Curtea Europeană a Drepturilor Omului este ultima instanță
În ce cazuri și cum să contactați în mod corespunzător această autoritate.
Pe cine să te plângi
De asemenea, trebuie amintit că Curtea Europeană a Drepturilor Omului nu acceptă plângeri împotriva persoanelor private și organizațiilor neguvernamentale. Prin urmare, vi se va refuza o plângere, de exemplu, unui vecin care nu ți-a returnat datoria sau într-un proces împotriva unui magazin care a refuzat să returneze un produs defect. Însă plângerea adresată Federației Ruse va fi acceptată de dvs. Dar pentru aceasta este necesar mai întâi să treci toate cazurile în Rusia, adică dovedește că statul nu ți-a putut proteja drepturile. Și numai după aceea, să depună o plângere la instanța de la Strasbourg împotriva statului.
La ce să te plângi
Orice persoană sau grup de persoane sau un ONG poate solicita Curții Europene a Drepturilor Omului dacă sunt victime ale încălcării drepturilor consacrate în Convenție:
- dreptul la viață (articolul 2 al Convenției),
- dreptul de a nu fi supus torturii, degradării sau tratării inumane (articolul 3 din Convenție);
- interzicerea sclaviei și a muncii forțate (articolul 4 din Convenție);
- dreptul la libertate și la inviolabilitatea personală (articolul 5 al Convenției);
- dreptul la un proces echitabil (articolul 6 din Convenție);
- dreptul la respectarea vieții private și de familie, inviolabilitatea locuinței și secretul corespondenței (articolul 8 din Convenție);
- libertatea de gândire, conștiință și religie (articolul 9 din Convenție);
- libertatea de exprimare (articolul 10 din Convenție), libertatea de întrunire și de asociere (articolul 11 din Convenție);
- dreptul la căi de atac efective (articolul 13 din Convenție);
- dreptul de a nu fi discriminați atunci când se folosesc drepturile și libertățile prevăzute în Convenție (articolul 14 din Convenție);
- dreptul la exercitarea nestingherită a proprietății lor (articolul 1 din Protocolul 1);
- dreptul la educație (articolul 2 din Protocolul 1);
- dreptul la alegeri libere (articolul 3 din Protocolul 1);
- dreptul de a nu fi întemnițat pentru datorii (articolul 1 din Protocolul 4);
- dreptul la libera circulație (articolul 2 din Protocolul 4);
- dreptul de a nu fi expulzat de pe teritoriul statului al cărui cetățean este persoana (articolul 3 din Protocolul 4);
- dreptul de a face apel împotriva sentințelor în cauzele penale în a doua instanță (articolul 2 din Protocolul nr. 7);
- dreptul la despăgubiri în cazul unei erori judiciare (articolul 3 din Protocolul 7);
- dreptul de a nu fi judecat și pedepsit de două ori pentru aceeași crimă (articolul 4 din Protocolul 7);
- egalitatea soților (articolul 5 din Protocolul 7).
Când să vă plângeți
Dacă unul dintre aceste drepturi este încălcat, puteți să vă adresați Curții Europene a Drepturilor Omului. Dar, repet, din nou, trebuie să epuizați toate căile de atac din țară. pentru început, trebuie să depuneți o cerere la instanța de primă instanță. Dacă vi se refuză satisfacerea cererilor dvs., atunci trebuie să depuneți o plângere de recurs. Dacă acest lucru nu ajută, atunci se consideră că toate căile de atac interne au fost epuizate și puteți depune o plângere la Strasbourg.
Trebuie remarcat faptul că autoritatea de supraveghere nu este recunoscută de Curtea Europeană ca fiind o cale de atac eficientă, deoarece reclamantul nu are dreptul de a iniția un proces propriu sau de a solicita persoanei autorizate să facă acest lucru. Prin urmare, pentru a face apel la Curtea Europeană a Drepturilor Omului, este suficient doar un refuz în instanța de judecată a primului și cel de recurs.
Una dintre principalele concepții greșite ale cetățenilor este de a depune o plângere la Curtea Supremă. Și numai dacă refuză să meargă acolo, scrieți la Strasbourg. Dar acest lucru nu este în întregime adevărat. Trecerea Curții Supreme este obligatorie numai atunci când Curtea Supremă este prima instanță sau caz de casare pentru cazul în cauză. Lista acestor cazuri este stabilită de legislația procesuală civilă, iar această listă este exhaustivă. În cazul altor cazuri care nu se referă la competența Curții Supreme, aceasta rămâne autoritatea de supraveghere a cărei recurs nu este obligatoriu pentru epuizarea căilor de atac interne. Rezultă că nu este necesar să se solicite Curții Supreme pentru depunerea unei plângeri la un tribunal european pentru majoritatea cazurilor.
Pentru cât timp să vă plângeți
Dreptul de a vă adresa instanței de la Strasbourg vă apare atunci când decizia finală din Rusia se face în cazul dumneavoastră. Între decizia finală și data depunerii unei plângeri la Curtea Europeană nu ar trebui să dureze mai mult de 6 luni. Ie Nu întârzia depunerea unei plângeri - imediat ce ați refuzat, scrieți imediat. Dacă au trecut deja 6 luni, va fi, cel mai probabil, refuzată acceptarea unei plângeri.
