Raportul de interogare al lui B.M. Feldman 1
Boris Feldman Myronovych născut în 1890, membru al PCUS (b) din 1919, are studii superioare militare, Corpul Comandor, fostul șef al personalului de comandă al Armatei Roșii, pentru a aresta adjunct komandvoysk Moscova Districtul Militar.
Întrebare: Sunteți acuzat că ați participat la o conspirație militară-trotodoxă. Îți pledați vinovat de asta?
Răspuns: Da, mă rog vinovat de participarea la conspirația militară-troțkitică. Vreau să informez ancheta că nu i-am spus încă sincer despre toată munca obișnuită, trădatoare a participanților mei și a altor participanți la conspirație. În ciuda faptului că am fost arestat la 15 în ziua următoare am făcut o declarație care aparțin organizației anti-sovietice, dar în ziua de azi am încercat să limiteze rolul și ascunde faptele cele mai importante în ceea ce privește conspirația și persoanele implicate în l.
TUKHACHEVSKY ma invitat să iau parte la această luptă.
Întrebare: Ți-ai dat consimțământul pentru TUHACHEVSKY?
Răspuns: Da, după ce am fost în mare influență timp de mai mulți ani, am fost de acord să particip la această lucrare contrarevoluționară.
Întrebare: Continuați-vă mărturia.
Raspuns: Un scurt timp după conversația de mai sus, și după ce am fost de acord să ia parte la lupta împotriva conducerii partidului, Tukhachevsky la începutul anului 1932, în biroul său mi-a spus despre existența organizației militare troțkist contrarevoluționară, a explicat că pentru mine și obiectivele programului și numit un număr de participanți.
Întrebare: Ce ți-a spus TUHACHEVSKY despre sarcini și instalații practice?
Răspuns: Tukhachevsky mi-a spus că sarcina principală este de a crea o organizație puternică în armată, care ar trebui să fie la timp forța armată dreptul să răstoarne regimul existent și venirea de a înlocui această putere de Troțki.
El mi-a spus că lucrările practice ar trebui să fie în selectarea comandanților de încredere, care corespunde plasarea lor în biroul central al Comisariatului Poporului de apărare și de la periferie, în districtele militare, se consideră că rata de a reduce rata de rotație a brațelor în armată, în principal, artilerie. Potrivit Tukhachevsky, este necesar să se asigure că, în caz de război cauza autostopul în partea din față decât condițiile sunt favorabile pentru revoluție armată în țară.
Tukhachevsky, de asemenea, a spus că ajustate relație strict conspirativă cu reprezentanții organizațiilor troțkist civile, în principal în industria militară și că linia este tot mai bine relație directă cu Troțki, în care directivele Tukhachevskogo va acționa.
Întrebare: Cine te-a numit Tukhachevsky ca participanți la conspirația militară-trotcit?
Răspuns: La începutul anului 1932 Tukhachevsky am chemat membrii conspirației militare-troțkist Putney Primakov, șef artilerie Efimova Office. Mai târziu, la sfârșitul anului 1932 sau la începutul anului 1933, Tukhachevsky eu numesc în continuare Garkavy, Turovsky, ZYUKA Schmidt, Vasilenko, Potapova și alții ale căror nume nu-mi amintesc.
Întrebare: Ce ați primit personal de la TUKHACHEVSKY privind practica antisovietică și ce ați făcut?
A: Eu personal Tukhachevskiy instruit în selectarea oamenilor de a comanda posturi nominalizeze foști troțkiști și să recruteze un grup mic, dar loial de oameni din aparatul central al Comisariatului Poporului de apărare, afirmând că foarte util pentru a implica mai mulți angajați de la Inginerie Management, Chimie, Motociclete Fur. și sediul Armatei Roșii. Am promis să mă uit treptat la anumiți oameni, să-i programez și să îi implic în organizație.
Întrebare: Cine ați implicat personal în organizație?
A: Am fost recrutat în organizația Savitskaya în 1933. Fost șef adjunct de Management Maksimova Engineering în 1933, șeful Diviziei 3 în 1934 APPOGU Olshansky în același în 1934 și șef al Academiei de Inginerie a Smolin. În plus față de acești oameni am recrutat la organizarea, la sfârșitul anului 1934, fostul șef al Comitetului Executiv Central al școlii Egorov și Kutyakov, din care am spus Tukhachevsky, el a pregătit, și am ajuns până la începutul recrutării sale în 1935 în districtul militar din Moscova, am înrolat șeful personalului Stepanova .
În plus față de acești oameni, am fost instruit de proces Tukhachevsky și să fie implicate în organizarea Oficiului șef Chemical Fishman și șef adjunct al Statului Major al Armatei Roșii Levicheva.
Întrebare: Ați reușit să le recrutați?
