„Odată ce samurai Yamamoto Sadaaki intalnit ninja. Yamamoto Sadaaki a sărit și a lovit ninja lovit în cap, și ninja tăiat Yamamoto Sadaaki sabie, dar samurai blocat brățara lovitură de metal. Apoi margine Yamamoto Sadaaki Ninja Strike de mana, dar ninja în viață, a aruncat în Yamamoto Sadaaki shuriken și a lovit în gât. a tras shuriken, Yamamoto a făcut Sadaaki ninja feliere în jos, și Ninjas a căzut., dar care se încadrează, el a lovit Yamamoto Sadaaki picior în genunchi. Sadaaki Yamamoto a scos sabia și a lovit ninja, ninja dar se rostogoli și a scăpat cu o zgârietură . Yamamoto Sadaaki a luat o poziție de luptă. Dintr-o dată ninja a aruncat o grenadă de fum și au dispărut. Yamamoto Sadaaki a început să caute un ninja. Când a împins cortina, un ninja care a fost în picioare în spatele cortinei, a lovit perfid pumnal Yamamoto Sadaaki în stomac. Samurai a făcut o apuca și a aruncat ninja peste umăr, dar Ninjas sunt grupate și a rămas nevătămat. samurai a aruncat în șase cuțite ninja aruncat, patru dintre ei a intrat un ninja. Apoi a aruncat un ninja în samurai un alt shuriken, și din nou, l-au lovit în gât. Dar Yamamoto Sadaaki fără a trece și lupta cu ninja. A reușit să facă o altă mișcare și a scos ninja. Dar ninja a sărit în sus și a ucis samurai. Astfel au murit samuraii Yamamoto Sadaaki. "
Am tăcut și am privit-o în sus. Suzuki Tashiro stătea nemișcat și privi în față. Dacă povestea îl entuziasma, nu a arătat-o. Am așteptat cu răbdare Suzuki Tashiro să-și exprime opinia, dar el a tăcut. Cu toate acestea, cine le înțelege japonez? Poate că ei păstrează tăcerea de obicei, înainte de a spune ceva?
În cele din urmă, o umbra trecu peste fața lui, își clătină încet capul, oftă și începu să vorbească.
- Yamamoto Sadaaki a fost un adevărat luptător ", a spus el. "Ninja la rănit de mai multe ori, dar Yamamoto Sadaaki nu a renunțat. Povestea demonstrează bine curajul samurailor, care luptă până la capăt, să învingă sau să se piară.
Suzuki Tashiro a vorbit mai degrabă rusesc, totuși, cu un puternic accent japonez. Voia să spună altceva, dar și-a schimbat mințile și a tăcut. Apoi l-am întrebat.
- Credeam că te-ai confundat cu ceva în povestea mea ", am spus. - Poate că au existat unele inexactități în el? Nu sunt un expert în artele de luptă și mă tem că tactica descrisă a bătăliei nu corespunde luptei de mână la acea vreme.
Suzuki Tashiro a zâmbit ușor și și-a înclinat puțin capul.
- Mi sa părut inexactă, când samuraii au respins o lovitură cu o brățară metalică ", a spus el. - Samurais nu a purtat brățări metalice. Ninji - da, dar samuraii au vrut să se miște liber. Nu și-au înrăutățit mâinile.
Am scos un creion și am scris cuvântul "brățară" în margine.
- În plus, nu am înțeles despre cortină ", a spus Suzuki Tashiro. - Nu există perdele în locuințele samurai. Poate că au însemnat un ecran?
- Sincer, eu însumi nu înțeleg de ce am menționat cortina, - am recunoscut, făcând o altă notă. - Am inserat-o în text fără să mă gândesc. Îl înlocuim cu un ecran, sau. Unde altundeva poate ascunde ninja?
- Daca samuraii stiau unde ninja ar putea sa se ascunda, ninja nu s-ar ascunde niciodata de samurai ", a spus Suzuki Tashiro ganditor. "Dar un samurai nu este numai curajos și curajos în luptă". Samurai își păstrează onoarea. Promisiunea unui samurai trebuie să fie mai fermă decât sabia, altfel - o rușine până la sfârșitul vieții. Ai respins această trăsătură de samurai?