Ce trebuie să faceți
Deci, ați fost negat pretutindeni și intenționați să depuneți o plângere la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Se pune întrebarea - ce să pretindem într-o plângere? Puteți cere statului să vă oprească încălcarea drepturilor dumneavoastră, să schimbați practica generală a statului, ceea ce duce la încălcarea drepturilor, modificați legislația, care vă încalcă drepturile. După cum se spune, alegeți unul potrivit. De asemenea, puteți solicita o compensație echitabilă, care include toate costurile legale, alte daune materiale suferite de dvs. ca rezultat al încălcării drepturilor dvs. și, bineînțeles, vătămări morale. Nu uita de asta.
Cum să vă plângeți
Există mai multe modalități de a iniția procesul Curții Europene a Drepturilor Omului - puteți face imediat o plângere la forma oficială (forma), și puteți începe să înceapă corespondența cu instanța în care posibilitatea de a clarifica reclamația.
Limbile oficiale ale Curții Europene sunt franceza și engleza, dar puteți trimite apelul dvs. în limba rusă - va fi, de asemenea, luată în considerare.
În orice caz, trebuie să aveți toate documentele în mâinile dvs. care confirmă refuzul în prima instanță și în instanțele de recurs.
Să luăm în considerare ambele moduri de a depune o plângere:
1. Corespondență preliminară.
Trebuie să faceți un recurs inițial (puteți în limba rusă), în care trebuie să specificați:
Este obligatoriu să se pună la dispoziție circulația copiilor acestor decizii. Nu originalele, ci copii!
În recurs, scrieți o solicitare de a vă familiariza cu această plângere și, dacă este adevărată și poate fi acceptată spre examinare de către Curte, vă va trimite un formular de reclamație.
Nu obligați scrisorile și documentele trimise Curții, cu capsator, lipici sau altfel. Toate paginile trebuie să fie numerotate în ordine.
Registratorul
Curtea Europeană a Drepturilor Omului
Consiliul Europei
67075 Strasbourg-Cedex
Franța - Franța
La primirea cererii dvs., Secretariatul Curții va atribui un număr temporar cererii dvs. și vă va notifica primirea scrisorii dumneavoastră. Dacă Secretariatul are întrebări legate de tratamentul dvs. sau dacă sunt necesare informații sau documente suplimentare, acesta vă va notifica. Asigurați-vă că ați ascultat opinia Secretariatului - aceasta vă va ajuta să pregătiți în mod corespunzător o plângere.
Dacă, ca urmare a corespondenței dvs. cu Secretariatul Curții, devine clar că plângerea dvs. este legală și poate fi acceptată spre examinare, secretariatul vă va trimite un formular oficial și instrucțiuni pentru completarea acestuia. Completați și trimiteți acest formular împreună cu toate documentele necesare. Plângerea dvs. va fi înregistrată și acceptată pentru examinare.
Înainte de a trimite mesajul original, asigurați-vă că ați citit nota explicativă la plângere (o veți găsi la sfârșitul acestui articol) - multe dintre ele vă vor fi clare.
2. Trimiterea unei plângeri prin ocolirea corespondenței preliminare
Este important să rețineți că plângerea dvs. este admisibilă doar dacă este prezentată instanței pe formularul oficial. Orice corespondență preliminară nu este o ocazie pentru a începe examinarea plângerii în cauză, ci este necesară numai pentru a clarifica corectitudinea și legalitatea plângerii.
De aici se pune întrebarea - ce este mai bine, trimiteți imediat o plângere sau începeți cu aceeași corespondență preliminară?
Totul depinde de situație. Dacă aveți suficient timp pentru a pregăti o plângere, puteți justifica în mod clar și susțin toate încălcările și cerințele, dacă aveți experiență în tratamentul Curții de la Strasbourg, și nu e frică să dor de șase luni - atunci puteți trimite imediat plângere la forma. Trebuie să vă reamintim că dacă ați trimis o plângere, atunci nimic nu va fi modificat sau completat. 90% din totalul plângerilor sunt respinse din cauza erorii de umplere a acestora sau de justificare sau un argument insuficient. Și când plângerea dvs. este respinsă - nu veți mai putea aplica din nou. Perioada de 6 luni va trece deja.
În ceea ce privește corespondența preliminară, este necesar atunci când nu sunteți sigur că plângerea dvs. este completă, conține toate informațiile. Secretariatul instanței va indica datele lipsă pentru revizuire și îl puteți adăuga la completarea formularului. Trebuie remarcat faptul că, cu o corespondență anterioară, perioada de 6 luni este suspendată. Ie dacă rezultatul corespondenței dvs. este formularul de plângere depus de dvs., atunci data reclamației va fi considerată data plângerii dumneavoastră, cu corespondența preliminară.
Prin urmare, vă recomand să începeți cu o corespondență preliminară. În timp ce această corespondență va merge, consultați-vă cu avocații și lucrați la argumentarea plângerii. Durata aproximativă de corespondență este de 2-3 luni.
După ce reclamația dvs. va fi acceptată de Curte, ea va primi un număr și vă va înștiința. Din acest punct de vedere, plângerea dvs. este, așa cum se spune, "la locul de muncă". Depunerea și examinarea plângerii nu este supusă niciunui onorariu și este complet gratuită - veți cheltui doar pentru costurile de expediere pentru trimiterea de scrisori către Franța. În etapa inițială de prezență personală la Strasbourg nu este necesară - reclamația este procesată fără participarea dvs.
Referințe și documente pe această temă:
- Convenția Europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale (în limba rusă):
- Formularul (formularul de cerere) al plângerii către Curtea Europeană a Drepturilor Omului (în limba rusă):