Răspuns: Nu le-am putut recruta. Nu puteam să-l înscriu pe Levichiev pentru că era bolnav în 1932, apoi m-am dus să lucrez în străinătate la Berlin, iar la sosire nu am vorbit cu el.
Fishman este un fost membru al Comitetului Central al socialiștilor-revoluționari, m-am gândit că ar fi ușor să recruteze, dar, cu toate acestea, după mai multe conversații cu el, în care am încercat să sonda starea de spirit politic, am refuza. Este posibil ca el să fi fost recrutat de Tukhachevsky, dar nu știu asta.
Întrebare: Nu ați numit toți participanții la organizație. Propun să dau mărturie completă și veridică în această privință?
Raspuns: Am informa investigatori că Tukhachevsky am chemat la momente diferite, are următorii membri ai conspirației militare: comandantul districtului militar Kiev Yakir, fostul comandant al districtului militar Moscova din Cork, fostul comandant al Urali Militare District Garkavy, fostul șef adjunct al pregătire de luptă Ugryumova, fostul șef adjunct al Oficiului pregătire de luptă Tchaikovsky, șeful școlii Kiev de infanterie WHITE.
Gloom și Ceaikovski, la cererea Tukhachevsky m-au promovat în funcția, iar el mi-a spus că se bazează pe ele în activitatea lor anti-sovietice.
În 1935 Tukhachevsky mi-a spus că el a fost capabil să atragă de a lucra în organizația președintele nostru a Consiliului Central Osoaviahima Eideman și este un sector foarte important pentru desfășurarea activității contrarevoluționară în organizațiile publice Osoaviahima.
La sfârșitul anului 1933 sau la începutul anului 1934 Tukhachevsky ma informat că a fost recrutat de către Yakir în organizație, dar a spus că am nevoie să rămână în ceea ce privește sale extrem de prudent și nu pentru a arăta ceea ce știu despre rolul său în organizarea și că Yakir va desfășura activități relevante asupra districtului militar ucrainean. Cu toate acestea, el a sugerat că susțin pe deplin toate propunerile de Yakir în ceea ce privește promovarea și plasarea candidaților săi, am ajutat Yakir promova poporul său - fostul troțkiști: Butyrskaya - mai întâi ca șef adjunct al Statului Major RVS GERMONIUSA, Lavos și altele, ale căror nume din memorie nu pot să sun, dar am sprijinit întotdeauna propunerile înaintate de Yakir și respingerea lui.
Ar trebui să adaug că Yakir a solicitat și a obținut numirea ca șef de Construcții și gestionarea camera a Armatei Roșii Levinsohn, un fost Trotskyite, comandant al rezervei, care este utilizat în orice companii de construcții nu au de lucru și nici o experiență în construcția nu a avut. Rezultatele construcției sub conducerea Levinsohn sunt de așa natură încât problema de locuințe, în special în legătură cu desfășurarea de piese noi, aduse la un astfel de stat, care a contribuit la cauzează personalului de comandă nemulțumire și de a crea, astfel, condiții mai favorabile pentru recrutarea de oameni noi în organizație troțkist militară.
În ceea ce privește atragerea de COJI într-o conspirație militară, apoi Tukhachevsky ma informat cu privire la același timp cu privire la Yakir, ca participant al conspirației. În ceea ce privește PEEL Tukhachevsky a spus că el a lucrat în districtul militar Moscova și ritmul pregătirii de luptă a districtului Moscova, din cele mai înapoiate în comparație cu alte districte.
Vreau să spun anchetatorilor că într-una din conversatiile cu Tukhachevsky l-am întrebat - dacă el a avut o conversație cu Uborevich să le atragă în organizație. Această întrebare am întrebat Tukhachevsky, știind că la început el a fost personal foarte aproape de Uborevich și, pe de altă parte, că Uborevich, precum și Yakir ia linia de frondă împotriva unității centrale, care este în special descoperită în 1933, în legătură cu rata de accident imens în BVI prin aer atunci când Uborevich în loc să ridice problema comportamentului inacceptabil Kushakova (șef de BVS BVI) l puternic susținută. Tukhachevsky evitat un răspuns direct. Ar trebui să adaug că cerceveaua Potrivit Primakov, un membru al organizației militare troțkist.
Întrebare: Continuați să vă mărturisiți despre conspiratorii cunoscuți?
Răspuns: Potrivit lui Primakov, cu care am vorbit în repetate rânduri despre activitatea organizației, am știut că a reușit să Leningrad implică Dragilev organizației - fostul șef al apărării LVO Primakov, de asemenea, mi-a numit ca poporul lui le-a ridicat în mod direct: Koshelev - fostul șef Sediul central și BAYUSHI. Din cuvintele lui Smolin ma recrutat, au fost implicați în organizarea: fostul șef al Facultății de Maritime Selivanov și profesor de la Municipal Engineering Academy.