- Da, am câteva povestiri pe această temă ", am spus. - Voi găsi câteva.
Am trecut prin notebook și am găsit o poveste pe care am crezut-o că a demonstrat cel mai bine loialitatea samurai față de cuvântul său.
„Un samurai Satake Jiro a scris rezervor cu privire la modul în care el iubește femeia lui. Femeia citește rezervorul și a început să plângă. Satake Jiro întrebat de ce plângea, iar ea ia spus. Îi era teamă că va înceta vreodată să o iubească. Și apoi Satake Jiro Ea a dat cuvântul ei că o va iubi pentru totdeauna. el știa că, chiar și un samurai nu poate controla inima lui și nu a vrut cu adevărat să dea o astfel de promisiune, dar încă a promis că femeia nu se temea mai. mai târziu, el a mers la patrulare război, și o femeie După cinci ani, Sataki Jiro sa întors. etila-l și aruncat brațele în jurul lui. Era fericit că a revenit în viață. Femeia a pus pe masă cele mai bune produse alimentare și hrana pentru animale dragi. Apoi au dezbrăcat și sa dus la culcare împreună. Dimineața, când femeia era încă adormit, Satake Jiro a venit de acasă, am luat sabie și sa sinucis a făcut-o pentru că a înțeles. - cinci ani de separare, el a încetat să iubească această femeie, și, astfel, a rupt cuvântul său ".
„Împăratul îi plăcea să călărească un cal și întotdeauna a luat cu el samurai său loial Takahashi Shiro. Takahashi Shiro a servit fidel stăpânul său. El a fost atât de antrenat că el ar putea ceas pentru a rula după calul împăratului și nu am primit obosit. Nu o dată Takahashi Shiro riscat viața pentru împărat . Într-o zi, imparatul s-au grabit un tigru, iar Takahisa Shiro nu a ezitat să stea între un tigru și stăpânul său. forţele erau inegale, dar samuraiul a reușit încă să-l omoare pe tigru. Cu toate acestea, tigru laba lovitură rupt Takahashi Shiro coloanei vertebrale. împăratul s-au grabit la St. oemu servitor credincios și a înțeles că Takahashi Shiro nu va fi capabil să meargă. Împăratul a început să cheme în ajutor, dar nu era nimeni în jurul. Atunci împăratul sa ridicat Takahashi Shiro, l-au aruncat peste șaua calului său și a dus-o la o parte a palatului său pentru a da samurai mai bine medicul. dintr-o data Takahisa Shiro a alunecat de pe cal, a scos un cuțit mic sub haine si sa sinucis. el a fost un samurai și nu putea lăsa stăpânul său a intrat în timp ce el Shiro Takahashi, de echitatie. "
- Am observat un nonsens ", a spus Suzuki Tashiro. "Deși nu pentru mult timp, împăratul era în drum, samuraii călăreau". Takahashi Shirou nu ar trebui să permită acest lucru, el trebuie să se sinucidă mai devreme, când și-a dat seama doar că împăratul dorește să-i dea un cal. Și ia permis mai întâi împăratului să meargă. Takahashi Shirou nu a îndeplinit această faptă, tocmai și-a corectat supravegherea - și asta nu a fost vorba, cred.
- Ei bine, nu e greu să o rezolvi ", am răspuns eu. - Să presupunem că se sinucide chiar în momentul în care împăratul începe să-l pună pe un cal.
- Va fi o faptă demnă ", a spus Suzuki Tashiro.
- Nu aș vrea să-ți abuzez de răbdare ", am spus. "Dar chiar aș vrea să știu ce părere ai despre o altă poveste." În această poveste, am atins câteva momente importante deodată și mă îngrijorează dacă am descris corect relația dintre cei doi samurai.
