Cum de a schimba limba în telegramă în ios, Android și ferestre

După instalarea aplicației pe dispozitivul dvs. cu utilizatorii vorbitori de limbă rusă, există, de regulă, o anumită confuzie, deoarece setările nu oferă rusificare. Cu toate acestea, nu este absolut necesar să vă faceți griji în legătură cu acest lucru, deoarece schimbarea limbii în telegramă în limba rusă, ucraineană, bielorusă sau orice altă limbă care nu se află în setul standard este un minut.

De ce în mod implicit în telegramă nu există nici un rus - o explicație din partea creatorului

Se pare că Pavel Durov - creatorul și principalul inspirator ideologic al rețelei sociale naționale VKontakte, cetățean al Federației Ruse - ar trebui să includă cel puțin limba rusă în Lista limbilor și, cel mult, să o facă să fie limba principală. Cel puțin ar părea destul de logic.
De fapt, după instalare, utilizatorul primește limba engleză în telegramă, care poate fi schimbată cu două clicuri (Setări -> Schimbare limbă) în germană, italiană, spaniolă, olandeză, portugheză și chiar arabă, dar nu rusă. O astfel de politică, conform lui Durov însuși, este cauzată de două aspecte. În primul rând, Rusia are deja un serviciu excelent pentru transmiterea de mesaje - VKontakte, care este o prioritate pentru cetățenii spațiului post-sovietic. În al doilea rând, schimbările recente de pe piața serviciilor de internet, în special înăsprirea controlului de către stat, nu permit dezvoltarea normală a unor noi proiecte. Potrivit creatorului mesagerului, nu are sens să investească forțe și mijloace financiare pentru implementarea acestuia în segmentul rus, dacă în orice moment cererea poate fi blocată de Roskomnadzor.

De aceea, promovarea serviciului pe piața rusă de azi nu este pentru Durov sarcina principală. În același timp, dezvoltatorii au oferit posibilitatea de a instala limba necesară, dar sunt necesare mai multe manipulări suplimentare pentru implementarea acestei funcții.

Modificarea limbii în telegramă pe diferite sisteme

Pentru a activa limbajul, care este absent în mod implicit în telegramă, este suficient să descărcați și să instalați fișierul de localizare corespunzător. Pentru fiecare sistem de operare există anumite nuanțe, deși algoritmul general al acțiunilor este foarte asemănător.
Pentru iOS:

1. În linia de căutare a mesageriei instant, introduceți numele botului @telerobot și selectați-l din listă (Robot Anton).
2. Solicităm fișierul de localizare de la acest bot, care prescrie comanda "locale ios". Implicit, botul va furniza documentul "iOS - Russian.strings". Pentru a seta alte setări de limbă, trebuie să specificați un parametru suplimentar, de exemplu "locale ios ukrainian", "locale ios belarusian" etc.
3. Descărcați documentul trimis făcând clic pe pictograma cu săgeata.
4. După terminarea descărcării, faceți clic pe mesaj și selectați "Aplicare localizare" în meniul care apare.

1. Începem dialogul cu robotul Anton (@telerobot).
2. Solicităm fișierul de localizare - comanda "locale android".
3. Faceți clic pe pictograma cu săgeata și descărcați fișierul (după descărcarea săgeții se schimbă în imaginea documentului).
4. În colțul din dreapta sus al mesajului, apăsați butonul de serviciu (trei puncte verticale).
5. În caseta de dialog care se deschide, selectați linia "Aplicați fișierul de localizare".
6. Accesați setările profilului și modificați limba (Setări -> Limbă).

1. Am găsit botul @telerobot în lista generală.
2. Îi cerem fișierul de localizare scriind comanda "local windows" în caseta de dialog.
3. Descărcați documentul trimis dând clic pe săgeata cu butonul stâng al mouse-ului.
4. Deschideți Setări și tastați "loadlang" de pe tastatură sau țineți apăsată tasta Shift + Alt și faceți clic stânga pe "Schimbare limbă".
5. În fereastra care se deschide, selectați documentul solicitat ("TDesktop - rusă.ruri", "TDesktop - ucraineană.string", "TDesktop - Belarusian.strings" sau altele).
6. Confirmați modificările.

Dacă aveți nevoie de instrucțiuni pentru MacOS, vă rugăm să vizitați secțiunea site-ului nostru dedicată tuturor aspectelor legate de Russificare.

Metoda alternativă de aplicare Russification

Există încă o ocazie de a schimba limba în mesageria telegramă, folosind botul-helper @RusLangBot. Această metodă poate fi de asemenea utilizată în acest scop:

1. În caseta de căutare, tastați numele de bot @RusLangBot.
2. Începeți un dialog cu acest robot - faceți clic pe "Start".
3. Alegeți sistemul de operare potrivit.
4. Descărcați documentul furnizat.
5. Realizăm acțiunile descrise în secțiunea anterioară:
   - pentru iOS - faceți clic pe mesaj și selectați "Aplicați localizarea";
   - pentru Android - accesați meniul de servicii (trei puncte verticale în colțul mesajului), dați clic pe "Aplicați fișierul de localizare", efectuați o modificare a setărilor (Setări -> Limbă);
   - pentru Windows - accesați setările, înregistrați "loadlang" și deschideți fișierul corespunzător.
6. Confirmați modificările.

Care este diferența dintre teleobot și RusLangBot. Răspunsul este simplu: primul este multilingv, iar al doilea este potrivit doar pentru Rusia.

După cum vedeți, schimbarea limbii în limba rusă, ucraineană, belarusă sau în orice altul din telegramă nu este deloc dificilă, deci lipsa inițială de alegere după instalarea aplicației nu ar trebui să producă probleme utilizatorilor.

Chiar mai multe știri, chips-uri și secrete despre telegrama și Pavel Durov, puteți afla prin abonarea la canalul nostru Telegram-store.com News.

Articole similare

• Modificarea limbii în telegrama mesagerului

• Modificarea limbii în telegramă (schimbarea interfeței, schimbarea în limba rusă)

• Cum de a schimba limba în mesageria de telegramă la Android și iOS,