentru ea.
Am înțeles de ce Esmond iubește toate cele trei surori. După câteva minute, când m-am uitat la aceste chipuri frumoase, eram gata să urmăresc plumbul lui Esmond. Fiecare dintre surori avea un fel de proprietate misterioasă, magică: frumusețea lor interioară a venit când au privit lung și atent la chipurile lor. Mi-ar fi părut să scriu un roman fascinant despre fiecare dintre aceste trei frumuseți.
"Aveți un portret al lui Esmond?"
"Oh, sunt două." Unul a scris Reuburn, iar celălalt - artistul Zoffani.
Portretul lui Zoffany mi-a povestit ceva despre Esmond Donnelly, chipul lui a fost într-un fel lipsit de expresie și inactiv, lipsit de energie vitală. Pictura Donnelly a fost descrisă în uniformă ofițerului ceremonial: el era în imagine prezintă, ocazional rezemat de un copac - un tânăr cu o față subțire destul de înalt, obraji scofâlciți și nasul drept prelungit.
Portretul executat de Reburnom este mai de succes: modest, fără nici o pretenție și aproape fără fundal, mai degrabă arăta ca o schiță, și nu ca o imagine terminată, atent pictată în detaliu. Cu toate acestea, Reuburn a reușit să surprindă vivacitatea chipului lui Donelly, ușor înclinat spre față, ca și cum ar fi ascultat o glumă amuzantă. Minunata frumusețe a feței, nasul drept și pomeții înalți mi-au amintit de Sherlock Holmes, dar Donelli avea gură prea senzuală, vorbind despre natura pasională cu pasiuni neînfrânate. Întorcându-mă de la acest portret la pictura lui Zoffani, am văzut și alte calități ale lui: o barbă grea, o porțiune întinsă, care amintește de un cal de rasă, înghețat în paradă.
Când am plecat din galerie - toate trei au sunat la rece, - am spus:
- Chiar crezi asta? - Amândoi s-au animat.
- Povestea dragostei sale pentru trei fete frumoase îi face o figură destul de romantică - foarte Byronic. Ce păcat că alte jurnale au dispărut. Are un caracter mai profund și mai interesant decât Boswell.
Miss Tina a observat:
- Odată ce am vizionat un film despre Chopin - atât de emoționant și trist, foarte bine împușcat. Am plâns întreaga imagine.
- Cred că este foarte posibil să facem un film despre Esmond.
"Vom face o mulțime de bani?"
- Bineînțeles că vom împărți cu tine, spuse domnișoara Tina.
"Știi detalii despre dragostea lui Esmond și despre cele trei surori?"