Cât de dificil este să fii în izolare aproape completă (în America, dacă trăiești, se înțelege) să înveți destul de bine limba engleză, astfel încât:
1) În mod normal, fără a se strădui să înțeleagă limba vorbită în limba americană și a lor
adunătură? Se întâmplă că ei vor spune că nimic nu poate fi dezasamblat,
Dacă înainte de o frază similară nu a auzit niciodată.
2) Să înveți slang (adică viteza caracteristică de zi cu zi
viață, pe care niciodată nu o veți vedea în ziare și cărți, pe ecran, cu excepția filmelor).
3) Învață să vorbești bine, fără ezitare, poate fi chiar frumos. Asta este
repetiții specifice, cuvintele rare rare, etc.
A avut cineva această experiență?
mult depinde de setul inițial de cunoaștere a limbii engleze, cu care ați venit în America
Pot să comunic fără efort special cu vorbitorul nativ englez. Adică, la nivelul expresiilor și propozițiilor complet necomplicate. Să spunem că mă simt destul de confortabil și că voi fi capabil să explic orice și tot ceea ce este obișnuit și nespecific. Probabil undeva la nivelul kand. minimă.
Depinde de tipul de mediu în care vă aflați în mod constant. Dacă în mod constant trebuie să comunici cu amerikosami, atunci din puterea lunii și deja puteți înțelege slang, pronunție, chiar și negrii pot înțelege.
Dar fără ezitare, frumos și cu un vocabular mare - un an sau mai mult, depinde de abilități.
Aproximativ un an, dacă depuneți ceva efort
Sunt de acord că este frumos și cu "cuvinte unice" - este nevoie de mult timp + în opinia mea ca profesor de limbă străină, comunicarea zilnică de zi cu zi cu vorbitorii nativi nu este suficientă.
Sunt de acord, este necesar să fiți încă angajați.
Se întâmplă în multe feluri. De obicei este o idee bună să începeți în câteva luni (dacă nu este plin 0). Un chat fluent a studiat mai mult - o jumătate de an, un an. Dacă baza de date este bună și memoria, atunci pentru o lună adaptată. Cu argou negru este o altă problemă. Nu toți americanii o înțeleg. Dacă nu puteți comunica cu "transportatorii" fără comunicare, puteți trăi un an și nu înțelegeți nimic.
Spuneți-ne mai multe detalii despre șocul cultural.
Cel mai bine este să învățați limba dacă locuiți cu cineva (un prieten, vecini etc.). Și frumoasă. Puteți scrie vocabular doar prin citirea cărților. Aveți încă nevoie de un televizor cu legende - vă ajută foarte mult, dacă nu auziți nimic. Pentru pronunțare, trebuie să vorbiți, fără să vă imaginați că scrieți un cuvânt - copiați așa cum spun ei. Prin urmare, apropo, copiii învață pronunția lor foarte repede.
șoc Cultura începe la aproximativ 2 săptămâni după sosire și continuă toate diferite (de la 1 săptămână până la 2-3mes, unii nu trece). CABG - atunci când bolnav de o limbă străină, de a începe să se simtă ca un idiot, pentru că. nu înțeleg întotdeauna umorul (frână folosit pentru a nu se exprima ca un copil de 5 ani și doriți doar să meargă acasă, o companie de familiar se destăinui. brusc pronunțată pentru cei care studiază sau lucrează într-un mediu competitiv, precum și necesitatea de a arăta profesionalism. Este nevoie de destul de repede, dacă nu renunți și pur și simplu nu se transformă în ei înșiși și nu ezita să ceară din nou și să explice.
Principalul lucru nu este să se străduiască pentru un mediu vorbitor de limbă rusă, ci să se "îmbolnăvească" știind că totul trece.
+1
Este necesar să obțineți un iubit (tsu) - și totul va fi foarte rapid
spun ei, Lordul Byron a predat ambele limbi
și cum, ați învățat foarte mult?
ceea ce am auzit (nu voi fi responsabil de nici metoda, nici cantitatea) - cum ar fi 6.
Învățarea în limba engleză în timp ce locuiți în America este imposibilă. Instant există un număr mare de prieteni vorbitori de limbă rusă și nici o practică - nu!
+2.
Unii dintre prietenii mei au făcut asta.