- În ceea ce privește răbdarea mea, nu trebuie să-mi fac griji ", Suzuki Tashiro ma asigurat. - Am multe. Sunt bucuros să ascult povestea.
„Samurai Nakamura Ichiro și Ichijo Sutegoru erau prieteni. Dacă Nakamura Ichiro probleme, Ichijo Sutegoru l-au salvat. Dacă Ichijo Sutegoru pericol Nakamura Ichiro grăbit la salvare. Domnule, care a servit ca samurai, de multe ori le-a lăudat pentru că ei urlau credincioși l- și fără ezitare erau gata să-și dea viața pentru el. Samurai Kuroki Naosuki a servit același maestru. Dar Domnul nu l-au lăudat pentru că Kuroki Naosuki era leneș și nu poate fi invocată. Apoi Kuroki Naosuki nutrit o ranchiună împotriva Ichiro Nakamura și Ichijo Sutego pv. Într-o zi a venit la Ichijo Sutegoru și a spus că Nakamura Ichiro a comis un act nedemn de un samurai. După cum Kuroki Naosuki prea, a fost un samurai, Ichijo Sutegoru nu a putut îndoi cuvintele sale. El sa dus la Nakamura Ichiro și l-au acuzat în actul, nevrednic de Samurai . Ichiro Nakamura a dat seama că a calomniat Kuroki Naosuki. Dar el nu a convinge și umili lehijo Sutegoru. In schimb, el a spus că moartea lui este gata să dovedească nevinovăția la acte lipsite de valoare. Ichijo Sutegoru a fost de acord, iar apoi Ichiro Nakamura a scos sabia și sa sinucis. Ichijo Sutegoru a dat seama că credulitatea lui ucis altul. El nu a vrut să trăiască după aceea, a luat sabia și sa sinucis, de asemenea. Deci, au pierit samurai Ichiro Nakamura și lehijo Sutegoru. "
Barin Prol Egorovici Ulyanov-Lenin stătea într-o baie rusă și se scălda într-o mătură de mesteacăn. Napparivshis, a fugit din baie și, strigând proverbul rusesc "Baba semăna mazăre, oh!", A intrat în gaura de gheață. Cu toate acestea, ieșind din gaura de gheață, a găsit un urs lângă hainele lui. Cu un strigăt de "Du-te departe, nefericit", Prol Egorovici a apucat sulita și a ucis fiarei cu o singură lovitură.
Probabil că mi-am schimbat fața de ceea ce am auzit, pentru că Suzuki Tashiro sa oprit brusc și sa uitat la mine cu întrebări.
- Am citit de mai multe ori, în Rusia, ursul a fost ucis cu o suliță? Nu am permis în acest loc inexactitatea? întrebă el.
- De fapt, este adevărat, - am spus. - Dar. cumva în mod neașteptat. De unde a primit o rogatina?
- El a găsit-o ", a spus Suzuki Tashiro. - La urma urmei, este vârful de lance un baton furcat?
Când domnul sa întors în saloane, prietenii lui l-au așteptat acolo - domnul Danil Akakievich Troțki și maestrul Ustin Vasichualievich Tukhachevsky. Barin ia convocat pe slujitorul său, Vladhen Gennadievici Nicolae al II-lea, și i-a ordonat să aducă o vodcă de 0,75 și un varf de varză. Când Vladen Gennadievici a adus ceea ce comandantul ia ordonat, prologul Egorovici Ulyanov-Lenin și-a adus aminte de rușinea rusească: "Cum să serviți, vitele!" și-a umplut servitorul cu o față.
Aproape am sărit de râs, dar m-am dat peste privirea de fier a lui Suzuki Tashiro și m-am oprit. Mi-am amintit cuvintele: "Eu, ca orice samurai, nu voi putea să trăiesc dacă mă ascund brusc de rușine sau mă expun la ridicol", și nu am vrut să râd. Privind în ochii lui, mi-am dat seama brusc că nu glumește. Suzuki Tashiro a interpretat pauza în felul său.
- Aveți vreun comentariu? întrebă el. Sau întrebarea?