Din cuvintele lui Garkavy, în timpul unei conversații cu el în 1935. Știu că organizațiile militare-troțkist implicate UralVO comandant al 65-lea Diviziei Gavryushenko, șef al trupelor de inginerie FK Vélez Mostar și cineva de la departamentul de-bloc de apartamente, numele nu-mi amintesc .
GARKOVYY mi-a spus că are un grup de oameni care ia fost înmânat de PRIMAKOV, ca fost comandant al Corpului al XIII-lea.
Întrebare: Cu cine dintre participanții organizației pe care i-ați menționat, ați avut discuții pe teme legate de afacerile organizației?
Răspuns: În afară de Tukhachevsky, Primakov și Garkavy, precum și persoanele recrutate direct la mine, am avut o discuție despre afacerile organizației cu următorii membri ai săi: în 1935, a avut o discuție cu Schmidt la Moscova, în biroul meu privat, unde am fost interesat de modul în care el veniturile pentru a lucra cu oamenii, și el mi-a spus că echipa sa are un grup de oameni au recrutat și care lucrează sub conducerea sa. El ma sunat câteva nume, dar din moment ce este comandanții de middle management și senior, numele lor nu-mi amintesc.
Turovsky a avut o conversație cu mine în legătură cu transferul lui ZYUK în cartierul Harkov, că ZYUK din divizia sa (25) învață oameni, în principal printre cei nesatisfăcuți, iar lucrarea lui merge mai departe.
La începutul anului 1936, în legătură cu numirea lui VASILENKO în districtul Urals, i-am sugerat în formă prudentă despre necesitatea contactării lui GARKAVYM. La numirea lui Vasilenko în Ural, l-am avertizat pe GARKOVA că VASILENKO călătorea la el ca deputat.
Cu EFIMOV am vorbit mai des despre afacerile organizației. El ma informat despre oamenii care i-au fost atrași și care au lucrat la instrucțiunile lui. Dintre persoanele pe care le-am numit, îmi amintesc: șeful departamentului, AO Drozdov, și șeful departamentului de bază al OLSHEVSKY.
Efimov mi-a spus că o problemă foarte acută cu depozite boekomplektnostyu și sisteme divizionară de dezvoltare și de artilerie corpuri și dispozitive de control al focului că acestea nu oferă numărul de artilerie desfășurate de program corespunzător. Această situație acută a fost formată ca rezultat al lucrării de distrugere a lui YEFIMOV, pe care a condus-o sub conducerea lui Tukhachevsky.
Întrebare: Ce ți-a spus TUHACHEVSKY despre starea armelor de artilerie și de inginerie în legătură cu sarcinile organizațiilor?
Raspuns: Tukhachevskiy ma informat în mod repetat că lucrările privind defalcarea echipamentelor de artilerie și de inginerie merge așa cum au planificat, adică, este pe calea ordinelor cantitative ale industriei understating prin neasigurarea armata cu noi probe.
Tukhachevsky a spus el a căutat cu înverșunare trăgând idei cu privire la o nouă structură de Divizia de infanterie în 7-8 mii de oameni că adoptarea unui astfel de sistem ar duce la aproximativ un an - doi la rupere de organizare considerabilă în armată și că a făcut parte din calculele sale ca șef al organizației militare. În ceea ce privește formarea de luptă în armată, Tukhachevsky mi-a spus că se dezvoltă fraudă mare, în special în formarea de infanterie, care a fost condus de un membru al companiei Vasilenko.
Tukhachevsky a subliniat în repetate rânduri necesitatea de a avea persoana responsabilă la sediu, prin care să se poată influența activitatea organizatorică.
Întrebare: Ce ți-a spus TUKHACHEVSKY despre legătura lui cu Pyatakov?
Raspuns: In 1932 sau la inceputul lui 1933 Tukhachevsky mi-a spus ca in domeniul industriei Pyatakov este responsabil de munca subversiva cu care este direct conectat si ca aceasta legatura este foarte conspirativa. Mi-a subliniat imediat că activitatea sa în domeniul armamentului Armatei Roșii era în contact cu activitatea lui Pyatakov în domeniul industriei de apărare.
Întrebare: TUHACHEVSKY ți-a spus despre legătură directă cu TROTSKY?
