De ce Kazahii au sunat la Kirghiz
Discutați cu Issyk-Kul cu orice localnic, și el va întreba: „Știți că, înainte de revoluție, kazahii au fost numite kîrgîză și la începutul erei sovietice, nu a existat nici un kazah, dar a fost Republica Socialistă Kirghiză Sovietică?“, Ziarul „Express K “.
Se pare că toată această dezordine a fost cauzată de jurnaliștii care au trăit acum 280 de ani. Kazahii au devenit Kirghiz din cauza gloanțelor jurnalistice obișnuite. Dar să începem în ordine.
Cuvântul „kazah“, a apărut în secolul al XV-lea, când în 1460 hanilor și Janibek Kerey cu auls lui migrat spre malul Sîrdaria în cele șapte Rivers - pe uscat Moghulistan conducător Esen-boogie. În 1465 au format Khanatul kazah. Aceste triburi au început să se numească oameni liberi - "kazah" (în limba rusă "kazahi"). Timp de mulți ani și de secole acei nomazi se numeau mândri "bărbați kazahi". Chiar și în documentele regale, kazahii sunt menționați sub numele lor. De exemplu, în Jurnalul de trimisul rus în Dzungaria Unkovsky Ivan (1722) poate fi găsit mențiune kazahii a fost sub numele de „cazaci“.
Dar apoi puțini oameni citesc Unkovsky. Mai populara a fost cartea olandezului Nikolai Witten. Acest negociator olandez, la comanda lui Petru I, a fost de a colecta date despre popoarele care locuiau la sud de Imperiul Rus. El a făcut treaba în principiu, deși nu foarte cinstit. Se temea să meargă pe stepele periculoase, sa stabilit în apropiere și a început să ia "interviuri" cu oficiali, călători și negustori care vizitează acolo. Cineva a dat o poveste adevărată, și care a mințit, dar să fie că, poate, toate poveștile se încadrează în colecția Witz „Nord-Est și Tartaria.“
În această lucrare există într-adevăr o mulțime de informații utile: de exemplu, există informații despre tatăl lui Khan Abulkhair - Sultan Kazhy. În cartea sa, Witzen a distribuit popoarele din Asia pe o bază geografică: el a descris Bashkirs, Yenisei Kirghiz, Khakass și cazaci. Informațiile despre kazahi au fost plasate în capitolul "Bukhariya". Kazahii s-au gândit sub numele său "cazaci" sau "cazaci tătari" - subiecți din Bukhara.
Acesta din urmă este legat de acest lucru. Kazah Khanate în secolul al XVII-lea, a condus lupta împotriva Hanatul Bukhara pentru sfere de influență în Sârdaria Mijlociu. În acele zile, teritoriile individuale din sudul Kazahstanului de Sud au schimbat mereu mâinile. Pentru un timp, Bukhara și-a extins influența politică acolo, așa că Witz în „Bukhari“ și plasat eseul pe cartea kazaham.Vrode și cognitivă sa și kazahii numit nume propriu, dar în 1734 a existat un incident.
Prin urmare, acel clicker la capul lui "Bukhari" pur și simplu nu a câștigat în greutate. El a adăugat o remarcă: "Kazahii au coborât din kirgizii Yenisei". Cumva, după ce a inventat articolul și a adăugat o mică intriga, jurnalistul ia predat opusul în cameră. A presupus că vorbim despre kazahi, dar de fapt despre Yenisei Kyrgyz sau despre Khakass în viitor.
„Monitorul St. Petersburg“ - aceasta a fost principalul purtător de cuvânt oficial al imperiului rus, deci tot ce a fost scris în această lucrare, a fost percepută de cititori ca adevarul suprem. Din acest motiv, scrisoarea lui Filkin despre kazahi a fost percepută ca fiind adevărată. În lucrările de birou și în documente oficiale de importanță națională, cuvântul "kazah" a fost înlocuit cu "Kirghiz".
Trebuie să spun că oamenii de știință serioși au încercat să corecteze această greșeală jurnalistică. Faptul că nu ar trebui să confundăm Kirghiz-Kaisaks cu kazahii a fost scrisă pentru prima dată în 1750 de academicianul Miller. În 1771, călătorul rus Bardanes a vorbit despre acest lucru în manuscrisul său. Lucrarea lui, el a numit - "Chorgoză sau khiroză kazahă". El a acordat o atenție deosebită faptului că așa-numitele persoane din Kirghiz nu s-au numit niciodată Kârgâz-Kaisak, dar au spus: "Men Kossack" - "Eu sunt kazah". Cu această greșeală istorică, Chokan Valikhanov a luptat și el.
Seifullin era președinte al Consiliului Comisarilor Poporului din republică, adică șeful guvernului, așa că cuvântul lui însemna mult. „Orice cetățean kazah trebuie să înceteze să se numească“ Kirghiză kazah „trebuie să vorbim mai des“, «la acest cuvânt a devenit obișnuit să auzim de alte popoare. Guvernul central al Kazahstanului să nu mai folosească cuvântul» kirghiz «și trebuie să emită un decret privind aplicarea cuvântului» kazah „la numele poporului ".
Apoi au urmat alte articole din Saken Seifullin pe această temă. În ele a ridicat în mod constant chestiunea redenumizării kirghizului la kazahi și se referea repetat la republică nu ca ASSR kârgâz, ci ca Kazahstan. Și a rupt opinia publică! Începând cu al 5-lea Congres al sovieticilor din 1925, kazahii au ajuns să fie numiți corect. Apoi a apărut numele țării - Kazahstan.