Am fost în schimb și mi-am scos primul lucru care mi-a venit.
- Nu sunt sigur dacă vodca a fost îmbuteliată în sticle de 0,75.
- Au fost trei barinovuri ", a explicat cu ușurință Suzuki Tashiro. - Un bărbat rus mănâncă un sfert de vodcă. Am citit expresia "El a băut un sfert de vodcă" de mai multe ori. Dacă trei persoane, apoi trei sferturi sau 0,75. Nu înțeleg cu adevărat sistemul dvs. de măsuri, dar nu am vrut să știu despre el. Există absurdități în ultima teză?
- Ei bine. probabil, încă nu mi-am umplut fața, dar fața mea, am ezitat. - Ei spun așa.
- Este sensul corect? Știu că sunt vremuri crude, un domn ar putea să-și umple fața unui servil, de exemplu, dându-i un proverb "Cum ai servit, bovine?". Asta am prezentat figurativ?
Mi-am amintit cuțitul lui pentru hara-kiri. El a spus că romanul a fost deja eliberat în Japonia. Ce se întâmplă când cineva îi explică asta?
- Este plauzibil, am spus eu.
- Apoi ascultă mai departe.
Fiecare maestru mancat un sfert de vodcă, după care maestrul Ustin Vasissualievich Tukhachevskiy a făcut semn spre teren Anastasia Gavrilovna Krupskaia și prins fundul ei. Anastasia Gavrilovna a strigat, iar Ustin Vasichualievich Tukhachevsky ia dat un proverb "Oh, bine, târfă". După aceasta, domnii au apucat acordeoane și balalaikas și au început să danseze într-o ghemuire și să se distreze. tânăr domn Fine vărsat Ye Ulianov-Lenin a spus tovarășii săi, a ucis ursul, și Daniel Akakievich Troțki a amintit, de asemenea, sa dus la urs, dar de-a lungul modul în care el sa întâlnit îngustarea-costumați și speriat fiara. Ustin Vassissualievich a mai spus că din aceste îngrămădite nu există unde să meargă, a terminat vodka și a căzut față la salată. Alți domni au urmat exemplul său.
Nu mai puteam să mă opresc. Am izbucnit brusc și am izbucnit în râs, îndoind în jumătate și ștergând lacrimile care mi-au venit în ochi. Ce poți să faci, pentru că nu sunt fier. În cazul în care se potrivesc de râs s-au retras un pic, m-am uitat la Suzuki ezitând Tashiro, așteptându-se să vadă în ochii lui neponimaine, resentimente sau furie, dar el doar mi-a zâmbit cu amabilitate.
- E ciudat când e nonsens? a spus el.
- Îmi pare rău, dar acea piesă, cu mumărașii tăiați. M-am uitat peste umăr, încercând să-i găsesc acea piesă cu ochii mei și am fost surprins să aflu că Suzuki Tashiro ținu o foaie goală în fața lui.
- Nimic nu este scris aici, am murmurat uimit.
- Așa e, "a răspuns Suzuki Tashiro. - În definitiv, nu am scris acest roman.
- Deci, o să o scrieți?
- Nu o voi scrie. Ți-am arătat cum ar fi dacă aș fi scris-o. După cum puteți vedea, am folosit nume rusești și fapte reale din viața rusă. Dar nu crezi că mă pricep să scriu despre Japonia? Mă înțelegi?
- Cred că înțeleg ", am spus. - Și chiar m-am speriat.
Privirea mi-a alunecat involuntar peste stomac. Suzuki Tashiro mi-a urmărit privirea și a rânjit.
- Eram înspăimântat că mă ucid cu rușine? întrebă el, uitându-se. "A fost răzbunarea mea mică". De asemenea, mi-a fost greu să nu râd când am auzit despre samurai care i-au plăcut să se sinucidă atât de mult.
In jurul casei, unde a stat Suzuki Tashiro, el a fost un coș de gunoi, și îndepărtându-se de el, am renuntat liniștit la notebook-ul său samurai.