Răspuns: Tukhachevsky mi-a spus în 1932 că are o relație cu Troțki, care primește o directivă la locul de muncă, dar el nu a apela persoana de care directiva este să-l și informațiile de la el la Troțki. În 1934, în legătură cu numirea lui Putnam ca atașat militar la Londra, Tukhachevsky a spus că prin Putnam va ține legătura cu Troțki. În 1935, într-una din vizitele sale la Moscova, Putnam, Tukhachevsky mi-a spus că PUTNA aduse din Directiva Trotki (oral sau în scris, eu nu pot spune că nu am spus) că organizația militară ar trebui să fie extrem de conspirativ legătura lor cu organizația troțkist civilă, organizația militară ar trebui să continue să adune putere și să plaseze oamenii și să fie gata să ia măsuri, în special în cazul unui război care se apropie.
Răspuns: Trebuie să vă informez că Tukhachevsky Primakov a solicitat transferul a regiunii militare Caucazul de Nord din Moscova, inclusiv persoana activă și că, odată cu sosirea sa de lucru este intensificat. Primakov a fost transferat la Moscova, în 1934 și a fost numit inspector adjunct al instituțiilor militare de învățământ superior. La sosire, biroul Primakov între Tukhachevsky Tukhachevsky, Primakov și am avut o discuție în care despre Primacov am vorbit că el ar trebui să se concentreze pe reducerea ratei de pregătire de luptă în cadrul Academiei. Într-adevăr, în acest domeniu Primakov a efectuat cu succes lucrările. Astfel de întâlniri cu Tukhachevsky și Primakov privind organizarea de afaceri pentru 1934 au fost de mai multe ori. În cadrul întâlnirilor Primakov informat ca el este de lucru pentru Academie, că, în legătură cu revizuirea programului și facilitățile pe care le oferă, există o mare nemulțumire față de activitatea sa la Academie. Tukhachevsky informat cu privire la activitatea desfășurată în reducerea ordinele noastre militare. Am informat cu privire la activitatea sa de a recruta oameni noi și de plasare a cadrelor troțkist.
Întrebare: Ați discutat cu TUKHACHEVSKY despre organizație în legătură cu procesul centrului trotcit-zinoviev?
Răspuns: A învăța să participe la o organizație deschisă Schmidt și Kuzmichev, am fost extrem de surprins și încântat de acest fapt, deoarece în conformitate cu Tukhachevsky, relația dintre organizație militară și civilă menținută numai pentru ei, Tukhachevsky prin PIATAKOV.
În timp ce am fost în vacanță. La sosirea la Moscova, am aflat că arestaților Primakov PUTNA și Zyuk și am apelat la Tukhachevsky pentru o explicație, cum ar putea aceste militare să fie direct legate de organizarea civilă, și cum sa întâmplat. Tukhachevsky a răspuns că el a avut acest lucru extrem de impresionat și deprimat, dar el explică cum urmează: Schmidt și Kuzmichev ar putea fi reprezentanți ai organizației troțkiști civile implicate în Ucraina în sine, ci ZYUKA, Primakov și PUTNA au fost identificați ca membri ai organizației pe mărturia lui Schmidt și Kuzmichev . Tukhachevsky a spus că acum, în acest context, necesitatea de a păstra secretul în continuare pentru a menține organizația militară existentă.
A: La scurt timp înainte de sosirea Tukhachevsky mi-a spus că el a fost conștient de faptul că Turov și Primakov nu a mărturisit și Radek ca Tukhachevsky pune-l, blestemând, și, prin urmare, nu trebuie să vă faceți griji în special pentru eșec. În cadrul aceluiași proces paralel centru între mine și Tukhachevsky în biroul său a avut o discuție despre ceea ce ne amenință cu acest proces și ceea ce ar trebui să facem în viitor. Tukhachevsky a fost foarte tulburat de eșecul PIATAKOV, și-a exprimat teama că PIATAKOV sau altcineva va fir cu privire la organizarea militară, că, în legătură cu acest lucru este necesar să suspende temporar, așteptând o clarificare definitivă a consecințelor procesului. Tukhachevsky liniștitor însuși că la procesul de eliberare a organizației militare nu a fost, deși RADEK chemat numele lui, dar rolul său nu a spus nimic. Tukhachevsky mi-a spus că este momentul foarte periculos, că unul trebuie să fie foarte prudenți și ori temporar.
Spunându-mi despre comportamentul celor arestați în timpul anchetei, Tukhachevsky a spus că ia măsuri pentru a ușura situația lui Turovsky și caută reabilitarea sa.
Întrebare: De când tu, în calitate de șef al Comandamentului de comandă al Armatei Roșii, ați știut despre arestările participanților organizației, care au avut loc recent, ați discutat cu Tukhachevsky despre aceste arestări?
Șeful Departamentului 5 al Departamentului GUGB al NKVD al URSS
comisar de securitate de stat de gradul 2 LEPLEVSKY
Asistent al șefului celei de-a cincea secții a Departamentului principal al NKGB
căpitanul securității de stat Ushakov
AP RF. F. 3. Op. 24. D. 304. L. 74-88. Originalul. Tastarea.